Пятого мая погода на острове стояла ясная и мягкая. Волны омывали белый песок, обнажая ярких морских обитателей, а несколько богато одетых родителей с детьми занимались сбором ракушек и крабов на отмели.
Это был прекрасный частный остров, на котором располагались садово-парковые виллы, небольшой аэропорт и прочие развлекательные объекты. Обычно здесь находился только обслуживающий персонал, но в последние два дня царило необычайное оживление.
Сегодня должна была состояться свадьба, поэтому виллу и сад полностью преобразили. Доставленные со всего мира редкие цветы, изысканные продукты и дорогие вина были аккуратно расставлены и разложены по местам.
Большинство гостей еще не встало, и лишь слуги в одинаковых красных костюмах снужали между виллой и садом, перенося цветы и утварь, занятые хлопотами.
Высокий мужчина в черном фраке, с безупречно зачесанными назад волосами, стоял посреди гостиной виллы, заложив руки за спину. На его лице застыло привычное строгое выражение, пока он следил за работой прислуги.
Какая-то служанка с тревожным видом сбежала со второго этажа, едва не сбив с ног двух работников, несших цветочные горшки.
Управляющий Ли нахмурился и отчитал ее:
— Чего ты носишься? Разве не видишь, как здесь все заняты?
Служанка тяжело перевела дыхание, подбежала к нему и выпалила:
— Управляющий Ли, молодой господин... молодой господин все еще отказывается вставать!
Управляющий Ли достал карманные часы и взглянул на время: было уже около восьми утра, а начало свадьбы назначалось на десять.
Для жениха в день собственной свадьбы было крайне непозволительно до сих пор не подняться с постели и не начать приготовления.
Управляющий Ли убрал часы и быстро поднялся наверх.
Возле двери спальни в восточном крыле второго этажа толпилось человек пять-шесть слуг: одни стучали в дверь, другие колотили в нее, пытаясь пробиться внутрь.
— Дорогу, дайте дорогу, управляющий идет! — крикнула служанка.
Работники поспешно расступились, освобождая проход. Управляющий громко позвал хозяина у двери, после чего велел служанке принести связку запасных ключей от виллы, хранившуюся в комнате отдыха.
Вскоре ключи доставили.
Как только дверь спальни отворилась, оттуда пахнуло порывом сильного морского ветра.
Все шесть высоких окон, выходивших на море, были распахнуты настежь. Пропитанный солью морской бриз трепал легкие белые занавески, вздымая их до самого расписанного красками высокого потолка.
Постельное белье на большой европейской кровати у стены было измято, а сама она пустовала.
— Молодой господин, куда пропал молодой господин? Молодой господин! — переполошились слуги, втискиваясь в спальню.
Тем временем Сун Цзыюй в шелковой пижаме цвета слоновой кости стоял перед зеркалом в ванной. Волосы человека в отражении были взъерошены, кожа казалась нежной, губы — алыми, а зубы — белыми, и во всем его выражении читалось крайнее изумление.
Он только что осознал, что попал внутрь романа, да еще и в тело второстепенного пушечного мяса, носившего с ним одно и то же имя.
Он и подошел к зеркалу лишь затем, чтобы убедиться: этот человек выглядел точь-в-точь как он сам в реальной жизни, за исключением крошечной красной родинки на кончике носа.
Он поднял руку и тронул эту родинку, еще не успев толком прийти в себя, как в дверях появился управляющий.
— Доброе утро, молодой господин. Проснувшись, извольте умыться. Сейчас уже больше восьми часов, и скоро начнется свадьба.
— Что ты сказал, какая свадьба? — озадаченно переспросил Сун Цзыюй. — Чья свадьба?
http://bllate.org/book/32029/3911011
Готово:
