Хороша же эта невинная и трогательная «малышка», вызывающая столько жалости.
Сидящий рядом похотливый мужчина среднего возраста смотрел на нее с замиранием сердца и, не удержавшись, вытянул из-под стола ногу, слегка задев колено Пей Наня.
Пей Нань искоса глянул на мужчину: — Ты чего?
Мужчина, одурманенный красотой, поначалу не обратил внимания, почему у этой малышки такой грубый голос, а от этого мимолетного, небрежного взгляда у него в штанах чуть не началась полная боеготовность.
Прищурившись, он поднял бокал с вином и обнажил ряд желтых зубов: — Красотка, ты одна? Поговорим, а? Как раз братец тоже один, угощу тебя выпивкой.
Пей Нань проигнорировал его и, отвернувшись, продолжил отправлять сообщение.
Именно это мгновенное игнорирование уронило к ногам и разбило вдребезги самоуважение мужчины среднего возраста, которое было хрупче носика чайника.
Он с грохотом швырнул бокал на стол и вцепился в руку Пей Наня.
Пей Нань нахмурился и понизил голос, предупреждая: — Отпусти, проваливай.
Пошлая ухмылка на лице мужчины среднего возраста мгновенно исчезла, и в нем резко проснулся мужской стержень: — Черт побери, не хочешь по-хорошему, да? Какая у тебя, девчонка, мания величия? Выпей-ка эту рюмку по-хорошему для твоего дедушки!
Выпалив поток грязной ругани, он с покрасневшим лицом и вздувшимися венами на шее дернул Пей Наня на себя.
Пей Нань пошатнулся, и его телефон чуть не улетел в сторону. Он и без того был раздражен, а в груди словно застрял раскачивающийся из стороны в сторону газовый баллон, и теперь тот окончательно взорвался.
Он с силой вцепился в запястье мужчины и, воспользовавшись тем, что тот ослабил хватку от боли, заломил ему руку за спину и со страшным грохотом швырнул лицом о стол.
Пей Нань бросил подоспевшему на шум Ян Ци: — Вызывай охрану.
Находившиеся поблизости зеваки глазели по сторонам, хихикая и тыча пальцами.
Сколько бы ни ударила этому мужчине в голову похоть, сейчас он сообразил, что перепутал пол. Не дожидаясь охраны, он сам вырвался из хватки Пей Наня и бросился наутек, теряя тапки.
Пей Нань размял запястье, сплюнул и выругался: — Тьфу, мразь какая.
Успокоив остальных посетителей, Ян Ци угостил всех по бесплатному бокалу выпивки за счет заведения, велел менеджеру внести того мужчину в черный список, а затем повернулся к Пей Наню: — Ты в порядке?
Пей Нань к этому моменту уже успокоился, глядя на залитый алкоголем и разгромленный стол. Он покачал головой и виновато произнес: — Прости, старина Ян, только открылся — и сразу устроил тебе проблемы.
Ян Ци не придавал этому особого значения, обнажив в улыбке белые зубы: — Мелочи. Вышвырнули падаль, это называется хорошим началом.
Хотя семья Ян вела вполне легальный бизнес, два поколения назад они были связаны с криминалом, и этот разбойчий дух ощущался до сих пор. Местные хулиганы и отморозки обходили это место десятой дорогой.
*
Снаружи бара находился переулок, уходивший в сторону от коммерческой улицы.
На пронизывающем ледяном ветру Пей Нань плотнее запахнул горчично-желтый пуховик, и не прошло и пары шагов, как ему захотелось курить.
Он нащупал в кармане брюк пачку, выбил сигарету и сунул ее в рот, но сколько ни шарил по карманам, зажигалки так и не нашел.
Ах, как же все надоело.
День явно не задался.
Он взъерошил волосы и уже собирался вернуться, чтобы попросить огоньку у Ян Ци, как вдруг заметил неподалеку, в темном углу переулка, куда не добивал свет уличного фонаря, фигуру высокого мужчины.
На мужчине было аккуратное темно-серое пальто, в длинных пальцах он держал сигарету, и когда он стряхивал пепел, оранжево-красные искры вычерчивали в ночной темноте крошечные дуги.
Пей Нань тут же, зажав сигарету в зубах, шатаясь, направился туда. Шагнув в тень, он невнятно бросил: — Браток, выручай, дай прикурить.
В полумраке мужчина с неразличимым лицом поднес сигарету к губам и, слегка наклонившись, направил кончик своей сигареты прямо на сигарету Пей Наня.
Пей Нань: — ?
Нормальные люди разве так прикуривают?
Пей Нань остолбенел, губы его чуть разомкнулись, и сигарета едва не выпала.
Собеседник поправил его сигарету, водворив ее на место, зажал зубами собственную и произнес: — Зажми, затянись.
Сердце Пей Наня дрогнуло.
Этот вызывающий желание набить морду холодный голос — почему он кажется таким знакомым?
Примечания автора:
Сегодняшний Чжэн Шуюнь: Зажми, затянись.
Пей Нань: ?
Будущий Чжэн Шуюнь: Зажми, затянись.
Пей Нань: М-м...
Начинаю выкладку! Есть тут кто живой, ответьте мне QAQ
Глава 2. Моя кровать большая.
В этот момент даже дувший северный ветер показался еще немного холоднее.
Луна, глубоко увязшая в тучах, не вовремя выставила напоказ половину диска, и ее холодное сияние осветило резкое, с четкими гранями лицо — точно залежавшийся снег на вершине отвесной скалы, который не тает круглый год.
Красиво.
Но глаза мозолит.
Пей Нань отступил на полшага назад, ровно три секунды в упор разглядывая человека перед собой, а затем опустил взгляд ниже и заметил, что длинные, созданные для того, чтобы держать перьевую ручку пальцы, зажимают сигарету куда увереннее, чем его собственные.
Опомнившись, он вытащил сигарету изо рта и ошеломленно произнес: — Чжэн... Чжэн Шуюнь, ты что, куришь?!
Последние три слова он буквально вытолкнул по слогам.
— Ага. — Чжэн Шуюнь затянулся, слегка приподнял подбородок и медленно выпустил в воздух колечко дыма. Сквозь клубящуюся сизую дымку его безмятежный взгляд снова опустился на лицо Пей Наня. — Еще с первого класса старшей школы.
— Черт...
Сорвавшееся с губ Пей Наня исконно русское словцо тут же застряло в горле.
Потому что совпадение оказалось слишком нелепым.
Он сам познакомился с сигаретами в первом классе старшей школы.
Тогда, подбитый Тан Юйчуанем, он купил пачку сигарет и каждый день бегал курить втайне на крышу учебного корпуса. Не успел он толком научиться этому делу, как его, на беду, застал классный руководитель, и Пей Нань вместе с родителями, ссутулившись понуро, словно внучок, сидел в учительской и пил чаек.
И как раз в тот момент, когда тройной суд над ним достиг апогея, на беду случилась новая напасть: Чжэн Шуюнь, с иголочки одетый, с охапкой тетрадей по математике вошел в кабинет.
Мать Пей Наня в сердцах выпалила прямо в лицо Чжэн Шуюню: — Посмотри на Сяо Юня: и успеваемость отличная, и поведение безупречное. Ты не мог бы поучиться у него хорошему?
Перед лицом столь явного противопоставления Пей Нань лишился дар речи, ведь он в страшном сне не мог представить, что отличник Чжэн Шуюнь, застегивающий молнию на школьной форме строго до кадыка, тоже курит, да еще как искусно!
— Чжэн Шуюнь, ну ты и маскироваться мастак... — Вспоминая былое, Пей Нань чувствовал себя несколько обескураженным. — Знай тогда моя мама в первом классе, что ты тоже дымишь, глядишь, не стала бы так лютоистовствовать. Всё познается в сравнении. Хорошо еще, что она в итоге сжалилась и не отходила меня ремнем.
http://bllate.org/book/31942/3901345
Готово:
