×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Rebirth in the Beast World / Перерождение в мире зверолюдей: Мой муж — одержимый папаша: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Какова же ситуация на самом деле?!

Воспользовавшись моментом, Ино взмахнул рукой и скомандовал Джесу, Лугэ и Лиану хорошенько просушить пшеницу.

— А потом? — с недоумением посмотрел он на них.

— В смысле — потом? — опешил Джес. — Ино, а что делать дальше-то? Ты же говорил, что собираемся делать пельмени?

— Ну, ха-ха, похоже, придется подождать еще пару дней, хе-хе~ — Ино смущенно посмотрел на мужчин и тут же принял самый серьезный вид: — Чтобы попробовать что-то вкусное, конечно, сначала нужно немного потрудиться!

— ?

— Говори уже, что хочешь заставить делать твоего папу~ — Судя по всему, Они понимал сына лучше всех. На самом деле это просто означало, что готовить пока рано.

— И правда, папа, ты самый сообразительный! — Ино тут же польщенно улыбнулся Они. — Кхм, в общем так: во-первых, посмотрите на эту пшеницу. Присмотритесь повнимательнее. Если на ней останется шелуха, есть это будет страшно невкусно, поэтому сначала ее нужно очистить от шелухи.

— М-м, угу!!

— Папа! Твой выход! — Ино вытянул большой палец и указал на Джеса: — Давай-ка сделаем каменную мельницу! — После чего принялся вовсю расписывать, как именно ее нужно изготовить.

Конечно, здесь нам стоит сделать небольшую оговорку: на самом деле приспособление для очистки пшеницы от шелухи называется не каменной мельницей, а ручным катком-бегуном. Простим Ино, человека не особо сведущего: ничего не поделаешь, он видел такое лишь однажды у деревенских ворот, когда ездил в гости к бабушке в деревню. И хотя он тогда все внимательно рассмотрел и даже сам немного поучаствовал, он понятия не имел, что эта штука отличается от мельницы для измельчения кукурузы. Он лишь знал, что внешне эти два устройства немного разные ╮(╯▽╰)╭

Каток состоит из опорной площадки, жернова-основы, бегуна и рамы. В центре жернова-основы устанавливается вертикальный вал, соединенный с рамой, внутри которой крепится сам бегун. Обычно его приводят в движение люди или тягловые животные. На жернове-основе и бегуне каменщики высекали особые правильные бороздки, призванные увеличить трение при перемалывании зерна, чтобы за счет перекатывания бегуна по жернову происходило измельчение и обработка зерновых культур. (Взято из энциклопедии Байду)

Отыскав под рукой небольшую деревянную палочку, Ино долго чертил что-то на земле и, указывая на пару непонятных предметов, очень серьезно пояснял:

— Во-первых, папа, тебе нужно найти большой камень. М-м, смотри, вот такой цилиндрической формы, лучше взять чуть побольше, но только не слишком огромный! — Тот огромный жернов, который они в самый первый раз использовали для приготовления соевого молока, надолго вогнал Ино в ступор.

Дождавшись, пока Джес кивнет, Ино продолжил:

— А затем нужна нижняя площадка, способная выдержать этот цилиндр, и она должна быть гораздо шире!

Вскоре Джес управился с обоими предметами. Глядя на всё еще довольно крупный цилиндр перед собой (простите Ино, он правда не знал, как эта штука называется…), мальчик скомандовал:

— Так, папа, теперь тебе нужно пробить сквозное отверстие прямо посередине, чтобы туда можно было пропустить деревянный стержень, а потом приделать еще две деревянные ручки, чтобы за них крутить… Угу-угу, папа, иди делай~

Благодаря общим усилиям на свет появился первый в этом ином мире ручной каток. Созерцая это творение, Они и остальные уставились на Ино в ожидании дальнейших указаний:

— Ну и что теперь делать?

— Ах-ха-ха~ Сейчас эта пшеница еще не годится, ее надо как следует просушить на солнышке~ — Ино посмотрел в небо. — Как раз воспользуемся этим временем и сделаем еще несколько плетеных кресел~

— Мм, можно и так~ — подумав, согласился Лугэ, поскольку этот тип явно хотел смастерить их в подарок Эвану…

— Ладно, — хотя ему очень хотелось отведать те самые пельмени, о которых рассказывал Ино, Джес, будучи отцом на все сто, никогда бы не позволил сыну разочароваться.

И они принялись заготавливать материалы, временно отложив дело с креслами на потом. Что до Лиана… сейчас он выглядел абсолютно незаметным, и его мнением вполне можно было пренебречь.

Однако, пока мужчины были заняты делом, Ино с Они прикинули время и решили, что пора готовить ужин, чтобы вознаградить трудяг. Вот только появление того зверолюда в племени определенно сулило неприятности: кто-то пришел к дому Джеса и велел им отправляться на деревенскую площадь — старейшина хотел что-то сказать.

Хотя Ино совсем не горел желанием идти, Они бы точно этого не позволил, так что мальчику пришлось послушно плестись за Джесом и остальными к площади. Ино ненавидел всякие собрания, но здешний старейшина был очень добрым человеком — когда Ино был маленьким, тот даже брал его на руки. К тому же этот старейшина, казалось, сам терпеть не мог собрания и созывал их только в крайнем случае…

Сейчас старейшина по имени Флань стоял впереди и рассказывал о новостях, принесенных раненым зверолюдом:

— Все вы знаете, что несколько дней назад мы спасли зверолюда, угодившего в ловушку за деревней. Сейчас этот зверолюд пришел в себя, и он, хм, Харри принес нам очень дурные вести.

Тут Ино сообразил, что тот самый зверолюд стоит прямо рядом со старейшиной. Заметив, что старейшина смотрит на него, гость шагнул вперед:

— Я — Харри из племени Крылатых…

И надо же было назваться Харри, я тебе еще Поттер… — глядя на выступающего зверолюда, Ино чуть не рассмеялся.

— … — Они яростно зыркнул на Ино, предупреждая ребенка, чтобы тот не устраивал глупостей.

— … — Я понял, ТАТ

Над площадью снова разнесся голос Харри:

— …Наше племя располагалось к югу от вашего, но… несколько дней назад там произошло извержение вулкана. В тот момент стоял полдень, и в селении оставалось много самочек, детей и несколько самцов…

На этих словах крепкий мужчина явно потерял дар речи, и все доселе гадавшие о происходящем сельчане погрузились в молчание. Жизнь — всегда тяжелая тема, и никто не в силах нести за нее ответственность.

Ино тоже умолк. Он прекрасно понимал, что означает извержение вулкана. Раньше он видел подобное лишь в новостях в интернете, но и тогда осознавал всю разрушительную стихию… С другой стороны, неужели эти люди ничего не знали о вулканах?! Зачем тогда селиться в таком месте?! Значит, теперь они будут просить о помощи.

Ино не ошибся: следом Харри прямо заявил, что надеется на помощь племени Пусы, и так далее и тому подобное. Затем вперед вышел Флань и обвел взглядом соплеменников:

— Наше племя Пусы за последние годы значительно выросло. И раз уж племя Лафу постигло такое несчастье, мы, конечно же, должны протянуть им руку помощи. Что скажете, народ?

— Оу! — простодушные сельчане тут же дружно взревели в знак согласия.

После этого началось обсуждение того, как именно оказать помощь племени Лафу…

Вернувшись домой, Ино жутко хотел выяснить, с чего это все так уверены, будто племя Лафу не врет? В эпоху, когда обмен информацией развит слабо, подобные вещи трудно проверить наверняка.

— Папа, а вдруг Харри лжет и просто хочет захватить ресурсы нашего племени?

— Ино! — испуганно и сердито посмотрел на него Джес. — Как ты можешь такое говорить? Клянусь Богом Зверей, Харри не может лгать!

Джес никогда прежде на него не кричал, и Ино испугался:

— Но кто может поручиться, что он не обманывает нас? Даже если это обман, неужели сам Бог Зверей снизойдет до того, чтобы предупредить нас?

— Ты! — после таких слов Ино Джес откровенно потерял дар речи.

— Я? Что я не так сказал? — Ино по-прежнему ни за что не хотел уступать.

— Папа, а я считаю, что Ино прав, — поддержал брата Лугэ.

— Так, хватит спорить! — Они, видя, как Джес от слов сыновей покраснел до корней волос, поспешил вмешаться: — Перестаньте, Джес, — помедлив, он добавил: — Поешь и сходи к старейшине… Только не говори этого при Харри!

— …Мм, — вообще-то Джес и сам уже начал сомневаться, но природное простодушие зверолюдей заставляло его происходящее казаться почти невероятным.

Ужин прошел в мрачной атмосфере. Ино с беспокойством посмотрел на уходящего к старейшине отца и повернулся к Они:

— Папа…

— Всё в порядке, подстраховаться тоже необходимо, — Они потрепал Ино по голове. — Но впредь больше не смей так разговаривать со своим папой!

Ино кивнул, но на душе у него все равно скребли кошки. Если говорить кратко, сегодняшний окрик Джеса его здорово расстроил. Лугэ, заметив, что младший брат не в духе, подсел ближе, чтобы утешить его:

— Ну ладно тебе, Ино, папа не со зла на тебя накричал, не дуйся~

— Угу, я знаю, — ответил Ино, но всё равно чувствовал себя обиженным. Ведь он пёкся о безопасности всего племени! — Братец, а ты считаешь, что я был прав?

— Да, я думаю, Ино абсолютно прав~ — подбодрил брата Лугэ… На самом деле, опираясь на многолетний опыт, Лугэ слепо доверял своему младшему брату.

В прошлой жизни у Ино был лишь двухлетний опыт работы в обществе, но первые шаги во взрослую жизнь всегда врезаются в память на всю жизнь. Столько лет прожив в племени, он полностью доверял местным жителям, но стоило появиться чужаку, как он тут же насторожился, словно дикий зверек!

— Братец, а ты знаешь, где находится то племя? Они жили у горы? — поинтересовался Ино у Лугэ.

Лугэ кивнул:

— Точно не скажу, толком и сам не знаю. Только слышал от папы во время охоты. Ино может спросить папу.

— Верно, как раз то племя жило у горы, — подтвердил Они. — Только извержение вулкана случилось, кажется, очень давно. Ни ты, ни Бата его застать не могли, об этом рассказывали еще прадеды. К тому же наше племя всегда обитало здесь, так что всей правды мы толком и не знаем.

http://bllate.org/book/32024/3910292

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода