Название: [Попаданка в книгу] Теплая любовь в 70-х: Маленькая городская девушка
Категория: Женский роман
Аннотация
Аньси очнулась в 1975 году — в теле городской девушки, отправленной на перевоспитание в глухую деревню. Жизнь и так обещала быть нелёгкой, но вскоре она поняла, что попала не просто в прошлое, а внутрь книги. И не в главную героиню, а в ту самую злодейку, что бросает мужа с ребёнком и в итоге погибает от руки возрождённой праведницы.
Ошеломлённая Аньси сформулировала для себя два правила выживания:
1. Беречь жизнь и держаться подальше от главных героев.
2. Поступить в университет, устроиться на государственную службу и спокойно дожить до старости.
...
С точки зрения мужчины: в Саньшуй приехала новая городская девушка. Цзян Чао влюбился в неё с первого взгляда — в эту хрупкую горожанку с большими глазами, белоснежной кожей и мягким, словно рисовое пирожное, голоском.
Все в деревне твердили: «Такой изящной девчонке из города не пара наш грязный колхозник». Но он только усмехнулся. А ведь белый пухлый пирожок — с какого края начинать откусывать?
Хитрый волк — бригадир колхоза против нежной, сладкой и робкой городской девушки.
Предупреждение: главная героиня — трусливая и пассивная, очень трусливая и пассивная. Тем, кто любит сильных героинь, лучше не читать. Критика в духе «это же неправдоподобно!» не принимается. Медицинские детали — вымышлены; возможны несоответствия исторической эпохе. Любителям строгой достоверности — читать с осторожностью.
Теги: путешествие во времени, бытовой роман, попаданка в книгу, роман в духе 70-х
Главные персонажи: Аньси | Второстепенные персонажи: Цзян Чао
【Рекомендовано VIP-читателями】【Краткий обзор】
Аньси — врач, отлично знающая традиционную китайскую медицину, — внезапно оказывается в теле городской девушки 1975 года, отправленной на перевоспитание в деревню. Узнав, что попала в книгу, где главная героиня — возрождённая девушка, а сама она — злодейка, бросившая мужа и ребёнка, Аньси решает любой ценой избегать встреч с ключевыми персонажами сюжета. Благодаря своим медицинским знаниям она устраивается работать врачом в местный медпункт. Однако Цзян Цуйцуй не даёт ей покоя и неоднократно пытается подставить. Мужчина Цзян Чао с первой же встречи влюбляется в Аньси и постоянно выручает её из беды. В итоге судьба сводит их вместе, и они женятся. Постепенно Аньси раскрывается перед Цзян Чао. Роман написан легко и увлекательно, сюжет динамичен и насыщен поворотами. Основной акцент — на тёплых, заботливых отношениях, дополненных элементами справедливого возмездия злодеям. В начале истории героиня сталкивается с трудностями, но в дальнейшем мужчина безгранично балует её. На протяжении всего повествования пара поддерживает друг друга, а героиня проходит путь личностного роста, преодолевая трудности и обретая внутреннюю силу.
Горная дорога извивалась на многие километры. По ней медленно и тряски двигалась повозка, запряжённая волом. На задней части повозки, на толстом слое соломы, сидела девушка лет восемнадцати–девятнадцати. Её густые косы были аккуратно заплетены, а на ней была строгая военизированная куртка цвета хаки, подчёркивающая её бодрый и энергичный вид.
Повозка остановилась — дорогу перегородил огромный камень. Ночью здесь прошёл сильный дождь, и с горы смыло валун, полностью перекрывший единственный путь в деревню Саньшуй. Люди могли пролезть сквозь щели между камнями, но повозка с волом точно не пройдёт.
— Девушка, дальше дороги нет. Больше я тебя не довезу, — громко произнёс возница, пожилой мужчина лет пятидесяти с лишним. Его повозка была для него настоящей гордостью: на ней он перевёз немало городских юношей и девушек, отправленных на перевоспитание. Девушка на заднем сиденье — одна из них, приехавшая из Пекина. С ней прибыли ещё двое-трое молодых людей, но ей особенно не повезло — её направили в самую отдалённую деревню округа, Саньшуй. Добраться туда и обратно было непросто.
Голос старика вывел Аньси из задумчивости. Она поспешно собрала вещи, взяла узелок и спрыгнула с повозки. Колокольчик на шее вола всё дальше удалялся, а Аньси осталась стоять одна посреди дороги. Её со всех сторон окружали горы, а рядом с тропой журчал ручей, уходящий вдаль, словно не имея конца.
Глубоко вздохнув, Аньси покорно двинулась вперёд. По грязной дороге она шла, то глубоко проваливаясь в лужи, то едва выбираясь из них. Её армейские туфли покрылись жёлтой глиной, и с каждым шагом становились всё тяжелее.
Как такое вообще могло случиться? Ведь ещё мгновение назад она была на работе в больнице, просто задремала — и вдруг очутилась в совершенно другом месте, в другой эпохе, да ещё и с чужими воспоминаниями в голове.
По современным меркам, это называлось «попаданством»: она перенеслась через полвека назад, в Китай 1975 года. Аньси внимательно проанализировала воспоминания нового тела и поняла, что и у прежней хозяйки тоже было имя Аньси, ей было восемнадцать лет, и она только что окончила среднюю школу. В те времена такой уровень образования считался очень высоким.
Обычно с таким образованием можно было устроиться учителем и жить спокойно и комфортно, а не тащиться в эту глушь, чтобы работать в поле. Но семья у неё была особенной: отец умер, когда она была маленькой, и мать вышла замуж повторно. Отношения с отчимом и его роднёй всегда были напряжёнными.
Девушка мечтала уйти из этого дома. После окончания средней школы её должны были отправить на перевоспитание, но тогда она серьёзно заболела — острый гастрит — и срок пропустили. Теперь же, окончив старшие классы, она даже не предупредила домашних, просто взяла несколько вещей и села на поезд, увозивший её из Пекина.
Аньси перенеслась в тело девушки как раз по пути в Саньшуй. Открыв глаза, она увидела горы, грязную дорогу и деревянную повозку. Для человека, выросшего в городе и не знавшего настоящих трудностей, всё это было совершенно чужим и пугающим.
Был сезон уборки урожая, летняя жара ещё не спала, и солнце палило нещадно. Аньси ускорила шаг — нужно было добраться до Саньшуй до наступления темноты. Иначе ночевать в этой глуши — мысль ужасающая.
По обе стороны дороги росли высокие заросли полыни. Её острые, как лезвия, листья оставляли на коже кровавые царапины. На тыльной стороне ладони у Аньси уже было несколько таких полос.
Она сделала глоток из фляжки. От жары даже в тени было неуютно. Прикрыв глаза ладонью, Аньси посмотрела вверх: яркое солнце слепило, и перед глазами заплясали чёрные пятна.
Она шла, делая частые остановки, и не знала, сколько уже прошла. Солнце начало клониться к закату, окрашивая небо в багрянец. Аньси взобралась на небольшой холм и увидела внизу золотистое море рисовых полей, колышущихся от ветра. Вдалеке мелькали отдельные соломенные хижины.
Сердце её радостно забилось — она успела добраться до деревни до темноты! Шаги стали легче и быстрее.
На рисовых полях трудилось множество людей. Все работали быстро и слаженно, молотилки громко гудели, и атмосфера была полна энергии. В воспоминаниях прежней Аньси уборка урожая в других местах выглядела совсем иначе — люди работали вяло и без энтузиазма. Здесь же всё было по-другому.
Аньси подошла к краю поля и громко крикнула:
— Эй!
Многие обернулись. В деревне все знали друг друга, и появление незнакомца сразу привлекло внимание.
Один из молодых людей подал знак остальным и направился к ней. До попадания Аньси была близорукой ещё со школы, но в этом теле зрение оказалось прекрасным. Даже издалека она разглядела его черты.
Коротко стриженные волосы, тёмные, яркие глаза с лёгким приподнятым разрезом — у него были красивые «персиковые» глаза. Но сам он держался серьёзно, взгляд был устойчивым и спокойным, без малейшего налёта фривольности. Вероятно, из-за работы он был без рубашки: на загорелой мускулистой груди блестели капли пота. Он был высокий и крепкий.
От него исходил сильный мужской запах, и Аньси слегка покраснела — на закате её щёки казались похожими на спелые персики. Она всегда была тихой и скромной девочкой. Её жизнь до этого момента была простой и однообразной: училась в школе, почти не общалась с мальчиками, поступила в лучший медицинский университет страны, после выпуска устроилась в городскую больницу благодаря связям родителей. Она редко ходила на вечеринки с коллегами, и её жизнь текла ровно, без ярких всплесков. Если бы не это попадание, скорее всего, она бы вышла замуж по воле родителей, родила детей и продолжила жить тихой, ничем не примечательной жизнью.
Впервые увидев мужчину без рубашки, она почувствовала лёгкую растерянность и смотрела прямо перед собой, стараясь никуда не коситься.
Молодой человек внимательно осмотрел её и уверенно сказал:
— Ты городская девушка, отправленная на перевоспитание.
Аньси кивнула:
— Здравствуйте. Меня зовут Аньси — «Ань» как «спокойствие», «Си» как «ручей».
На лице парня мелькнуло удивление. Их деревня была настолько глухой и труднодоступной, что за много лет сюда почти никто не приезжал. Все жители давно знали друг друга, и никто никогда не представлялся так вежливо.
— Меня зовут Цзян Чао, — сказал он и указал на поле. — Подожди здесь. Как только закончим уборку, отведу тебя к секретарю партийной ячейки.
Цзян Чао побежал обратно к рабочим. Аньси села на обочину и, опершись подбородком на колени, задумалась.
В такой деревушке каждая упавшая рисинка вызывает переполох, не говоря уже о появлении незнакомца. Любопытство жителей было на пределе.
— Цзян Чао, откуда эта девушка? Зачем она приехала? — спросил кто-то из работавших рядом.
— Городская, на перевоспитание, — ответил Цзян Чао, ловко сгребая стебли риса и одним движением срезая их серпом меньше чем за три секунды.
— Неудивительно, что такая белокожая и нежная — ведь выросла на городском рисе!
Цзян Чао на мгновение замер, невольно бросив взгляд в сторону Аньси. Она сидела, положив голову на колени, тихая и спокойная, словно бумажная фигурка из картинки, идеально вписываясь в пейзаж золотых полей.
— Брат, на что так уставился? — поддел его плечом один из парней.
— Раз такой разговорчивый, значит, у тебя много сил. Значит, тебе и чистить канаву за деревней. Там уже давно засорилась, а никто не хочет этим заниматься.
Лицо молодого человека мгновенно вытянулось, и он поспешил отойти подальше от Цзян Чао.
Цзян Чао был бригадиром колхозной бригады. Он получил эту должность не потому, что его отец — секретарь партийной ячейки, а потому что сам был надёжным, рассудительным и находчивым. Все в деревне ему доверяли и единогласно выбрали его на этот пост.
Небо темнело. Луна уже взошла высоко. Аньси увидела, что рабочие начали собираться, и тоже встала. Общительность и любопытство деревенских ей были не по нраву. От природы она была молчаливой, неумелой в общении и не умела угождать людям. К счастью, дома она была единственным ребёнком, и родители всегда её баловали. Друзей у неё было мало, но она была довольна своей жизнью и не стремилась к переменам.
Когда все разошлись, Аньси наконец перевела дух. По дороге к дому секретаря шли только она и Цзян Чао — один за другим, на расстоянии пары шагов. Аньси молча смотрела себе под ноги. Цзян Чао явно замедлил шаг, чтобы ей было удобнее идти.
Она так погрузилась в свои мысли, что не заметила, как он вдруг остановился, и врезалась в него плечом.
— Простите, — поспешно отступила она, запинаясь от смущения.
— Пришли, — спокойно ответил Цзян Чао. Его голос был ровным, но плечи слегка дрожали. Было слишком темно, чтобы разглядеть его выражение лица, но Аньси почувствовала облегчение: хоть тьма скрывала её неловкость.
Дом секретаря выглядел богаче других в деревне. По пути Аньси видела в основном деревянные хижины, а здесь стоял настоящий кирпичный дом.
— Брат Цзян Чао! — раздался за спиной звонкий женский голос. Девушка подбежала и встала перед ним. — Кто она такая?
При тусклом лунном свете Аньси едва различала черты незнакомки. Она обладала тонкой интуицией и сразу почувствовала враждебность, хотя та и не была выражена открыто.
Аньси слегка сжала губы. Они виделись впервые — откуда эта неприязнь?
— Цуйцуй, это городская девушка, приехавшая на перевоспитание. Сегодня только прибыла. Я веду её к секретарю, чтобы её устроили.
Выражение лица девушки на мгновение застыло. Этого мгновения хватило Аньси, чтобы почувствовать леденящую злобу. Ей стало не по себе, будто за ней наблюдала ядовитая змея.
http://bllate.org/book/3193/353803
Готово:
