Сейчас я расскажу вам историю.
Историю об одной картине — тайную историю, что хранилась в глубине женских покоев и о которой никто не ведал.
Она была моим мужем, но не была мужчиной. Она была гением, чьё имя прогремело в веках, хотя до наших дней дошло лишь одно её полотно.
Небо было благосклонно к ней, но, согласно летописям, ей было суждено прожить лишь немногим более двадцати лет. В её сердце жили горы и реки, но она оказалась бессильна перед крушением родной страны.
Я глубоко любила её, однако так и не призналась, что пришла из мира, отстоящего от её времени на тысячу лет, и знала, какая участь уготована этой земле...
***
Сколько бы раз ЦАО Си ни открывала глаза, она не могла поверить в происходящее.
Тускло освещенная комната, полог гусино-желтого цвета, старинный каркас кровати. С трудом повернув шею, она огляделась: у кровати стоял туалетный столик, подобный тем, что можно увидеть разве что в музеях, а рядом — бронзовое зеркало, в котором женщины когда-то любовались своим отражением. Воздух был пропитан тонким ароматом: это дымилось благовоние в бронзовой курильнице бошаньлу.
Где она? Неужели это сон?
Она попыталась приподняться, но почувствовала, что конечности совсем её не слушаются. С трудом подняв руку, она увидела крошечные пальчики — точно такие же, как у младенца. ЦАО Си была уверена, что это тело ей не принадлежит, но стоило ей пошевелить рукой, как отчетливые ощущения, передавшиеся в мозг, заставили её усомниться.
Снаружи доносились голоса. Она тут же захотела позвать на помощь, но стоило ей открыть рот, как из горла вырвался лишь громкий детский плач.
Не успела ЦАО Си разобраться в ситуации, как кто-то вбежал в комнату.
Не успела она и глазом моргнуть, как человек оказался прямо перед ней. Это была молодая женщина лет двадцати-тридцати с прической в виде узла, одетая в нечто похожее на театральный костюм — совсем не так, как одевались современные люди. Она подхватила её и подняла с кровати.
Подняла? ЦАО Си снова охватил шок: она сама весила… ну, неважно, но она же была взрослой женщиной! Как кто-то мог так легко её поднять?
Женщина выглядела мягкой и добросердечной, но занималась чем-то совершенно бесцеремонным: не спросив разрешения, она ощупала пеленки ЦАО Си, а затем пробормотала себе под нос: Раз пеленки сухие, значит, ты проголодалась.
Прежде чем ЦАО Си успела хоть как-то отреагировать, женщина распахнула ворот своей одежды, обнажив пышную грудь прямо перед глазами младенца.
— ??? — ЦАО Си попыталась отстраниться, но из-за слабости крошечного тела не смогла ничего сделать — та лишь сильнее прижала её, впихнув пищу прямо в рот.
Будучи не в силах сопротивляться, ЦАО Си поневоле начала есть, и именно в этот момент её пронзила пугающая догадка.
Ей пришла в голову самая нелепая мысль: неужели она попала в прошлое?
Как бы ни металось сердце ЦАО Си, переживая о родных из того, другого мира, её любопытный взгляд, блуждающий по сторонам, в глазах окружающих выглядел невероятно умилительно.
Женщина поправила пеленки, провела пальцем по переносице младенца и спросила: Ну как, вкусно?
Лучше бы она не спрашивала — ЦАО Си едва не разрыдалась. Как же так? Стоило ей лечь спать, как она перенеслась в иную эпоху! Она ведь была взрослой, а теперь её заставляют пить молоко… за что ей такая напасть?
Её личико скорчилось, и она была готова разрыдаться по-настоящему. Женщина, решив, что причинила боль, тут же убрала руку и, покачивая сверток, принялась ласково нашёптывать успокаивающие слова.
На самом деле ЦАО Си лишь притворялась — душа взрослого человека не позволила бы ей так просто расплакаться. Пока женщина её успокаивала, она воспользовалась моментом, чтобы осмотреть место, где оказалась.
Безупречно чистая комната, светлые переплеты окон, на стенах развешаны весьма недурные картины и каллиграфия, мебель и столы отличались изяществом и добротностью. За окном пышно цвела магнолия, а под деревом стояли каменный стол и табуреты. Судя по каждой детали, это был дом состоятельных людей.
Так что, помимо тревоги о перемещении во времени, в душе затеплилось крохотное утешение.
Она не была привередливой, просто родись она в древности в бедной семье, то, чего доброго, собственные родители могли бы продать её в рабство в первый же день.
http://bllate.org/book/32174/3927219
Готово:
