В голове Гу Цзи стояла абсолютная пустота. Он осел на деревянный настил и в отчаянии произнес:
— Мне всего восемьнадцать, я еще даже в Солнечном клуге не был на полноценном массаже, я не хочу умирать.
Сун Юй яростно взъерошил волосы, его мысли спутались в такой же комок, как трусы в стиральной машине с центрифугой.
Раз уж все зашло так далеко, у него оставалось всего два выбора: либо умолять Лу Сюпина пощадить их, либо, взяв по пистолету вместо чаши с вином, закрутить тройное побратимовство прямо на плахе, пристрелить друг друга, а потом, взявшись за руки, ступить на Мост Вайхэ в надежде в следующей жизни родиться братьями.
Сун Юй поднял голову и долгим взглядом посмотрел на мятый бумажный шар в углу, его дыхание слегка участилось. Спустя мгновение он принял решение:
— Плевать, побуду трусливым внучком.
В конференц-зале помощник директора протянул Лу Сюпину записку: [Новости из изолятора временного содержания: какой-то трусливый внучок хочет с Вами увидеться.]
Лу Сюпин взял бумажку, ничуть не удивившись этой новости:
— Пойдем оформим встречу.
Когда помощник вышел из конференц-зала, Лу Сюпин смял записку в комок и швырнул в урну, а ручка в его руке застучала по крышке стола в ритмичном темпе.
Голос Лу Сюпина звучал глухо:
— На этот раз придется заставить тебя хлебнуть лиха.
Ночь уже перевалила за середину, в камере стояла тишина. Сун Юй и Гу Цзи спали на деревянных настилах, укрывшись одним на двоих одеялом.
Гу Цзи повернулся набок, лицом к Сун Юю, и спросил:
— Ты так и не рассказал, за какие грехи сам-то сюда угодил?
Сун Юй лежал с закрытыми глазами, закинув руки за голову, и лениво протянул:
— На дороге замели, приняв за бродягу-карманника.
Гу Цзи вгляделся в выражение лица Сун Юя и осторожно поинтересовался:
— Это дело рук Лу Сюпина?
Сун Юй ничего не ответил, и Гу Цзи с унылым видом произнес:
— Знал бы прикуп, согласился бы тогда на предложение Лу Сюпина устроить страстную ночку на троих — в постели бы все обиды и смыли.
Гу Цзи не знал всех подробностей прошлого между Сун Юем и Лу Сюпином, да и сам Сун Юй никогда об этом не распространялся. Он лишь упоминал, что в те времена Лу Сюпин был так беден, что денег хватало только на вазелин, а после каждой постельной гимнастики Сун Юй чувствовал себя так, будто его разобрали на запчасти, и в конце концов, устав лить слезы, просто предложил расстаться.
Сун Юй открыл глаза, повернул голову к Гу Цзи и, заметив тревогу, написанную на его лице, протянул руку и похлопал того по плечу:
— Не переживай, я не позволю сделать из тебя живую мишень.
Прошлую ночь Гу Цзи протаскали на допросы, так что его веки казались подвешенными к двадцатикилограммовым гирям, и он кое-как забылся тревожным сном.
Стоило Гу Цзи уснуть, как к Сун Юю подсел Бао Пи и заговорщицки шепнул:
— Сун Юй, у вас есть выходы отсюда?
Сун Юй приподнял брови, вопросительно глядя на Бао Пи взглядом.
Бао Пи потер руки и смущенно замялся:
— Если у тебя есть способ выбраться, не мог бы ты захватить и меня?
Брови Сун Юя чуть сошлись на переносице, он явно раздумывал, и Бао Пи тут же затараторил:
— Не бойся, я обязательно отплачу за эту услугу! Хоть на нож броситься, хоть в огонь шагнуть, ноги раздвинуть или в любовницах ходить — возражений не имею абсолютно!
Сун Юя аж передернуло от услышанного:
— До такого доходить не нужно.
Бао Пи крепко ухватил Сун Юя за плечи, и на его лице сияло неподдельное воодушевление:
— Считай, что ты согласился!
Сначала Сун Юй хотел отказаться, но, подумав, решил, что раз уж он все равно собирается просить о помощи Лу Сюпина, спасти еще одного человека, пожалуй, не составит особого труда.
Пришлось Сун Юю сказать:
— Я постараюсь.
Бао Пи сложил руки ладонями вместе и поклонился потолку:
— Амитабха, бодхисаттвы, спасите-помогите, сделайте так, чтобы я отсюда убрался и случайно не превратился в калейдоскоп.
Сун Юй недоуменно спросил:
— Что еще за калейдоскоп?
Бао Пи терпеливо пояснил:
— Ты что, не слыхал? Мужик в двадцать — колокольчик, в тридцать превращается в первоцвет, а к сорока эволюционирует в плотоядное растение. У нас в камере все мужики по сорок-пятьдесят лет, и если я тут один останусь неженкой-цветочком, разве это не превратится в сплошной калейдоскоп дырок?
Сун Юй сложил ладони в приветственном жесте:
— Мое почтение, снимаю шляпу.
Сун Юй впервые в жизни ночевал в изоляторе, ворочался с боку на бок и никак не мог уснуть. Тяжелая ночь наконец миновала, и на следующий день в камеру заглянул надзиратель.
Снаружи посчастливилось услышать окрик:
— Сун Юй, свидание с родственниками.
Догадавшись, что пришел Лу Сюпин, Сун Юй поднялся с постели, как вдруг чья-то рука ухватила его за локоть.
Гу Цзи заикаясь выдал:
— Если эта сволочь вздумает угрожать тебе и всячески принуждать, ты ему пару раз врежь по промежности, в худшем случае нас обоих расстреляют.
— Моя мама говорила: самурая можно убить, но в задницу не давать.
На лице Сун Юя появилась беспечная улыбка:
— Расслабься, вздумает распускать руки — я из него в два счета сделаю яичницу-болтунью по-домашнему.
Бао Пи тихонько подбодрил со стороны:
— Сун Юй, давай, держись!
Сун Юй показал большой палец, вышел из камеры и послушно последовал за надзирателем в комнату для свиданий.
Лу Сюпин, одетый с иголочки в строгий костюм, сидел за столом, закинув ногу на ногу, и при виде вошедшего Сун Юя слегка приподнял брови.
Сун Юй устроился напротив него. Лу Сюпин смерил его долгим взглядом с головы до ног, и в его голосе прозвучала насмешка:
— Ну как оно, каково это — вкусить прелести изолятора?
Сун Юй пропустил шпильку мимо ушей и прямо спросил:
— Это ты за спиной у Гу Цзи пакостишь?
Лу Сюпин изогнул бровь:
— Ошибаешься. Я предпочитаю пакостить тебе.
Сун Юй чуть не попался на удочку Лу Сюпина, но вовремя взял себя в руки:
— Чего ты в конце концов добиваешься?
Лу Сюпин положил руки на стол и выстучал ими ритмичную дробь:
— Разве не ты заставил меня прийти сюда? А теперь еще и вопросы задаешь?
Сун Юй умолк.
Тогда Лу Сюпин великодушно напомнил:
— У тебя есть всего полчаса.
Помолчав немного, Сун Юй с крайне неохотным видом выдавил из себя:
— Сделай одолжение, молодой господин Лу, вытащи нас отсюда.
В глазах Лу Сюпина мелькнуло открытое презрение:
— И это твой тон, когда ты о чем-то просишь?
Мысленно уговаривая себя не злиться, Сун Юй поднялся со стула и трижды низко поклонился Лу Сюпину:
— Премного благодарен. В следующей жизни обязательно рожусь машиной вашей семьи, чтобы вы могли кататься на мне целыми днями.
Лу Сюпин фыркнул:
— Кто же знает, что там будет в следующей жизни. Скажи спасибо, если ты меня в море не утопишь, когда повезешь перевоплощаться. К тому же, к чему сейчас эти разговоры о призрачном будущем? Лучше подкрепи слова делом.
Сун Юй не был дураком и прекрасно понимал, что намерения Лу Сюпина сейчас схожи с намерениями легендарного стрелка И, вытащившего лук со стрелами ради солнца.
Однако за спиной Сун Юя находился сотрудник правоохранительных органов, и устраивать здесь с Лу Сюпином перформансы в стиле абстрактного порно было никак нельзя.
Понизив голос, Сун Юй процедил сквозь зубы с максимальным отвращением:
— Вытащи нас отсюда, тогда и поговорим.
http://bllate.org/book/32133/3923017
Готово:
