Система: заряд батареи 20%.
Се Юйань резко села в постели и воскликнула: Что?! Я ведь только что её обняла, почему заряд не прибавился, а, наоборот, уменьшился?
Заряд увеличивается в зависимости от степени физического контакта с объектом, — прозвучал электронный женский голос, после чего последовало короткое молчание, и система добавила: Окончательное право на интерпретацию принадлежит Системе.
Эта фраза на корню пресекла все вопросы Се Юйань. Она с досадой стукнула по краю кровати: Даже объятия не помогают? И что мне теперь делать? Неужели идти на крайние меры?
Система ей не ответила.
Се Юйань сникла и снова повалилась на кровать. От тревоги и смятения у неё разболелась голова, и, решив больше ни о чём не думать, она в темноте сходила во двор умыться, а затем вернулась в комнату, готовясь ко сну.
За окном завывал холодный ветер, с грохотом ударяясь о рамы.
Она ворочалась с боку на бок, но сон никак не шёл. Напоминание системы о том, что через двадцать четыре часа её ждёт отключение, висело над головой, словно острый клинок.
Напряжение было невыносимым.
Помучившись ещё какое-то время, Се Юйань перевернулась, села, завернулась в одеяло и крадучись направилась к комнате Янь Цинчуань.
Внутри царила кромешная тьма. Се Юйань решила, что Янь Цинчуань уже спит, и осторожно приоткрыла дверь, собираясь войти.
Не успела она переступить порог, как из темноты раздался холодный, строгий женский голос:
Что ты делаешь?
Се Юйань вздрогнула от испуга: Госпожа Янь? Вы ещё не спите?
Янь Цинчуань вышла из темноты и преградила ей путь, не давая пройти дальше. Её голос звучал ровно, без тени эмоций: Ты знаешь, что проникновение в чужой дом без разрешения владельца является нарушением восьмого закона о безопасности великой династии Да Янь? В лучшем случае — штраф, в худшем — тюремное заключение.
Или, может, ты решила взяться за старое, раз у тебя неисправимая натура?
Се Юйань отступила назад и, стоя за дверью, неловко произнесла: Ну что вы, как можно! Я просто… ладно, не буду заходить.
Пробормотав себе под нос: Зачем сидеть в полной темноте и пугать людей?, она поёжилась.
Янь Цинчуань проигнорировала её жалобу и спросила: Зачем ты пришла?
Вспомнив о своей цели, Се Юйань крепче прижала к себе одеяло и, шмыгнув носом, сказала: Госпожа Янь, в моей комнате слишком холодно, там пусто, а снаружи ветер завывает — так страшно… Можно мне… можно мне поспать у вас?
Даже не видя лица Янь Цинчуань в ночной мгле, Се Юйань могла представить, с каким выражением брезгливости та сейчас смотрит на неё.
Как и ожидалось, в следующее мгновение Янь Цинчуань холодно бросила: Я и так проявляла к тебе терпение, не испытывай его дальше.
Се Юйань задрожала, сделав лицо ещё более жалким: Ну тогда я могу поспать на полу! Обещаю, я не буду вам мешать, правда, я буду очень тихой.
Она подняла три пальца в жесте клятвы и, опустив уголки губ, добавила: Клянусь.
То ли небеса смилостивились, то ли система решила подсобить, но в этот момент в небе сверкнула молния, и прогремел оглушительный раскат грома. Се Юйань тихо вскрикнула, обняла себя за плечи и взмолилась: Госпожа Янь, умоляю вас!
Спустя мгновение Янь Цинчуань отошла в сторону и тихо произнесла: Заходи.
Се Юйань победно улыбнулась.
Войдя, она поняла, что в комнате ничего не видно, и невзначай попросила: Госпожа Янь, зажгите лампу.
Как только слова слетели с её губ, в комнате затеплился крохотный огонёк свечи.
Янь Цинчуань всё ещё стояла в полунаклоне, зажигая фитиль. Её чёрные волосы, рассыпанные по спине, плавно ниспадали к тонкой талии. На ней был свободный домашний халат, сквозь который проступали изящные линии плеч. Госпожа шаоцин, днём выглядевшая безупречно и строго, сейчас казалась удивительно хрупкой.
Се Юйань подошла ближе и лишь тогда увидела, как в свете свечи смягчились черты лица Янь Цинчуань.
Длинные ресницы отбрасывали тень на её щеки, изящный носик едва заметно двигался при дыхании, а тонкие губы, обычно сурово сжатые, потеряли свою жесткую линию, отчего выражение её лица стало мягче.
В оригинальной книге описаний внешности Янь Цинчуань было так мало, что Се Юйань представляла её себе как женщину-судью Бао. Теперь же она видела перед собой настоящую красавицу, чья мягкость разительно отличалась от дневной холодности.
Сердце Се Юйань дрогнуло, и она невольно спросила: Госпожа Янь, почему вы ещё не спите? Вас что-то тревожит?
Сразу после вопроса она поняла, что сболтнула лишнее — их отношения ещё не зашли так далеко, чтобы проявлять подобную заботу.
Янь Цинчуань поднялась и направилась к кровати: Не твоё дело.
Се Юйань, осознав свою неуместность, кивнула на мягкую кушетку у стола: Тогда я посплю здесь. Госпожа Янь, доброй ночи.
Янь Цинчуань не ответила; убравшись на кровать, она опустила полог.
Се Юйань лежала на кушетке и мысленно считала секунды. Через десять минут она услышала ровное, спокойное дыхание со стороны кровати.
Янь Цинчуань спит!
От этого осознания Се Юйань охватило тайное возбуждение. Она тихо, стараясь не издавать ни звука, поднялась с кушетки и на цыпочках подобралась к кровати. Отодвинув полог, она взглянула на безмятежное лицо спящей Янь Цинчуань и прошептала: Прошу прощения, госпожа Янь, мне нужно всего лишь немного подзарядиться.
Она потянулась рукой к её лицу, но в тот же миг спящая распахнула глаза, в которых блеснуло убийственное намерение. Се Юйань не успела опомниться, как чьи-то сильные руки рванули её на себя, и через мгновение она оказалась прижата к постели, а к её горлу приставили острый кинжал.
Се Юйань поспешно подняла руки вверх: Это я, это я, госпожа Янь!
Янь Цинчуань присмотрелась, и смертельный холод в её глазах погас, но кинжал она не убрала.
С раздражением она спросила: Что ты, в конце концов, творишь?
Се Юйань подумала: Если я скажу, что просто пришла подзарядиться, она поверит?
Разумеется, она не осмелилась сказать правду. Не найдя подходящего оправдания, она решила идти ва-банк: будь что будет.
Она вскинула руки, обхватила Янь Цинчуань за талию и крепко прижала к себе.
Та вздрогнула от неожиданности, рука её ослабла, и кинжал, скользнув вдоль шеи Се Юйань, упал на подушку.
Отпусти меня! — гневно воскликнула Янь Цинчуань.
Но Се Юйань не только не разжала объятий, но и сжала их ещё крепче, думая про себя: Ещё чуть-чуть, надо ещё немного подзарядиться.
http://bllate.org/book/32184/3928240
Готово:
