Шуньлянь Недвижимость Лихуа: Госпожа Чжу, думаю, проблем больше нет.
Шуньлянь Недвижимость Лихуа: Если вам удобно, давайте подпишем электронный договор прямо сейчас.
Смотритель заброшенной свинофермы: Угу.
Чжу Сюй: О…
Проблем нет?
Вроде бы нет, но что-то всё равно кажется странным.
Смотритель заброшенной свинофермы: Подождите.
Смотритель заброшенной свинофермы: Чтобы удостовериться в вашей личности и убедиться, что меня не обманывает какой-нибудь озабоченный тип.
Смотритель заброшенной свинофермы: Давайте созвонимся по видеосвязи при подписании договора.
Снимаешь жилье, а теперь еще и по видеосвязи отчитываться? Чжу Сюй почувствовала легкое недоумение, но риелтор уверяла, что арендодатель именно так и работает. В итоге девушка создала групповой видеочат и включила фронтальную камеру своего айфона. Качество картинки, как всегда, оставляло желать лучшего: с экрана на неё смотрела изможденная двадцативосьмилетняя женщина-трудоголик, выглядящая куда хуже, чем на фото в профиле.
Чжу Сюй неловко усмехнулась:
— Прошу прощения, камера немного искажает, но я не озабоченный тип!
У собеседницы была включена основная камера. На экране виднелся её рабочий стол: интерьер в европейском стиле, закрытый ноутбук Apple и тускло светящаяся настольная лампа.
Чжу Сюй лишь сейчас вспомнила, что там сейчас глубокая ночь.
Засиживаться допоздна за работой — видимо, нелегкая доля для любого трудоголика, в какой бы стране он ни жил.
На том конце провода полминуты царило молчание, после чего раздался низкий женский голос:
— Угу.
Затем видеозвонок прервался.
Похоже, она целых 30 секунд разглядывала её только для того, чтобы подтвердить пол.
Чжу Сюй почему-то показалось, что этот односложный ответ звучит пугающе знакомо.
При подписании электронного договора она задержала взгляд на подписи арендодателя. Это были английские буквы, больше похожие на каракули. Она долго всматривалась, но так и не смогла ничего разобрать.
Чжу Сюй решила, что с ней явно что-то не так.
В этой стране тысячи женщин по фамилии Фэн. Неужели каждый раз, встречая одну из них, она будет вспоминать свою не самую приятную первую любовь? С тех пор как закончились отношения с той миловидной однокурсницей, прошло уже почти шесть лет. Если бы у любви была могила, трава на ней наверняка выросла бы уже до трех метров.
Нечего больше ворошить прошлое.
Хотя риелтор и не взяла с неё комиссию в сто юаней, что тоже немало озадачило Чжу Сюй, плотный график работы не позволил ей размышлять об этих пустяках. Весь день был расписан по минутам, и лишь в девять вечера, проведя три занятия подряд, она наконец включила телефон, который пять часов пробыл в беззвучном режиме. На экране висели четыре непрочитанных сообщения в групповом чате.
— 16:20 —
Смотритель заброшенной свинофермы: @Чжу Сюй скоро станем соседками.
Смотритель заброшенной свинофермы: Я добавила тебя в друзья, будет время — прими запрос.
— 18:30 —
Смотритель заброшенной свинофермы: ?
Смотритель заброшенной свинофермы: Еще не закончила работу?
Смотритель заброшенной свинофермы: Спишь? Превратилась в свинку?
— 20:00 —
Смотритель заброшенной свинофермы: [Свиная голова][Свиная голова][Свиная голова] * 10
[Смотритель заброшенной свинофермы начала групповой голосовой вызов]
[Смотритель заброшенной свинофермы отменила групповой голосовой вызов]
— 21:00 —
Шуньлянь Недвижимость Лихуа: …Эм.
Шуньлянь Недвижимость Лихуа: Госпожа Фэн, может, я тогда выйду из этой группы?
Смотритель заброшенной свинофермы: Нет.
Смотритель заброшенной свинофермы: Выйдешь, когда моя квартиросъемщица добавит меня в друзья.
Чжу Сюй, ужиная лапшой быстрого приготовления в 7-Eleven, рассмеялась.
Хоть они и не виделись вживую, эта госпожа Фэн, будущая соседка, оказалась довольно забавной.
Глава 2
В 22:30 Чжу Сюй вернулась домой, обессиленная, продрогшая от ветра и снега.
Стояла глубокая зима, температура опустилась до однозначных чисел, и даже шарф пропитался влагой от её дыхания.
К счастью, квартира встретила её теплом, оставив все зимние невзгоды за порогом.
Свет в гостиной и кондиционер — всё это было частью системы «умный дом», которой можно управлять удаленно через приложение. Свет горел, а кондиционер был настроен на обогрев до 28 градусов — судя по всему, работал уже довольно давно.
Словно кто-то ждал её дома.
Чжу Сюй почувствовала, как большая часть усталости мгновенно отступила.
Она открыла WeChat.
— 18:30 —
Смотритель заброшенной свинофермы: Закончила работу?
— 22:00 —
Чжу Сюй: Да, закончила.
Подумав немного, она отправила еще одно сообщение.
— 22:30 —
Чжу Сюй: Спасибо.
Чжу Сюй: Что удаленно включили мне отопление и свет.
Чжу Сюй: Я пойду помоюсь.
Чжу Сюй: Вернусь и созвонимся.
Прикинув время: в Британии сейчас два часа дня, ответа не последовало — вероятно, она занята.
Чжу Сюй взяла одежду и направилась в ванную, на чем их переписка на сегодня и остановилась.
Как и в предыдущие десять дней, ежедневные диалоги состояли лишь из нескольких сухих фраз: «ушла на работу», «закончила работу», «вернулась домой» — своего рода ежедневная «отметка» о присутствии.
Отчитываться о своих передвижениях — это было требование госпожи Фэн.
«Ты молодая женщина, живешь одна в моей квартире. Как арендодатель, я должна быть уверена, что с тобой всё в порядке».
Чжу Сюй подумала, что в этом есть смысл.
Но почему это требование впоследствии обросло еще и обязательным ежедневным видеозвонком — оставалось для неё загадкой.
На этот счет у госпожи Фэн всегда находились аргументы.
«Мало ли, вдруг ты разнесешь мою квартиру? Поэтому нужно созваниваться каждый день, чтобы я могла своими глазами убедиться и всё проверить».
Чжу Сюй подумала, что логики в этом маловато.
Но госпожа Фэн, кажется, вообще не из тех, кто любит полагаться на логику.
На второй день после того, как они добавили друг друга в WeChat, Чжу Сюй, желая проявить заботу о будущей соседке и арендодателе, добавила «Лондон» в свое погодное приложение. В тот день как раз началось похолодание, и Чжу Сюй решила написать несколько теплых слов.
Чжу Сюй: Госпожа Фэн, я видела прогноз погоды, у вас там похолодание больше чем на 10 градусов.
Чжу Сюй: Будьте осторожны, когда выходите на улицу, не забудьте шарф.
Чжу Сюй: Пейте горячую воду, не берите пример с местных, которые пьют холодное.
Чжу Сюй: Вы одна в чужой стране, берегите себя.
http://bllate.org/book/32176/3927393
Готово:
