×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Does It Hurt? Only Pain Can Be Remembered / Больно? Лишь боль оставляет след: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Этот мужчина был до умопомрачения, до скрежета зубовного бдителен.

Поняв это, Чу Ши в данный момент мог лишь чувствовать себя рыбой на разделочной доске, с которой тот волен делать всё, что душе угодно.

Он лишь бессмысленно дрыгaл руками и ногами в знак протеста.

Однако этому человеку было абсолютно плевать на его чувства, он был всецело поглощен утолением собственной похоти.

— Малыш, ты сегодня совсем не послушный. — Янь Хуай прижался губами к его уху, целуя сережки, и холодным, полным вожделения голосом прошептал прямо в барабанную перепонку: — Хочешь, чтобы я тебя наказал?

Янь Хуай: — Но, глядя на то, как ты боишься, малыш, моё сердце так сжимается от жалости.

Янь Хуай прикусил его мочку уха: — Скажи мне сам, малыш, как именно ты хочешь, чтобы я с тобой поступил, м?

От поцелуев у Чу Ши началось кислородное голодание, мысли спутались, грудная клетка тяжело вздымалась, и он совершенно не слушал ту чушь, которую нёс Янь Хуай.

До него доносился лишь чей-то монотонный бубнёж над ухом, похожий на заупокойную молитву, а что именно тот говорил — одному богу известно.

Не дождавшись ответа, Янь Хуай ничуть не рассердился. Он с улыбкой поднял ту самую серебряную иглу и легко покрутил её на кончиках пальцев.

Острые кончик ярко блеснул, Янь Хуай направил его на шею Чу Ши, и в его голосе прозвучало опасное предупреждение:

— Детка?

Игла легко, без особого нажима уперлась в кожу на шее — сила была рассчитана идеально: она не протыкала кожу, но позволяла ощутить легкое покалывание.

Почувствовав у горла этот предмет, Чу Ши мгновенно напрягся и не смел больше шевельнуться.

Эта вещь принадлежала ему, и уж кому как не ему было знать, насколько хорош эффект от этой иглы.

— Что ты говоришь? — осторожно произнес Чу Ши, смертельно боясь, что от любого резкого движения игла проткнет кожу.

Глядя на безмятежную, невинную улыбку на лице Янь Хуай, он чувствовал, как его сердце неудержимо трепещет.

Снова это чувство.

И это явно не к добру.

Чу Ши радовался лишь тому, что дрожало в этот момент не тело, а значит, он не выказал своего страха.

Его взгляд упал на губы Янь Хуая, и он слегка прищурился.

Целуются они уже так долго, лекарство должно было начать действовать.

Подумав об этом, Чу Ши медленно протянул руку и коснулся ладони Янь Хуая.

Мягко проворковал:

— Муж, хочу целоваться.

В следующий миг он услышал тихое хмыканье Янь Хуая, чьи пальцы ласково и легко погладили его по подбородку:

— Целоваться? Тебя или лекарство, которым намазана твоя кожа?

Зрачки Чу Ши резко сузились.

Он... он знал?

Он знал всё с самого начала?

Как он мог узнать?

В этот мгновение Чу Ши почувствовал, как вся кровь в его жилах стынет, а в голове образуется абсолютная пустота.

Взгляд, которым он смотрел на Янь Хуая, из шокированного мгновенно превратился в испуганный.

А этот человек перед ним вообще человек? Какого чёрта, не оборотень ли это какой-то или злой дух в человеческом обличье?!

В этот момент Чу Ши лихорадочно размышлял: зачем он вообще приплёлся сюда по собственной воле?!

— Хочешь спросить, откуда я узнал? — Янь Хуай убрал иглу, наклонился и поцеловал его в губы. — Потому что от тебя, малыш, вкусно пахнет.

Чу Ши: — ?

— Хоть твоё зелье бесцветно и не имеет запаха, при нанесении на кожу оно всё же меняет её свойства, — пояснил ему Янь Хуай. — Каждый дюйм тела моего малыша мне знаком наизусть, стоило лишь попробовать — и я сразу догадался.

Янь Хуай прижался к груди Чу Ши и поткнулся носом в его ямочку на шее: — Разве я не трепетно забочусь о тебе, малыш? Можешь не слишком сильно растрогиваться, муж просто обязан так поступать.

Чу Ши скрипел зубами. Придавленный чужим весом, он задыхался от нехватки воздуха и был готов прямо тут вцепиться зубами в этого гада и загрызть насмерть.

Как ни рассчитывай, как тщательно всё ни обдумывай, кто бы мог подумать, что всё обернется именно так.

А Янь Хуай продолжал укорять его:

— Я так о тебе забочусь, малыш, а ты со мной так поступаешь... Мне ведь ужасно больно, какая же ты бессердечная у меня бяка.

Чу Ши чуть не задохнулся от ярости — и смех и грех. Кому к чёрту сдалась такая забота?!

Он изо всех сил толкнул Янь Хуая и сбросил его с себя:

— Вали нахрен!

Янь Хуай не ожидал такого отпора и действительно позволил себя оттолкнуть, впрочем, его это ничуть не огорчило.

Он поднялся с пола, глядя на Чу Ши сверху вниз, и бесстрастно произнес:

— Раз ты со мной так бессердечен, малыш, мне придется тебя хорошенько наказать.

Наказание

Янь Хуай склонил голову набок и с серьезным видом задумался:

— И как же тебя наказать?

— Накажешь слишком слабо — не усвоишь урок, накажешь сильно — моему сердцу станет жалко. — Янь Хуай выглядел озасаченным. — И что же делать?

Чу Ши молча наблюдал за тем, как тот стоит и размышляет над тем, как бы его наказать.

Услышав последнюю фразу, он не смог сдержать злой усмешки про себя.

Что же делать?

Пусть этот дурень Янь Хуай примет наказание за него — вот это будет лучше всего, тогда не придется переживать ни о том, что станет жалко, ни о том, что урок не пойдет впрок.

Стоп.

Чу Ши вдруг сообразил: с какой стати это *он* должен подвергаться наказанию?!

С какой стати Янь Хуай вообще собирается его наказывать?!

Да какое у него право?!

Совсем этот идиот мозги ему запудрил, с чего это он вдруг поплыл по течению чужих дурацких мыслей?

Чу Ши соскочил с дивана, думая про себя: совсем меня околдовали, раз уж Янь Хуай даже отпустил его, чего ради он до сих пор торчал на этом диване?

Не ждать же в самом деле, пока Янь Хуай приступит к наказанию?

Смешно сказать, с каких это пор он, Чу Ши, стал таким покладистым?

Он встал перед Янь Хуаем, слегка опустив веки, и чеканно процедил сквозь зубы:

— Хочешь знать, что делать? Я тебе скажу, что делать.

Чу Ши: — Не проще ли тебе просто послушно позволить мне сделать из тебя чучело? Тогда тебе больше не придется ломать голову.

— Как тебе идея?

Чу Ши с улыбкой ждал его ответа.

Янь Хуай уставился на улыбку на его лице и тоже усмехнулся:

— Мысль неплохая, — похвалил он. — Должно быть, ты мастер на все руки?

— Терпимо. Но не переживай, для такого первоклассного экземпляра, как ты, я приложу все усилия и гарантирую, что ты будешь выставлен напоказ в самом лучшем виде.

В глазах Чу Ши вспыхнул огонь энтузиазма, было очевидно, что он невероятно воодушевлен.

— О~ — улыбнулся Янь Хуай, шагнул вперед и слегка наклонился к самому лицу Чу Ши: — А по твоему, у тебя будет такой шанс?

Чу Ши моргнул: — Да ты же сам мне его дашь.

— С какой стати мне тебе его давать?

— Ну... — Чу Ши потрогал себя за подбородок и протянул: — Потому что ты мой муж.

Услышав это, Янь Хуай аж в лице изменился — глаза так и засияли:

— Повтори-ка еще раз.

Чу Ши заглянул ему в глаза и произнес по слогам:

— Потому что ты мой муж.

Янь Хуай цапнул его за плечи, и от избытка чувств не рассчитал силу — так крепко сжал, что Чу Ши аж взвыл от боли.

Чу Ши тут же нахмурился и со всего маху врезал ему ногой.

— Отпусти, долбоящер!

Янь Хуай чуть ослабил хватку, но плечи по-прежнему держал крепко.

— Я хочу послушать еще.

Чу Ши: — ?

Чу Ши: — Ты просто дебил. — Ну раз просит, почему бы не угодить.

Янь Хуай: — ?

Янь Хуай: — Нет, не эта фраза. — Ай-яй-яй!

Жена признала его! Жена признала его своим мужем!

— Быстрее! Скажи еще раз!

Важные вещи надо повторять три раза, а пропустишь хоть раз — значит, проявишь неуважение.

— Тсс... Янь-идиот, отпусти мою руку, мать твою! — взревел Чу Ши. — Ты мне сейчас руку оторвешь к чертям!

Янь Хуай на секунду замер, чуть-чуть ослабил хватку на его плечах, и в следующее мгновение —

Резко притянул его к себе в объятия, и его горячие губы скользнули по уху Чу Ши:

— Жёнка, повтори еще разок, а?

Низкий, хриплый и мягкий шепот прозвучал прямо над ухом, отчего у Чу Ши едва кости не заныли от сладости.

В итоге Чу Ши обнял его в ответ:

— Ты мой муж, м-м...

Твою мать! Долбоящер Янь Хуай!

Маска нежности мгновенно слетела, обнажив истинную суть.

Янь Хуай целовал его, втягивал губы, жадно желая выпить до дна и саму его душу, пережевать и проглотить без остатка.

Поскольку этот негодяй слишком хорошо знал его тело и владел тысячей способов довести его до исступления,

Не прошло и минуты, как Чу Ши обмяк, бессильно привалившись к груди Янь Хуая, который придерживал его за талию и, вжав в шею, продолжал целовать.

Теперь он мог держаться на ногах лишь благодаря опоре в виде Янь Хуая, безвольно позволяя тому снова и снова терзать свои губы.

Вот только этим поцелуем тот явно уже не мог удовлетвориться: стоило им зацеловаться, как руки Янь Хуая вновь принялись вытворять черт знает что.

Пара длинных, костлявистых и чётко очерченных рук принялась разжигать повсюду пожары на теле Чу Ши, отчего у того едва не подкашивались ноги.

— Хватит. — Неизвестно откуда взялись силы, но Чу Ши оттолкнул Янь Хуая и, упершись рукой в диван, встал.

— Что ты творишь? — потребовал он ответа, тыча в него пальцем.

Янь Хуайвинвинно захлопал ресцами:

— Разве не ты сам только что назвал меня мужем?

— Муж целует свою жену, муж и жена целуются — разве не так и должно быть по закону природы?

— Чего ты так кипятишься? Или ты настолько сильно любишь своего мужа?

Не обращая внимания на бурные эмоции Чу Ши, Янь Хуай снова рывком притянул его к себе и принялся без разбору осыпать поцелуями.

— Муж знает, муж всё знает, малыш ведь так любит мужа.

— М-м... — Чу Ши яростно колотил Янь Хуая в грудь, пытаясь вновь оттолкнуть.

Вот только этот гад был весь как монолит, а его бычья упрямь делала его непоколебимым, как скала.

В конце концов руки самого Чу Ши покраснели от ударов о чужую грудь.

Ну и капризный же тип.

Бросив косой взгляд на собственные ладони, мысленно выругался Чу Ши.

*Трр-хсь!* — звук рвущейся ткани.

Янь Хуай повалил его на диван и попросту разодрал мешавшую одежду.

Быстро, в два счёта, сбросил одежду с них обоих.

Глядя на изготовшийся к бою «цензурный элемент» Янь Хуая, Чу Ши почувствовал, как у него затылок покрывается мурашками.

Он заерзал, пытаясь отползти прочь на четвереньках, но чужая рука намертво вцепилась ему в лодыжку.

Янь Хуай дернул его на себя с такой силой, что легко притянул обратно и подхватил на руки.

Затем он нащупал что-то на диване, и диван явил миру свою истинную сущность.

Раскладная диван-кровать, на которой с легкостью и даже с избытком могли поместиться три человека, была полностью разложена.

Янь Хуай грубо швырнул его на кровать, схватил обрывки разорванной одежды и намертво зафиксировал его руки над головой.

http://bllate.org/book/31916/3898439

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Does It Hurt? Only Pain Can Be Remembered / Больно? Лишь боль оставляет след / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода