Она собиралась забить их до смерти, она хотела вытащить А Яо.
Её А Яо, её любимая, дорогая А Яо, с которой она так искренне хотела быть вместе!
Лю Лэйюй переродилась.
Её назвали Лэйюй — Грозовой Дождь, потому что она родилась в ночь, когда сверкали молнии, гремел гром и бушевала свирепая буря.
На самом деле это имя изначально принадлежало вовсе не ей.
Восемнадцать лет назад её мать была на восьмом месяце беременности двойней.
Её отец, Лю Дачжу, считался наполовину охотником. Он вырос высоким и крепким, обладал недюжинной силой, а в молодости, как говорили, исходил вдоль и поперёк все окрестности, на протяжении нескольких лет обучаясь у какого-то наставника.
Лю Дачжу никогда не распространялся о своём прошлом. Как бы там ни было, он ушёл из дома лет в десять, а вернулся в деревню только в двадцать шесть или двадцать семь. Внешне он почти не изменился, разве что его правая нога слегка прихрамывала. Жена его, Ян-ши, тоже была привезена им издалека: с тонкими бровями, узкими глазами, тихим и ласковым голосом, она целыми днями сидела взаперти в доме и почти не выходила наружу — с первого взгляда было понятно, что она горожанка.
Обычно Лю Дачжу ухаживал за парой му земли возле дома, а в первый и пятнадцатый дни каждого лунного месяца вместе с деревенскими отправлялся в Горы Шуанфэн, чтобы подстрелить диких кроликов или кабанов и хоть как-то поддержать домашний бюджет.
Его собственные родители уже давно скончались, поэтому Лю Дачжу жил вдвоём с женой. Хотя он особо не надрывался с зари до зари, еда, одежда и жилье в его семье были куда зажиточнее, чем у остальных деревенских соседей, которым едва хватало на еду.
Многие в деревне завидовали им, поговаривая, что Лю Дачжу заслужил завидное состояние на чужбине, но, опасаясь крепких мускулов на его руках, люди осмеливались лишь шептаться за спиной.
Услышав, что при двойне роды всегда случаются раньше срока, Лю Дачжу решил ещё раз сходить в горы, чтобы добыть побольше дичи: в последующие месяцы жене предстояло рожать, сидеть в послеродовом периоде и растить малышей, так что ему нужно было больше времени проводить дома с семьёй.
Однако, уйдя туда, он так и не смог вернуться.
Односельчане, ходившие с ним вместе, не смогли принести тело Лю Дачжу обратно, лишь сказав, что его утащил дикий тигр.
Получив эту страшную весть, Ян-ши в ту же ночь преждевременно разродилась.
То была ночь грозы и проливного дождя, причём раскаты грома стояли поистине жуткие, один за другим, с оглушающим грохотом, а вода лилась с небес с такой яростью, будто на небесах прорвало огромную дыру.
В доме Лю никого не было, и, разумеется, некому было позвать для Ян-ши повитуху.
Шум ливня и раскатов грома заглушил крики и мольбы Ян-ши о помощи, а также отпугнул всех, кто хотел направиться к дому семьи Лю.
Никто не знал, как хрупкая и нежная женщина, коей была Ян-ши, смогла в полном одиночестве произвести на свет обоих младенцев. Во всяком случае, когда на следующий день дождь прекратился и деревенские направились к дому Лю, они увидели Ян-ши, державшую на руках двух крошечных свертков.
Притом мальчика и девочку, двойняшек.
В тот день после грозы земля стояла насквозь сырая, и по деревенским грунтовым дорогам было абсолютно невозможно пройти: стоило сделать шаг, как нога по самые колена увязала в грязи.
Тем не менее, едва забрезчил рассвет, жители деревни дружно, с ног до головы облепленные грязью, повалили к дому Лю Дачжу, сплошной толпой окружив его со всех сторон.
Однако пришли они вовсе не для того, чтобы навестить роженицу.
По ту сторону гор в Поднебесной как раз бушевала война, повсюду полыхали пожарища мятежей, где толпы борцов за власть сменяли друг друга в ожесточенной борьбе.
А эти Горы Шуанфэн и простиравшийся вокруг них на сотню ли Хребет Мэйжэнь всего несколько лет назад были окончательно присоединены к Государству Наньчжао, которым правил император по фамилии Чжао.
Властелин Государства Наньчжао находился за тридевять земель, и горные жители понятия не имели, вытянутое у него лицо или круглое, однако деревенский староста каждые десять дней отправлялся в уездный город слушать правительственные указы.Староста деревни Старик Лао Лю в этом году разменял шестой десяток. Он был сэцаем из прошлой династии, однако до безумия преклонялся перед Императором Чжао из Государства Наньчжао, узурпировавшим трон его бывших господ, и любые указы, доходившие до этих мест, почитал за непогрешимую истину.
Взять хотя бы одно из правил: нет мужчины — нет отдельного двора.
Пока Лю Дачжу был жив, он числился главой семьи, и они с женой Ян-ши составляли один дом.
Но теперь Лю Дачжу умер.
Главы семьи не стало, но в доме Лю Дачжу всё ещё оставались молодая красавица-жена и просторное жилище. В печи трепетал огонь, а в чанах хранился рис. И пусть Ян-ши не выходила за порог, её всё же доводилось видеть людям: поговаривали, что в её мочках ушей и прядях волос поблескивают жемчужные шпильки да нефритовые подвески.
В этой деревне насчитывалось около двух десятков дворов. Семья старосты, чья трапеза каждый день состояла из грубого зерна вперемешку с просо, досыта набивала животы, что уже считалось признаком весьма зажиточного дома.
Было здесь еще три-четрой-пять холостяков, которые до преклонных лет так и не обзавелись женами.
Староста Старик Лао Лю мыслил наперед. И хотя Ян-ши ходила с огромным животом и к тому же слыла новоиспеченной вдовой, погубившей мужа, что, если вдруг найдется какой-нибудь слепой и наглый повеса?
Ради доброго имени деревни он решительно не мог допустить подобного позора.
Поэтому он явился спозаранку, чтобы предотвратить беду заранее, пока она не случилась.
Кроме того, Лю Дачжу был коренным жителем Деревни Шуанфэн, и по старшинству ему приходилось Старику Лао Лю племянником, которого тот должен был звать вторым дядюшкой. Теперь, когда Лю Дачжу скончался, оставленное им имущество по законам Государства Наньчжао подлежало изъятию в пользу клана, если не было наследника мужского пола.
Разумеется, Старик Лао Лю не собирался загонять человека в петлю, а потому в любом случае оставил бы для этой Ян-ши путь к отступлению.
Если Ян-ши пожелает, пусть найдет в деревне подходящего мужчину и выйдет замуж во второй раз, а он, Старик Лао Лю, возьмет на себя решение выделить часть из оставленного Лю Дачжу наследства в качестве приданого для Ян-ши. Если же Ян-ши захочет вернуться в родительский дом, он, Старик Лао Лю, тоже сможет распорядиться, выделив ей дорожные расходы.
Что же касается ребенка во чреве Ян-ши, то Старик Лао Лю считал, что всё продумал наилучшим образом: родится девочка — ни при каких обстоятельствах он не разлучит мать с дочерью; родится мальчик — если Ян-ши согласится остаться в Деревне Шуанфэн, это, конечно же, лучший исход; если же Ян-ши пожелает уйти, тогда ему, Старику Лао Лю, придется в любом случае забрать малыша себе и растить его наравне с собственными внуками.
Остальные сельчане, неизвестно чем занятые в своих мыслях, так или иначе сборищем обступили ворота семьи Лю.
Однако Ян-ши не выбрала ни единого пути, предложенного Стариком Лао Лю.
Она прямо на руках вынесла новорожденного сына и, прямо в неотмытой родовой крови, приложила нежный крошечный кровавый отпечаток пальца к документу на семейный дом и двор.
— Мое дитя родилось в грозовую ночь, нареку его полноименным именем Лю Лэйюй, и с этого моменты главой нашего дома семьи Лю станет он.
Голос Ян-ши был хриплым и слабым, но каждое сорвавшееся с её губ слово звучало весомо и отчетливо.
Лю Лэйюй был не больше котенка, и плач его звучал так тихо, что его едва можно было расслышаць, однако когда мать раскрыла пеленку и подняла младенца на показ толпе, тот без малейших колебаний омочил лицо и одежду старосты Старика Лао Лю.
Старик Лао Лю натянуто усмехнулся: эта моча младенца, к тому же приходящегося ему внучатым племянником... Он не сердится, совсем не сердится.
Мало того, что он не рассердился, так он еще и разогнал всех зевак, да вдобавок наказал собственной старухе почаще захаживать к Ян-ши и приглядывать за ней.
Кто-то из сельчан, не удержав язык за зубами, брякнул в стороне:
— Этот самый Лэйюй — еще неизвестно, сколько дней протянет.
http://bllate.org/book/31949/3902274
Готово:
