×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Martial Arts Chronicle Online / Легенды боевых искусств: Путь к возрождению: Розділ 8

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обедом Тан Таюань занялся напрямую: купил в системном магазинчике целый пир в земном раю Таоюань.

Глядя на материализовавшееся из воздуха необъятное застолье, от блюд которого даже исходили прибавки к характеристикам, У Синь едва не прослезился.

Стоит отметить, что подавляющее большинство игроков в этой игре питались стряпней товарищей, прокачавших кулинарию, а оставшаяся меньшина покупала дорогие кушанья в трактирах, принадлежавших системе. Что же до готовых пиров из системного магазина, они стоили исключительно очков, которые добывались исключительно донатом реальной валюты, а эта лавочка прикрылась еще двадцать лет назад.

— Не зависай, у меня этой валюты девать некуда, одних только блюд на обмен хватит до конца тысячелетия.

У Синь уже не впервой поражался размаху роскоши Тан Таюаня, а потому быстро успокоился и принялся уплетать яства с жадностью голодного призрака.

Если бы Тан Таюань собственными глазами не видел, как У Синь только что плотно позавтракал, он бы подумал, что тот три дня рот не раскрывал.

Системный магазин предлагал всего с десяток разновидностей подобных застолий, и Тан Таюань давно от них устал — сейчас он ковырялся в тарелке чисто ради галочки, чтобы шкала сытости не упала слишком сильно и система не стала резать характеристики. Однако, глядя на то, с каким аппетитом уплетает еду У Синь, он подумал, что временами подобное и впрямь неплохо.

Вскоре трапеза завершилась, и на У Сине повисла целая гирлянда баффов от съеденного: тут тебе и прирост атаки, и усиление защиты, да прочие полезные мелочи, вплоть до одного особого эффекта.

〔Персиковый Рай〕: Если вражеская атака должна уронить ваше здоровье ниже 1 ОЗ, Персиковая фея призовет персик и заблокирует этот удар! (Срабатывает не чаще раза в пять минут, остаток времени действия эффекта: 30 минут).

Тан Таюань считал это усиление самым полезным из всего, что могло пригодиться в грядущей схватке с Учем.

Следующего босса подземелья звали Учи. Для рядовой группы это был сущий кошмар, однако с него падал бесценный не привязываемый материал для крафта — 〔Безоглазые мечи〕, чья стоимость исчислялась миллионами золотых. Оружие, выкованное с использованием этой штуковины, обладало встроенным навыком трехкратного усиления атаки на короткое время, что делало его круче любого уникального топ-снаряжения. Из-за чудовищной сложности убийства Учи цена на этот ингредиент неизменно держалась на заоблачной высоте.

Впрочем, богачу Таюаню оно было без надобности, да и У Синю тоже. Учитывая феноменальное невезение Тан Таюаня, выпадение этой редкости прогнозировалось со стопроцентной уверенностью.

Но вернемся к сути: вся сложность боя с Учем заключалась в том, что этот босс был законченным фанатиком одиночных поединков. На первом этапе на Уче висел стак из десяти баффов на уменьшение урона по нему на 10% каждый. Визуально это выглядело как сферическое поле диаметром в десять чжанов. Время от времени Учи случайным образом выбирал одного игрока и затаскивал внутрь арены для тет-а-тет схватки. Если претендент побеждал Учи, один слой снижения урона с босса снимался, а бойца возвращали обратно; вдобавок остальные могли лупить по сферическому полю, нанося Учи урон. Но если в дуэли проигрывал игрок — увы, бафф на уменьшение урона утолщался еще на один слой, а погибшего внутри арены бедолагу уже нельзя было воскресить боевыми заклинаниями. Когда все стаки уменьшения урона сходили на нет, Учи впадал в состояние уязвимости, где оставалось только принимать удары. Как только его здоровье опускалось до 50%, начинался адский второй этап.

Индивидуальные поединки с Учем выматывали невероятно: босс копировал все характеристики и навыки выбранного игрока, а затем сражался тем же оружием. Для признанных мастеров PvP это пустяк, но для игроков, занимавшихся исключительно прохождением подземелий, такое становилось смертным приговором.

На втором этапе Учи продолжал случайным образом вызывать игроков на дуэль, перенимая все приемы, которые те использовали в бою, и воспроизводя их с силой босса подземелья. Подставился тот, кто бил только атакующими скиллами — мгновенная смерть любого игрока в любой момент. Подставился тот, кто применил лечащие, неуязвимые или вспомогательные баффы... Ха-ха, можете стирать себе меридианы и начинать все сначала.

В третьем этапе, когда у Учи оставался всего 1% здоровья, он снова переходил к одиночным дуэлям. Разница заключалась в том, что теперь босс сохранял все характеристики и навыки, накопленные со второго этапа. Урон от остальных игроков по нему больше не проходил — оставалось лишь по очереди отправлять выбранных бойцов на верную гибель, пока шкала здоровья Учи не обнулится. Иными словами, победу буквально заваливали трупами...

Впрочем, для У Синя подобный маньяк одиночных боев не представлял никакой тактической загадки — оставались лишь вопросы к экипировке и чистому скиллу.

Выслушав краткий анализ и объяснения Тан Таюаня, У Синь в конце концов натянул снаряжение с упором исключительно на предельную атаку.

Тан Таюань посмотрел на спутника, промолчав. Дуэль с Учем сводилась чистокровно к личному мастерству, о какой-либо тактике не было и речи.

А затем он просто наблюдал, как У Синь сошлся с Учем в одиночном бою. У Синь уворачивался, петлял, прыгал вверх и вниз, не позволяя боссу коснуться себя даже кончиком пальца, и с безупречным изяществом орудовал мечом под непрекращающееся цоканье, звон, лязг и треск.

Учи проиграл дуэль — слой снижения урона исчез.

Учи снова проиграл дуэль — исчез еще один слой.

Учи проиграл пять дуэлей подряд и впал в бессилие.

Учи перешел на второй этап.

Учи перешел на третий этап.

Учи отбросил копыта.

Просто и грубо, без единой заминки, сведя на нет все долгие объяснения Тан Таюаня.

От начала и до конца У Синя не задели ни разу. Действие эффекта 〔Персиковый Рай〕, разумеется, даже не потребовалось.

Только теперь Тан Таюань со всей отчетливостью осознал, что этот игрок по имени У Синь — не кто иной, как чемпион Первого Собрания Мечей, великий мастер боевых искусств, превзошедший сотни миллионов игроков еще до того, как зомби сократили многомиллиардное население планеты до жалких ста тысяч.

Именно сразу по окончании того самого Собрания Мечей в реальном мире разразилась эпидемия зомби-кризиса. Поскольку после тех событий имя У Синя больше ни разу не мелькало на крупных аренах, все решили, что тот семилетний малыш пополнил ряды ходячих мертвецов.

Тан Таюань испытал некоторое любопытство и осторожно поинтересовался:

— Ты что, все эти годы вообще не участвовал в Собрании Мечей?

У Синь кивнул.

Тан Таюань продолжил допрос:

— Можешь сказать почему?

— Единственный человек, с которым мы сражались на равных, превратился в зомби.

— Ты про Фан Цяня? — Тан Таюань открыл системную панель, откопал архивные записи Первого Собрания Мечей и нашел имя серебряного призера тех соревнований.

— Угу, — бесстрастно отозвался У Синь. — Поэтому все эти годы я дрался только с искусственным интеллектом. Продвинутый ИИ куда опаснее любого игрока.

— Неудивительно, что ты так легко щелкаешь боссов в подземельях. В конце концов, это низкоуровневые болванчики, созданные специально для того, чтобы игроки их лупили.

— Прошло столько лет, неужели не нашлось новых соперников?

У Синь задумался и произнес:

— Девятнадцать Собраний Мечей подряд, и все чемпионы — мои побежденные противники. Если и искать достойного противника, то разве что среди тех скрытных мастеров, которые вообще не участвовали.

Тан Таюань прикинул варианты и предложил:

— Скоро начнется двадцать первое, не хочешь сходить развлечься?

У Синь покачал головой, показывая полное отсутствие интереса.

Тогда Тан Таюань зашел с другой стороны:

— А если я позову всех своих знакомых бойцов сюда, чтобы вы могли обменяться опытом?

В глазах У Синя мелькнул огонек:

— Идет.

Тан Таюань принялся листать список друзей.

У Синь указал пальцем на сундук, появившийся на месте поверженного босса.

— Мне открыть? — Тан Таюань не был уверен, что именно тот имеет в виду.

— Плата за проживание на время Собрания Мечей. Всё, что оттуда выпадет, твое.

Тан Таюань подошел и откинул крышку. Из сундука посыпалось ровно три штуки не привязываемых материалов 〔Безоглазые мечи〕, каждый стоимостью в миллион золотых, впридачу к горе привязанного элитного мусора.

— Ты собираешься жить у меня целый год! — со смехом произнес Тан Таюань. — И это по расценкам на время Собрания Мечей, а если пересчитывать на обычные дни, так вообще до самой старости не выгонишь.

У Синь усмехнулся:

— Считай, что я тоже разок побывал в шкуре богатча.

Тан Таюань небрежно ткнул в опцию обмена с У Синем и перевел ему три миллиона золотых:

— Богач Таюань решил дружить с тобой, платы за жилье с друзей не берем.

У Синь без лишних церемоний принял перевод:

— Тогда и я не стану любезничать с другом.

На этом прохождение столичного подземелья Пещера Девяти Изгибов завершилось. Растворившись в рясти на воде, оба вернулись в основной мир игры.

http://bllate.org/book/32087/3916663

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу