Система не поняла, отчего Цзянь Линьсюэ вдруг задала такой вопрос, и лишь спустя некоторое время ответила:
— Почему ты так думаешь?
Цзянь Линьсюэ фыркнула:
— Раз ты сразу не отрицаешь — значит, правда.
Система промолчала.
Цзянь Линьсюэ снова спросила:
— У вас, систем, есть пол? Ну, мужской или женский, самец или самка?
— Ты-ты-ты! — всполошилась система. — О чём это ты думаешь! Просто мне Цинь Шэна жалко, вот и заступилась за него!
Услышав эти слова, Цзянь Линьсюэ отбросила шутливый тон.
— Цинь Шэна жалко?
— Очень даже жалко, — хмыкнула система. — Если ты его не любишь, лучше не давай ему надежды.
Цзянь Линьсюэ сжала губы и в итоге не спросила, почему именно Цинь Шэна стоит жалеть. Раз она решила дистанцироваться от него, то должна отказаться от всего, что с ним связано. Любопытство ведь порождает чувства — и в этом система была права.
Система долго ждала продолжения, но Цзянь Линьсюэ молчала. Удивлённая, она взглянула на лицо девушки и тихо вздохнула, решив сменить тему:
— Янь Цзинь снова начал допрос.
На этот раз он расспрашивал другого мужчину — мускулистого, крепкого, как скала. Цзянь Линьсюэ его помнила: именно он оставил порез на руке Вэнь Ци.
Янь Цзинь говорил мягко:
— Ты слышал всё, что только что сказал Сяо Ху. Это правда?
Мужчина съёжился в самом дальнем углу, перегороженный от Янь Цзиня несколькими головами. Такое расстояние придавало ему хоть какое-то чувство безопасности, позволяя хотя бы поднять глаза и говорить.
Дрожащим голосом он пробормотал:
— Всё, что он сказал, — правда. Врёт эта сука Сюэ Бай.
Янь Цзинь лёгким смешком ответил:
— Однако мои данные говорят, что именно Сюэ Бай говорит правду.
Услышав смех, мужчина дрожащим взглядом посмотрел на татуированного мужчину, привязанного к белой кушетке в лаборатории. Наконец он выдавил:
— Эта шлюха Сюэ Бай лучше всех умеет врать! Именно она сказала, что за похищение дочери семьи Цзянь нам заплатят, поэтому мы и пошли. А когда всё пошло наперекосяк, она всё на нас свалила! Мы правда ничего не знали, босс! Мы просто хотели заработать на хлеб! Отпусти нас!
Янь Цзинь моргнул, будто размышляя:
— Помню, три дня назад ты говорил, что шли за Цзянь Циньцаном, а похищение госпожи Цзянь — это уже по пути. Почему же сегодня вдруг получается, что вы целенаправленно шли именно за ней?
Мужчина на мгновение замер, затем поспешно закричал:
— Я перепутал! Мы шли за Цзянь Циньцаном! Просто Сюэ Бай так всё перепутала, что у меня в голове каша!
— Разве вы не говорили, — спросил Янь Цзинь, — что до кофейни не знали, кто такой Цзянь Циньцан?
Мужчина энергично кивнул и даже вслух подтвердил:
— Да!
Янь Цзинь склонил голову, будто в недоумении:
— Но ведь вы сами сказали, что поймали Сюэ Бай ещё четыре-пять дней назад и сразу стали следовать её плану. Почему же за оставшееся время не потрудились изучить семью Цзянь? Хоть бы узнать, сколько стоит Цзянь Циньцан, чтобы потом требовать подходящий выкуп?
Он цокнул языком:
— Похоже, вы не только плохие коллекторы, но и ещё хуже — похитители.
Лицо мужчины побледнело. Янь Цзинь, потеряв интерес, лениво достал из-под дивана папку и начал читать:
— Чжан Тие, настоящее имя — Чжан Течжу, уроженец уезда Н провинции Г...
Он нахмурился:
— Зачем вообще такие бесполезные сведения включать?
Пропустим всё лишнее... Но ты в пятом классе ещё мочился в постель, а во втором уже влюбился в девочку! Неплохо, перспективно.
По мере того как Янь Цзинь насмешливо перечислял детали, лицо мужчины в углу становилось всё бледнее.
Янь Цзинь продолжил:
— Бросил школу в шестом классе, воспитывался старой бабушкой. В четырнадцать лет убил одноклассника в драке — правда, отправили не в тюрьму, а в исправительную колонию для несовершеннолетних. В семнадцать вышел. В восемнадцать изнасиловал соседскую девушку по фамилии Чжан и заставил её выйти за тебя замуж. В девятнадцать она родила сына и покончила с собой...
Янь Цзинь бросил взгляд на мужчину и покачал головой:
— Совершенно безнравственный тип.
Не дожидаясь реакции, он продолжил:
— Итак, у тебя остались престарелая бабушка и двенадцатилетний сын, который учится в школе... О, кстати, у него неплохие оценки — в прошлом семестре был в тройке лучших!
Мужчина резко вскочил, оперся на стену и зарычал:
— Делай со мной что хочешь! Но если ты посмеешь тронуть мою бабушку или сына, я и из ада не дам тебе покоя!
Янь Цзинь широко распахнул свои круглые глаза, изобразив испуг:
— Но я уже тронул. Что теперь делать?
Он взял с стола пульт и нажал кнопку.
Металлическая стена за его спиной превратилась в огромный экран. На нём появилось изображение гостиной: рядом с худым, сухим стариком лет восьмидесяти и мальчиком в не по размеру школьной форме, явно недоедающим, сидел молодой человек с доброжелательной улыбкой. Старик и юноша разговаривали.
Юноша спросил:
— Как вам это место, бабушка?
— Очень хорошее! — старушка, плохо слыша, наклонялась всё ближе к нему и улыбалась. — За всю жизнь я ещё не жила в таком доме! Мой Течжу наконец-то добился успеха! Все говорят, что он плохой, но только я знаю — он хороший мальчик, самый добрый...
Она продолжала восхвалять внука, а юноша терпеливо слушал. Когда она замолчала, он сказал:
— Да, ваш внук замечательный. Вы пока поживёте здесь и отдохнёте как следует.
Произнося «отдохнёте», он многозначительно улыбнулся прямо в камеру.
Эта улыбка взорвала мужчину. Он закричал на Янь Цзиня:
— Если у тебя есть хоть капля мужества, приходи ко мне! Трус, нападающий на стариков и детей! Негодяй!
Янь Цзинь нажал паузу и, дождавшись, пока мужчина закончит ругаться, улыбнулся:
— Раз тебе известно, что нападать на стариков и детей — для трусов, почему же вы без колебаний похитили Цзянь Линьсюэ? Ей всего шестнадцать! Ты ведь прекрасно понимаешь, что могло с ней случиться, верно?
— Я только похищал! Что с ней будет — не моё дело! Если ты посмеешь тронуть мою бабушку или сына, я...
Янь Цзинь перебил, всё так же улыбаясь:
— Значит, ты только исполнитель, а настоящий заказчик — другой?
Мужчина замолчал. Янь Цзинь сохранил улыбку:
— Похоже, тебе всё равно, живы ли твоя бабушка и сын.
Не дожидаясь ответа, он повернулся к остальным и по очереди зачитал их досье, указав каждому слабые места. Затем, будто вспомнив что-то, весело предложил:
— Давайте сыграем в игру.
— Игра на скорость. Кто первым даст мне удовлетворительный ответ, того семью я оставлю в покое. Но вопросов у меня меньше, чем вас. Значит, кто ответит позже...
Он не договорил, но все поняли, что имел в виду.
Один из пленников спросил:
— А откуда нам знать, правду ты говоришь или нет?
Янь Цзинь легко усмехнулся:
— Можешь не верить.
— Итак, первый вопрос.
Цзянь Линьсюэ наблюдала, как те, кто ещё минуту назад упорно молчал, теперь наперебой кричали ответы. Вскоре правда почти полностью прояснилась.
Их целью действительно была Цзянь Линьсюэ, и за похищение отвечали две стороны, сотрудничавшие между собой. Однако доверия между ними не было — у каждой были свои планы. Одна сторона представляла боковую линию семьи Цинь, другая — некая госпожа Синь. Никто из похитителей не знал, кто она такая на самом деле. Информацию о передвижениях Цзянь Циньцана и других предоставила именно она. В этом совпадало с тем, что рассказывала Сюэ Бай.
Единственное расхождение заключалось в том, что Сюэ Бай знала эту женщину, и изначальный план похитить Цзянь Линьсюэ исходил именно от неё.
Цзянь Линьсюэ больше не стала слушать. Всё равно из этих людей больше ничего не выжмешь — лучше потом напрямую спросить у Янь Цзиня.
Она уже собиралась попросить систему переключить изображение на Сюэ Бай, как в дверь постучали. Цзянь Линьсюэ выпрямилась и сказала:
— Входите.
Вошла госпожа Цзянь с тарелкой фруктового салата.
Поставив тарелку на маленький столик у окна, она подошла и села рядом с дочерью.
— Ты уж, — приподняла она край тонкого одеяла и укрыла им ноги Цзянь Линьсюэ, — даже с отоплением в такую погоду нужно укрываться, а то простудишься!
Цзянь Линьсюэ обняла мать за талию и прижалась к ней:
— Мне не холодно! Да и здоровье у меня крепкое.
Госпожа Цзянь обняла дочь, как будто та снова стала маленькой, и с нежностью посмотрела на неё. Но всё же нахмурилась:
— Твой брат тоже думал, что здоровье — не главное. В прошлый раз так сильно простудился, что потерял сознание! Если бы не крепкое здоровье и не успели бы вовремя в больницу, мог бы и вовсе оглохнуть от жара!
Упомянув Цзянь Циньцана, она вздохнула:
— Сейчас он сильно тревожит меня. Раньше, хоть и упрямый, но всегда знал меру, и мы с отцом редко волновались. А теперь боюсь, что с ним что-нибудь случится. Эта Сюэ Бай... в ней что-то зловещее. Сразу видно — нехорошая девушка. Но странно: каждый раз, когда я так думаю, мне почему-то становится её жалко...
Она погладила чёрные, гладкие волосы дочери:
— Мама не хочет вмешиваться в ваши дружбы. Но, как человек с жизненным опытом, хочу, чтобы вы избегали людей с дурными намерениями. Хотелось бы, чтобы вы меньше страдали и меньше ошибок совершали.
Цзянь Линьсюэ, спрятав лицо у матери на груди, кивнула и вдохнула знакомый, приятный аромат:
— Я понимаю. И брат тоже понимает. Не волнуйся, мама.
Госпожа Цзянь гладила её по волосам:
— Как же мне не волноваться? Когда отец получил то сообщение на прошлой неделе, его лицо, обычно такое спокойное, побелело как мел. Он сразу приказал искать вас. Мы даже не стали проверять, правда ли это — боялись, что опоздаем хоть на секунду. Если бы не Сяо Шэн, сейчас с твоим братом могло бы...
Она не договорила, не в силах произнести страшное слово.
Её рука на волосах дочери замерла, в глазах вспыхнул холодный гнев:
— Когда я узнала об этом, мне захотелось дать Сюэ Бай пощёчину. Неужели мы в прошлой жизни чем-то перед ней провинились, раз она всё время вредит нашим детям?
— Ладно, хватит о ней, — госпожа Цзянь, словно осознав, что грубит младшему, смягчила тон.
Цзянь Линьсюэ перевернулась и легла головой на колени матери:
— Мам, а что врачи сказали, когда вы были в больнице?
Госпожа Цзянь сначала не поняла, о чём речь, но потом вспомнила:
— Что сказать? Сказали, что он простудился, потом на ветер попал. Но ничего серьёзного — на следующий день уже бегал как ни в чём не бывало.
Цзянь Линьсюэ закрыла глаза, скрывая перемены в своём взгляде, и покачала головой:
— Мам! Ты же знаешь, волосы от частого прикосновения становятся жирными!
Госпожа Цзянь лёгонько стукнула её по лбу — совсем не больно, даже звука почти не было:
— Ой, ещё и жирные! Значит, сегодня не собираешься мыть голову?
Цзянь Линьсюэ открыла глаза и проворчала:
— Если бы ты не трогала мои волосы, я бы и не собиралась мыть.
— Не собиралась? — засмеялась мать и снова провела рукой по её волосам, с притворным отвращением добавив: — Какая же ты неряха!
— Где неряха? — возмутилась Цзянь Линьсюэ. — Я вчера мыла голову, сегодня даже не выходила на улицу — зачем же мыть?
Госпожа Цзянь улыбнулась:
— Ну, спорь дальше, моя маленькая неряха.
Цзянь Линьсюэ поела с матерью фруктового салата, немного поболтали, и госпожа Цзянь ушла.
Закрыв дверь, Цзянь Линьсюэ стояла долго, пока улыбка постепенно не исчезла с её лица. Она подошла к окну и задумчиво уставилась на ту самую стену, через которую Цзянь Циньцан выбрался наружу.
Только голос системы в голове вернул её к реальности.
— Цзянь Циньцан вернулся.
Цзянь Линьсюэ подняла глаза и действительно увидела, как Цзянь Циньцан перелезает через ту же стену. Заметив её, он, приземлившись, показал ей знак и направился внутрь.
Вскоре раздался стук в дверь.
http://bllate.org/book/3215/355937
Готово: