Но если бы Чжао Я услышала разговор Нин Цзиньюя и Нин Мочжэня, она наверняка снова показала бы последнему средний палец.
— Угадай, что она мне только что сказала? — спросил Нин Мочжэнь.
— Что? — равнодушно поинтересовался Нин Цзиньюй.
— Велела мне свести тебя с Чанълэ.
Нин Цзиньюй остановился.
— А ты сам как на это смотришь?
— Как ещё можно смотреть? Интересно, какую игру она задумала на этот раз.
Нин Цзиньюй бросил на Нин Мочжэня многозначительный взгляд.
— Брат Мочжэнь, я заметил: в последнее время ты слишком уж остро реагируешь на всё, что касается её.
Нин Мочжэнь вздохнул:
— Да просто боюсь, что эта женщина опять устроит какой-нибудь скандал.
Нин Цзиньюй покачал головой.
— Раньше ты даже не удостаивал её взгляда.
Нин Мочжэнь занёс кулак и ткнул им в грудь Нин Цзиньюя.
— Это потому, что теперь всё перевернулось с ног на голову!
Нин Цзиньюй потёр ушибленное место и признал:
— Да, ты прав.
— Ты быстрее найди способ всё исправить, — добавил Нин Мочжэнь.
— Спешка здесь не поможет. Приходится одновременно следить за кланом Чэнь и собирать информацию. Это не так-то просто. Лучше потрать эти минуты не на самобичевание, а на то, чтобы вспомнить, из-за чего вы вообще поменялись телами.
Нин Мочжэнь фыркнул:
— Если бы я мог понять, зачем тогда просить твоей помощи?
Нин Цзиньюй огляделся и, наклонившись к уху Нин Мочжэня, тихо спросил:
— Сегодняшний план прошёл успешно?
— В целом — да. Остаётся надеяться, что приманка сработает.
Нин Цзиньюй прищурился.
— Клан Чэнь глубоко пустил корни. Сначала нужно обрубить ветви одну за другой, а потом уже вырвать с корнем.
— Верно. Если удастся отобрать у клана Чэнь военную власть, трон царя Чу станет по-настоящему прочным.
Нин Цзиньюй помолчал, затем серьёзно спросил:
— Когда клан Чэнь будет устранён, ты отстранишь Чжао Хуэй и сделаешь Цинъгэ своей тайфэй?
Нин Мочжэнь опустил голову.
— Нет. За эти дни, проведённые в чужом теле, я многое переосмыслил. Я и так уже немало обязан Чжао Хуэй.
Нин Цзиньюй начал волноваться.
— А Цинъгэ? Что с ней будет?
— Я уже говорил: сделаю так, как она пожелает. Кого бы она ни полюбила, я не стану мешать. И всё, чего она захочет, я ей дам. Но раз я отдал тайфэй Чжао Хуэй, то не стану забирать это обратно.
Узкие миндалевидные глаза Нин Цзиньюя налились яростью. Он сжал кулаки.
— Не забывай, кто именно подстроил всё это! Из-за кого наши отношения превратились в кошмар!
Нин Мочжэнь поправил рукав и помолчал.
— А что, если за всем этим стояла не Чжао Хуэй, а Чэньси?
Нин Цзиньюй резко замер.
— Не может быть...
Нин Мочжэнь закрыл глаза. Его голос задрожал:
— Это правда. Чэньси сама призналась.
В голове звучали слова той дерзкой девчонки: «Чжао Хуэй, ты до сих пор помнишь, как я уговорила тебя подстроить встречу между моим братом и Лэ Цинъгэ? Именно поэтому ты так упорно мешаешь мне!»
«Ты до сих пор помнишь, как я уговорила тебя подстроить встречу между моим братом и Лэ Цинъгэ... уговорила тебя подстроить встречу...»
Это была его родная сестра, которую он лелеял с детства. Когда же она стала такой низкой и подлой?!
— Ни-н Цзи-ньюй! — выкрикнул он, впиваясь ногтями в ладони до крови, но даже не чувствуя боли.
Он словно готов был вот-вот взорваться, как вулкан. Нин Мочжэнь, заметив странное выражение лица Цзиньюя, быстро схватил его за руку.
— Цзиньюй, что случилось? Злость сейчас ничего не решит. Давай лучше подумаем, как всё исправить...
Взгляд Нин Цзиньюя немного прояснился. Он закрыл глаза и положил свою ладонь поверх руки Нин Мочжэня.
— Брат Мочжэнь, я всё понимаю...
В этот момент из-за поворота появились Чанълэ и Янь Сюаньжун, весело болтая. Увидев эту сцену, все четверо замерли в неловком молчании.
☆
26. Беспокойная голова
Такое интимное зрелище — Нин Цзиньюй и Нин Мочжэнь, держащиеся за руки — как раз и застали Чанълэ с Янь Сюаньжуном. Нин Цзиньюй, будто обожжённый, мгновенно отдернул руку.
— Вы... — голос Чанълэ был мягким, но она не знала, что сказать. Её прекрасные глаза были полны неверия.
Как такое возможно? Как это допустимо? Перед ней — её старшая сестра и человек, в которого она влюбилась с первого взгляда и поклялась выйти замуж только за него!
Нин Цзиньюй развернулся и зашагал прочь, скрывая лицо. Нин Мочжэнь же выглядел смущённым и попытался оправдаться:
— Между нами ничего нет. Это не то, что вы подумали.
Глаза Чанълэ уже покраснели. Голос дрожал от слёз, когда она прошептала вслед уходящему Цзиньюю:
— Так вот кто та, что тебе дорога... Почему именно сестра...
Она провела тыльной стороной ладони по щекам, медленно сделала два шага назад, но принять эту реальность не могла. Слёзы обиды, гнева и боли хлынули рекой, и она побежала вглубь леса. Сейчас ей оставалось лишь одно — бежать.
— Чанълэ!.. — воскликнул Янь Сюаньжун и, не обращая внимания на слова Нин Мочжэня, бросился вслед за ней.
Этот возглас заставил Чжао Я обернуться. Она только сейчас поняла, что произошло, и поспешила к Нин Мочжэню:
— Что случилось?
— Прости, — сказал Нин Мочжэнь с искренним раскаянием. — Мы с Цзиньюем вели себя слишком фамильярно, и Чанълэ это увидела.
Чжао Я аж ахнула и сердито уставилась на него:
— Сколько раз тебе повторять: помни, что ты — Чжао Хуэй! Не можешь хоть немного меньше создавать проблем?!
Бросив эти слова, она тоже побежала за Чанълэ. Пробежав сквозь рощу, она увидела, как Чанълэ рыдает, прижавшись к груди Янь Сюаньжуна, а тот, растерянный, не знал, куда деть руки.
Чжао Я, спрятавшись за густыми ветвями, наблюдала за ними и вдруг подумала: может, Су Вань права. Людей, достойных Чанълэ и Янь Сюаньжуна, действительно немного. Одна — живая, открытая и невинная, другой — благородный джентльмен, мягкий, как нефрит. Лучше всего для Чанълэ подойдёт тот, кто сумеет сохранить её детскую непосредственность. И такого человека трудно найти — никто не сравнится с Янь Сюаньжуном.
Когда Чанълэ немного успокоилась, Чжао Я вышла из-за кустов:
— Чанълэ, не хочешь прогуляться со мной?
Чанълэ подняла глаза на Янь Сюаньжуна. Тот одобрительно кивнул, давая понять, что может доверить её «зятю». Чанълэ согласилась:
— Хорошо, сестричин муж!
Птицы, спрятавшиеся на ветвях, вспорхнули, шумно взмахнув крыльями, и вскоре лес снова погрузился в тишину.
— Знаешь, что я делаю, когда мне грустно? — спросила Чжао Я.
Чанълэ покачала головой:
— Не знаю.
— Либо превращаю грусть в радость, либо хорошенько выплакиваюсь и забываю обо всём.
Чжао Я внимательно следила за выражением лица девушки.
Чанълэ склонила голову набок:
— И ты тоже плачешь?
Чжао Я рассмеялась:
— Конечно! Слёзы — вещь ценная, но когда надо плакать, не стоит жалеть их.
— Не представляю, как ты плачешь.
— Вот так... Уууу... — Чжао Я принялась тереть кулачками глаза, изображая плач из аниме. Выглядело это крайне комично.
Чанълэ не удержалась и фыркнула:
— Ха-ха!
Чжао Я нежно посмотрела на неё:
— Вот и хорошо. Поплакала — и думай, как решить проблему. А если не получится — забудь.
Улыбка исчезла с лица Чанълэ. Она опустила голову:
— А если забыть не получится?
— Забывать — крайняя мера. Лучше решить проблему.
Чанълэ теребила уголок платка.
— Но я не знаю, что делать...
Её голос становился всё тише.
Чжао Я подняла глаза к безоблачному небу и оглядела пышный лес.
— В мире тысячи цветов. Сколько ни ухаживай за ними, не заставишь цвести зимой летние цветы и наоборот. Значит, важнее не «лучший», а «подходящий». Цзиньюй, конечно, хорош, но он, возможно, не тот, кто тебе нужен.
— Откуда ты так уверена, что он мне не пара? — вырвалось у Чанълэ, и она тут же покраснела от смущения.
Чжао Я спросила:
— Скажи мне честно: за что ты полюбила Цзиньюя и почему сейчас злишься на него?
— Он... внешне холоден, но на самом деле очень заботлив. Когда мы только приехали в Цзинчжун, он постоянно нас опекал, водил меня гулять по дворцу царя Чу... А теперь... теперь он со мной так холоден...
Чжао Я внимательно посмотрела на девушку. Её лицо уже всё выдало.
— Ты и сама прекрасно понимаешь причину. Просто не хочешь признавать.
Чанълэ закусила губу:
— Я давно знала, что у него есть возлюбленная... Но не ожидала, что это окажется...
— Не твоя сестра, — перебила её Чжао Я. — Иногда глаза обманывают.
— Ты так веришь сестре? — удивилась Чанълэ.
— Когда долго живёшь с кем-то, достаточно одного взгляда или жеста, чтобы понять его мысли, — ответила Чжао Я. Хотя это правило явно не работало в её случае с Нин Мочжэнем, но всё же было правдой. — Послушай меня, Чанълэ: некоторое время не ищи Цзиньюя, не встречайся с ним, не интересуйся им. Общайся с другими, открывай в них хорошее. Через время ты всё поймёшь.
Чжао Я была уверена: время лечит всё, особенно чувства.
— Но...
— Доверься мне. Дадим себе срок — полмесяца. Если через пятнадцать дней ты всё ещё не сможешь его забыть, тогда поговори с ним. Хорошо?
Чанълэ помедлила, потом кивнула в знак согласия:
— Сестричин муж, а ты можешь сказать мне, кто она — та, что ему дорога?
— Если через полмесяца этот вопрос всё ещё будет иметь для тебя значение, я отвечу.
Только Чжао Я успела вернуть Чанълэ в общую компанию, как к ней подошла Аньи.
— Сестричин муж... — лицо Аньи было таким же мрачным, как небо перед грозой.
Чжао Я обеспокоилась:
— Что случилось?
Аньи всхлипнула:
— Сестричин муж... Су Вань... она умерла? Она правда умерла?
Чжао Я резко замерла. Откуда она знает?! Она с трудом сдержала шок и постаралась говорить спокойно:
— Почему ты вдруг так решила?
— Мы с Чанълэ давно заметили, что сестра Чжао Хуэй изменилась. Мы спрашивали Фуцюй и Хунлянь — они тоже чувствовали перемены. Только Ханьдань успокаивала, мол, нам показалось. Но сейчас я чётко слышала, как ты сказала сестре: «Сколько раз тебе повторять: помни, что ты — Чжао Хуэй!» Сестричин муж, значит, наша сестра Чжао Хуэй — подделка?
Чжао Я потерла виски. Голова раскалывалась. Ей хотелось указать пальцем на Нин Мочжэня и закричать: «Ты, маленький бес, сплошная головная боль! Бесконечные проблемы!»
И Чанълэ, и Аньи — обе не дают покоя.
Чжао Я вздохнула:
— Нет. Я так сказала лишь для того, чтобы напомнить твоей сестре вести себя осторожнее при людях. Все меняются со временем. Не стоит удивляться.
Аньи с надеждой посмотрела на неё:
— Правда?
Чжао Я изобразила добродушную улыбку, будто дядюшка, уговаривающий малышку:
— Конечно! Разве я тебя когда-нибудь обманывала?
Аньи сквозь слёзы улыбнулась:
— Верю!
Чжао Я облегчённо выдохнула. Хорошо, что удалось отбиться. Иначе некоторые планы пришлось бы менять. Но не всех так легко обмануть, как Аньи, и не всегда получится выкрутиться. Нужно что-то предпринять.
По дороге к храму после этого инцидента настроение у всех стало ледяным. Никто больше не проронил ни слова.
Из-за карантина гора, обычно переполненная паломниками, теперь была почти пуста. Да и пришли они не ради молитв, не соблюдали трёхдневного поста и омовений, поэтому обряды совершали формально — лишь три поклона Будде.
Едва Чжао Я поклонилась и не успела подняться, как перед её глазами появились чьи-то ноги. Мужчина встал рядом и глубоким, немного хриплым голосом произнёс:
— Могу я поговорить с вами наедине, благочестивая дочь?
Чжао Я на миг замерла, затем встала и увидела перед собой старца с белоснежной бородой. По его одежде и чёткам на запястье было ясно: это почтенный монах.
Чжао Я сложила руки в жесте уважения:
— Мастер, прошу.
— Прошу вас, — ответил монах.
Полуденное солнце палило нещадно. Чжао Я следовала за монахом по извилистым галереям, всё ещё ощущая жар.
— В чём дело, мастер?
— Не дерзайте. Ваше появление в этом мире — не случайность, а судьба. Однако эта судьба продлится лишь год. Если вы вернётесь домой в течение этого срока, всё останется прежним. Если нет — вы потеряете собственное время. Решайте сами: остаться или уйти. Не цепляйтесь за иллюзии.
http://bllate.org/book/3206/355261
Готово:
