Я поменялся с одним коллегой сменой за порцию морепродуктов и в день начала съемок специально пришел поглазеть. Посторонних туда не пускали, так что я лишь издали, с расстояния в несколько десятков метров, смог разглядеть его со спины.
Что вообще такое настоящий мужчина-красавец? Это такой тип мужчин, глядя на которого сразу понимаешь, что в этой жизни он с тобой не имеет вообще ничего общего.
Да, я видел Си Чжо вживую, но какой в этом толк? Солнце по-прежнему встает на востоке и садится на западе, с чего бы ему меня помнить.
Тогда я еще не знал, что говорил это слишком рано.
На второй день съемок нового фильма к нам заглянули сотрудники той съемочной группы, чтобы арендовать костюмы. Все наперебой рвались туда помочь, но наш начальник, несколько раз повторив, что пойти может только один человек, под шум и гам очень быстро выбрал меня, как более-менее тихого. Мне хотелось бы верить, что это было просто совпадением.
Взяв по списку одежду на складе, я с затаенной до внутренних травм радостью и с совершенно невозмутимым лицом прошел через переднюю. Уладив формальности, я вслед за тем сотрудником отправился прямиком в гардеробную съемочной группы.
Во время перерыва на смену костюмов я увидел Си Чжо, и он тоже меня заметил.
— О, — он улыбнулся мне. — В прошлый раз было слишком спешно, я забыл спросить, как тебя зовут.
Я остолбенел. Он меня помнил! Заслужить чью-то память — какое же это счастье.
Популярнейший кумир, одетый лишь наполовину, через несколько человек разговаривал со мной — картина невероятно сюрреалистичная. Я проворно принялся помогать передавать одежду, приподнял висевший на груди временный бейдж и слегка покачал им.
— Чэн Сяо? — Си Чжо приподнял бровь.
Он столь прямолинейным образом дал мне понять, что мой почерк настолько неразборчив, что его легко прочесть неправильно.
Под всеобщий смех, разносившийся по комнате, я с натянутой улыбкой исправил:
— Вообще-то Чэн Мин.
Имя на временном бейдже нужно было писать от руки. Опасаясь, что та женщина-распорядитель напутает буквы, я заботливо разложил всё по частям, чтобы подсказать.
Я произнес по слогам: «хэ» и «чэн» получается Чэн, «си» и «коу» получается Мин, Чэн Мин.
Но она, услышав только первые три иероглифа, проигнорировала остальное и с непостижимой уверенностью вывела их кистью, приговаривая на ходу: «Какие изящные три иероглифы, прямо под стать человеку».
Я выпал в осадок. Всего-то два иероглифа, откуда взялись три? Опустил голову и понял: ну тут просто испанский стыд.
На бейдже красовалось: Хэ Чэнчэн.
Я тут же сорвал карточку со словами: — Сестрица, пожалуй, я лучше сам напишу.
Я отлично умел вырисовывать самые сложные узоры, но вот красиво писать не умел от слова совсем, почерк у меня был поищем убогим. С годами мои художественные навыки совершили огромный скачок, а вот каллиграфия застряла на уровне третьего класса начальной школы. Размашисто выведя имя, я повесил бейдж на грудь и даже не смел вглядываться в него подробно.
Так что в том, что Си Чжо перепутал мое имя, не было его вины. Я только не понимал, зачем он, выслушав мои исправления, с улыбкой кивнул и извинился.
Вот так у меня и появилось прозвище, которое вытеснило мое настоящее имя среди вспомогательного персонала съемочной группы.
Я и впрямь превратился в Сяо Гэ. Стоило где-нибудь прозвучать этим двум слогам, рожденным благодаря моему кумиру, как я тут же поворачивал голову на звук — одновременно воодушевленный и чуткий.
Это был не первый мой проект в качестве помощника, так что я уже не вел себя подобно деревенщине, впервые попавшему в город и везде сующему нос. Я прекрасно понимал, что меня одолжили лишь на время для сортировки и учета костюмов.
Актеров в съемочной группе было множество, и при каждой смене локаций или сцен одежда неизменно валялась по всему полу. Я просто ходил по пятам за костюмерами, собирая, доставая и застирывая вещи, а также помогая актерам переодеваться. Пожалуй, из-за того, что я был простоватым, усердным и легким на подъем, остальные члены группы совершенно естественным образом стали относиться ко мне как к близкому коллеге.
Даже во время работы я не забывал, что остаюсь фанатом, и в любую свободную минуту замирал среди сотрудников, наблюдая за съемками Си Чжо. То, что раньше удавалось увидеть лишь в сети в виде бэкстейджа, теперь шло в режиме реального времени — ощущения передать невозможно.
Си Чжо получил профессиональное образование, и его способность вживаться в роль была просто потрясающей. Играя утонченного негодяя и главного злодея, он все равно заставлял людей помимо воли восхищаться им. Чем дольше я любовался его мастерской игрой перед объективом камеры, тем сильнее презирал самого себя: между нами была разница всего в три года, но разделяли нас световые годы расстояния.
Си Чжо был типичным кумиром на экране и полным психом за кадром. Раньше я слышал об этом, но верил с трудом — ровно до тех пор, пока случайно не наткнулся на нашего босса Си, играющего в пустом павильоне с несколькими сотрудниками в коршуна и цыплят. Сбросив с себя всю ауру знаменитости, всё еще облаченный в военную форму из фильма, он сиял ровным рядовым белых зубов и заливался отчаянным, громким смехом.
Раньше я безумно завидовал тем, кто находился рядом с Си Чжо, считая, что раз им посчастливилось работать с ним, значит, в прошлой жизни они спасли галактику. Теперь же я каждый день плечом к плечу работал с этими людьми, напрямую или косвенно, и мог даже перекинуться парой слов с Си Чжо — поистине невероятное событие на моем веку.
Си Чжо страдал красно-зеленой дальтонизмом, однако в вопросах стиля и подбора одежды он разбирался лучше любого другого актера. Разумеется, дело было не только в его упорной подготовке, но и в том, что за его спиной стоял потрясающий художник по костюмам.
Поэтому я специально постарался познакомиться с Синди. Той самой сестрицей, которая налила мне воды в одноразовый стаканчик, когда я возвращал кольцо. Она выглядела предельно просто, всегда носила маску, скрывавшую лицо, и видны были лишь ее глаза-полумесяцы. Она сказала: Сяо Гэ, я тебя помню.
Банальные фразы вроде наслышан о вас я счел слишком избитыми и промолчал, просто улыбнувшись в ответ: — Сестрица Синди, рассчитываю на вашу поддержку.
А после этих слов замер. Черт побери, кажется, вышло еще банальнее.
В ранний период Китайской Республики под двойным влиянием традиций цинской эпохи и западной культуры начались реформы одежды, ключевым моментом которых был отказ от традиционного наряда. Мужская одежда постепенно переходила от длинных халатов с камзолами к френчам и европейским костюмам, а женская становилась все более разнообразной, с тенденцией к повсеместному распространению ципао. Некоторые наряды требовали усилий по меньшей мере двух-трех человек, чтобы помочь актеру облачиться в них, и разобраться с ними за пару минут без посторонней помощи было действительно невозможно.
Ради приватности актеров мужчины и женщины-сотрудники переодевали их раздельно. Благодаря этому негласному правилу съемочной группы мне случайно выпало счастье помогать переодеваться самому Си Чжо.
Желая оправдать гордое звание на бейдже, я изо всех сил старался гнать от себя тень его фаната и вместе с другим коллегой натягивал одежду на это полуобнаженное, совершенное тело.
Си Чжо был намного выше меня и стоял неподвижно, словно изваяние, казалось, витая где-то в облаках. Когда я в самом конце запрокинул голову, чтобы помочь ему застегнуть пуговицу на вороте военной формы, и попросил его повернуть голову вбок, он не услышал. На беду, за дверью уже торопили актеров возвращаться на позиции, и я, охваченный спешкой, протянул руку, легонько толкнув его за шею в сторону.
Он так и замер в позе от моего толчка, переводя на меня взгляд:
— Обязательно застегивать самую верхнюю пуговицу? Немного жмет.
Я и сам знал, что жмет, но, продолжая возиться и застегивать, ответил:
— Ее обязательно нужно застегнуть.
http://bllate.org/book/31992/3906642
Готово:
