Глава 14: Рана
Когда гигантский волк начал беспорядочно размахивать лапами, девушка, которая всё это время в слезах выкрикивала его имя, оказалась слишком близко... Когти зверя случайно задели её, нанеся тяжелейшее увечье лицу. Девушка рухнула навзничь и потеряла сознание.
Именно эту ужасающую картину увидел Самуил, когда под раскаты грома бросился к огромному волку. В тот момент зверь словно обезумел: вид крови девушки так ослепил его, что он преисполнился глубочайшим отчаянием. В приступе неконтролируемой ярости он начал с бешенством врезаться в вековые деревья вокруг. Кора трещала, листва под натиском ливня и мощных ударов опадала, и казалось, что даже сама земля содрогается под ними.
В глазах гигантского волка читалось горе. Казалось, он вот-вот утратит последние крупицы самообладания и погрузится в неистовство, где нет места чувствам, а правит лишь голый инстинкт.
В этот миг фигура волка перед Самуилом слилась с образом оборотня из племени квилетов, о котором он знал из памяти духа дерева. Поэтому он вышел из своего укрытия.
— Остановись. Это не то, чего ты хочешь.
Раздался новый удар грома, и внезапно прозвучал голос юноши. В нём сквозила холодная отстранённость, от которой у любого чувствительного существа инстинктивно возникало чувство опасности, а то и страх. Но в то же время в этом голосе была некая чарующая сила, перед которой не мог устоять охваченный дикой яростью оборотень.
Рассудок, казалось, начал возвращаться. Оборотень смотрел, как сквозь пелену проливного дождя к нему приближается фигура человека. Юноша, в чьих глазах временами вспыхивал призрачный пурпурный свет, выглядел довольно худощавым по сравнению с ребятами из племени квилетов, но от него исходила мощь, заставлявшая Сэма в волчьем обличье невольно пятиться назад.
Это была сила, способная заморозить сам воздух. Даже ливень, казалось, затих. Юноша, нахмурившись, не сводя глаз с волка, медленно шагал вперёд.
— Обернись обратно. Стань человеком. Уйми свои эмоции, успокойся.
Юноша был одет в непромокаемый плащ с капюшоном, скрывающим его лицо. Сэм, первый из поколения квилетов, чья кровь оборотня пробудилась, не мог противиться желанию отступить, но какая-то невидимая сила приковала его к месту.
Перед лицом этой силы, способной охладить всё вокруг, неистовство внутри Сэма стало утихать. Когда Самуил подошёл к нему вплотную, тот уже неосознанно принял человеческий облик. Перед ним стоял юноша с прекрасной красновато-коричневой кожей, тёмными глазами и крепким, даже можно сказать мощным телосложением. На его лице ещё оставались следы детской невинности, но сейчас она померкла от охватившего его ужаса.
Глядя на свои руки, снова ставшие человеческими, Сэм, по-видимому, вспомнил всё, что натворил в приступе ярости. Он с мучительным стоном, от которого пробирала дрожь, опустился на колени.
Самуил, однако, не обратил на него внимания. Он направился прямо к девушке, назвавшейся Эмили, опустился перед ней на одно колено и принялся осматривать её страшную рану.
— Помимо раскаяния, думаю, у тебя сейчас есть дела поважнее. Эта девушка была с тобой? Она выглядит тяжело раненой.
Услышав слова Самуила, Сэм в панике, пошатываясь, бросился к нему, пока тот поддерживал голову Эмили. От шока он не мог вымолвить ни слова. Этот простодушный индеец медленно, но с силой мотал головой, не в силах поверить, что он, красавица-индеанка, пострадала из-за того, что он вновь не смог сдержать превращение в чудовище.
Рана на лице девушки продолжала кровоточить. Сейчас было уже невозможно спасти её красоту, но Самуил опасался, что если оставить всё как есть, последствия могут оказаться куда страшнее.
Видя, что крепкий парень из племени квилетов находится на грани краха и не способен ни на какие действия, Самуил понял, что полагаться на него бессмысленно. Он снял свой дождевик, накрыл им пострадавшую и одним решительным движением взял её на руки.
— Ты ведь из резервации? Веди меня туда, где есть люди. Ей срочно нужна помощь. Хотя эта потеря крови не угрожает её жизни, я боюсь, что в такой дождь рана может воспалиться, а это куда опаснее.
Услышав это, Сэм словно очнулся. Он поспешно подбежал к незнакомому юноше, пытаясь забрать любимую девушку, но страх перед тем, что он снова может причинить ей боль, заставил его отпрянуть.
Молодой квилет сделал несколько шагов назад, резко развернулся и помчался в сторону их поселения в резервации. Он бежал быстро, выкрикивая имена соплеменников, словно пытаясь выгнать из сердца проклятый страх.
Скорость оборотня поразила Самуила, обычного человека. Если бы он был один, догнать Сэма было бы невозможно, а с раненой девушкой на руках — тем более, даже если Сэм и оставался в человеческом обличье.
Самуил выругался, донёс девушку до своего мотоцикла, привязал её к себе крепкой лианой и, заведя Харлей, едва поспевал за бегущим изо всех сил Сэмом.
Самуил, везя пассажирку, совершил сумасшедший заезд сквозь лесную чащу. Когда они под предводительством Сэма добрались до поселения, все местные жители замерли в изумлении, глядя на Сэма и на окровавленного незнакомца с Эмили на руках.
Сэм издал горестный вопль и начал в отчаянии хватать всех вокруг, умоляя спасти Эмили. Но у него не хватало мужества даже взглянуть на неё.
Увидев Эмили с залитым кровью лицом, девушки в поселении вскрикнули, их корзины упали на землю, рассыпав лесные ягоды. Билли, старейшина этого поколения квилетов, выехал на инвалидной коляске, которую толкал его сын Джейкоб. Увидев эту сцену, старый вождь воскликнул:
— Господи, что же здесь произошло!
Сэм не мог ответить на вопрос Билли. Его глаза были пусты, дыхание тяжёлым. Картина того, как он в облике волка ранил Эмили, постоянно всплывала в памяти, ударяя по рассудку с такой силой, что ему стало трудно дышать.
В этот момент Самуил, нёсший Эмили, подошёл ближе и, глядя в мудрые глаза старика, спокойно произнёс:
— Это был медведь. Похоже, она встретила его в лесу. У вас есть средства, чтобы остановить кровь? Если не обработать рану сейчас, будет опасно.
Услышав слова Самуила, Сэм словно обрёл способность мыслить. Он подошёл к Самуилу, с тревогой глядя на бесчувственную девушку, и шевельнул губами, словно умоляя того, кто видел его позор, вернуть ему любимую.
Заметив состояние Сэма, Самуил посмотрел на него, вопрошая взглядом, и увидел в глазах парня решимость, которую невозможно было игнорировать. Он осторожно передал девушку в сильные руки квилета, чтобы тот занёс её в дом.
Женщины племени встретили раненую Эмили и занесли её в тёплое помещение, где горел очаг. Они принялись бережно обрабатывать рану, используя свои традиционные методы и травы.
Внутри хижины женщины хлопотали без остановки. Снаружи на ступенях молча сидел Сэм, переживший первое превращение, выглядя совершенно опустошённым.
Понимая, что сейчас вождь Билли и Джейкоб ничего не добьются от Сэма, они обратили внимание на Самуила, того самого незнакомца, который доставил Эмили.
— Здравствуй, я Билли. Билли Блэк.
— Самуил Сервантес.
Когда старейшина резервации торжественно протянул руку, Самуил немного удивился. Он поспешно встал, пожал руку Билли и, не моргнув глазом, начал рассказывать благонамеренную ложь:
— Я перевёлся в Форкс совсем недавно. Заблудился в лесу во время ливня, искал помощи и наткнулся на Сэма. Мы только успели поговорить о том, как выбраться, как услышали рёв зверя, а затем — крик девушки. Когда мы подбежали, то увидели огромного медведя...
Самуил говорил это старику, жестами показывая размер зверя. В глазах Билли мелькнуло сомнение, но он ничего не ответил и, развернув колёса коляски, уехал, оставив Самуила наедине со Сэмом, который всё ещё сидел на лестнице галереи, переживая глубокое потрясение.
— Спасибо...
Когда Самуил проводил взглядом Билли, он услышал едва уловимый шёпот того, кого уже нельзя было назвать просто мальчиком.
Услышав это, Самуил, промокший до нитки, снова сел на ступени. Внезапно он почувствовал на своём плече увесистую руку. Это простодушный квилет, проявляя неуклюжую благодарность, положил свою ладонь на плечо юноши, которого видел впервые в жизни.
http://bllate.org/book/31951/3902416
Готово:
