×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Goddess Turned Villain Quick Transmigration / Богиня в роли злодейки: Игры с судьбой в чужих мирах: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Даже её слуховые галлюцинации, возможно, были вовсе не галлюцинациями, а чем-то, что она услышала на самом деле.

Сглотнув слюну, Ю Сяосяо почувствовала невольное волнение.

— Ты проснулась! — заметив, что гостья села, Янь Бай тут же юркнула в комнату и присела на край кровати. — Ты так долго спала, я заходила проверить тебя столько раз, но ты всё не просыпалась. Сейчас уже совсем стемнело, может, останешься сегодня переночевать со мной?

На самом деле, Мама Янь только что сказала ей, что уже созвонилась с матерью Ю Сяосяо: если та проснется рано, её нужно отправить домой, а если уже слишком поздно — тогда пускай остается ночевать здесь.

В конце концов, то, что дочь внезапно прошла процесс вторичной дифференциации — событие серьезное. И если бы мать Юй не приболела, она бы сама приехала.

Однако, вдыхая этот манящий аромат чистого саке, Янь Бай без зазрения совести солгала. Запах был таким восхитительным, кто бы смог устоять?

Еще днем, глядя на фотографии альф, которые показывали ей родители, Ю Сяосяо невольно сравнивала их с самой собой. И, если честно, она казалась себе куда симпатичнее!

Ю Сяосяо слегка нервничала.

— Система раскаяния 009 напоминает вам: в данный момент вы не совершили никаких действий, направленных на искупление вины. Пожалуйста, удовлетворите просьбу объекта раскаяния и сделайте так, чтобы объект вашего раскаяния был счастлив. Не беспокойтесь о проблемах с изменением данных: ваше существование само по себе является ошибкой. После вашего попадания в этот роман данные сюжета уже изменились, поэтому, пожалуйста, перестаньте судить о персонажах, опираясь на установки из своей головы.

Едва она успела подумать о том, чтобы продолжить избегать реальности, слова Системы ударили её, словно обухом по голове.

Ю Сяосяо, которая даже представить не могла, что Янь Бай с её детским разумом способна лгать, в глубине души считала, что дети — самые честные существа. Она продолжала внушать себе: я здесь только для того, чтобы исправить свои ошибки, этот человек просто выглядит в точности как моя богиня, это не по-настоящему, это не по-настоящему, это не по-настоящему.

Она растерянно кивнула, набралась смелости и посмотрела в эти персиковые глаза:

— Хорошо…

— Отлично сработано! Через неделю состоится свидание вслепую, пожалуйста, продумайте стратегию действий.

Сердце Ю Сяосяо пропустило удар, внутри всё смешалось. Она осознала, что сюжет приближается к той самой точке, которую она сама же и написала.

В те времена у неё, должно быть, случился помутнение рассудка. Она столько раз представляла в своих фантазиях сцены ревности, что, когда писала, текст буквально сочился кислотой.

Когда она описывала, как Янь Бай идет на свидание с Лю Сюем, Ю Сяосяо испытывала горечь и писала о Лю Сюе как о самом настоящем сопернике в любви, а теперь почти об этом забыла.

— Я могу еще раз пересмотреть сюжет? — в голове была полная пустота, и Ю Сяосяо попыталась получить хоть какую-то информацию у 009.

Но Система в этот момент словно зависла — на зов она не откликалась.

— Тогда сегодня ночью ты будешь спать со мной! — глаза Янь Бай ярко блеснули. Она даже сбросила на стул розовую свинку, с которой обнималась во сне всё это время. От одного только взгляда Янь Бай у Ю Сяосяо закружилась голова.

Если бы она не знала, что у этого человека разум ребенка, Ю Сяосяо решила бы, что Янь Бай намеренно соблазняет её.

От этого наивного и чистого выражения лица Ю Сяосяо просто не могла отказаться.

Она открыла рот, но не смогла произнести даже мучивших её вопросов — она была полностью очарована этим лицом.

К счастью, Мама Янь знала, что её дочь — натура беспокойная. Раз уж та зашла в комнату и долго не выходит, значит, точно что-то случилось. Поэтому, подождав немного и убедившись, что дочь не показывается, она зашла проведать их.

Увидев взгляд своей дочери, Мама Янь невольно опечалилась.

То, что маленькая гостья не понимает, что происходит, — это нормально. То, что она не видит, что означает этот взгляд, — тоже естественно. Но ведь это её собственная дочь! Как она может не знать, что такой взгляд означает влюбленность?

— Мама, мамочка, я сегодня буду спать с ней! — Янь Бай, боясь, что её снова отругают, очень серьезно добавила: — Она уже кивнула и согласилась, я очень серьезно спросила её мнения!

Мама Янь: …Иногда ей казалось, что её дочь всё же умна и ни капли не похожа на человека с отклонениями в развитии.

Мама Янь устало присела на край кровати и протянула Ю Сяосяо стопку белых листов. Её голос звучал намного мягче:

— Сяосяо, верно? Я уже позвонила твоей маме. Если плохо себя чувствуешь, отдохни здесь несколько дней. Это результаты твоего медицинского обследования.

— Спасибо, тетя… — Ю Сяосяо оцепенело приняла бумаги. Даже зная результат заранее, она всё равно замерла, увидев в графе пола слово омега.

— Я понимаю, что вторичная дифференциация наступила у тебя поздновато. Обычно это происходит в пятнадцать-шестнадцать лет, хотя бывает и в двадцать, просто реже. Трудно принять такое — это нормально. Но раз уж результаты на руках, просто прими их.

Будучи омегой, Мама Янь сама всегда мечтала о ребенке-омеге, но, к сожалению, родила троих сыновей, и все они были альфами. А единственная дочь оказалась с поврежденным рассудком. Поэтому сейчас, глядя на Ю Сяосяо, Мама Янь смотрела на неё с бесконечной нежностью.

Под этим взглядом Ю Сяосяо вдруг почувствовала, что волнение отступает.

Не зная, что ответить, она лишь тихо пробормотала, что с ней всё в порядке:

— Ничего страшного, тетя…

— Это всё вина Янь Бай. Она недавно вошла в период гона, поэтому эмоционально нестабильна. Не слушай её глупости. Сегодня ночью ты поспишь здесь, а я велю ей уйти в соседнюю комнату. В конце концов, это она спровоцировала твою дифференциацию, маленькая вредина.

Слова Мамы Янь звучали мягко и ласково, но в них всё же сквозила материнская предвзятость — её намерения были более чем очевидны.

http://bllate.org/book/32009/3908737

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода