— Быстро говори, — с улыбкой спросила Лань Юй.
Сяогу была на голову ниже Лань Юй, и та вдруг подумала, что эта малышка тоже довольно забавная, и лицом весьма симпатичная.
— Учёные мужи, все злаки земные... Как же ты надоела, — Сяогу выглядела крайне недовольной.
— А тебе доводилось лежать внутри крышки гроба? — поинтересовалась Лань Юй.
— Доводилось.
— Тогда пробовала ли ты провести в гробу в полном одиночестве целую тысячу лет?
— Спасибо, мне всего двадцать, не надо накликать на меня раннюю смерть, — Сяогу потеряла всякое терпение.
— Не боись, помрёшь — я тебя укушу, совершенно бесплатно, — с ухмылкой произнесла Лань Юй.
— Если вы, старуха, совсем не умеете разговаривать, так лучше бы и молчали, — Сяогу сочла, что у этой тысячелетней цзянши слишком уж много слов.
— Так не пойдёт. Лежала тысячу лет, столько всего накипело.
Лань Юй нравилось смотреть, как эта кроха раздражается, но при этом ничего не может ей сделать — прямо на душе теплело.
— Я могу отвезти вас в оживлённое место, — закатила глаза Сяогу.
— Тоже неплохо. Только тогда тебе придётся подыскать каких-нибудь смазливых людей: в конце концов, прежние служанки у меня все были как на подбор, дурнушек не водилось, — лениво протянула Лань Юй.
Уголки губ Сяогу невольно дёргнулись:
— Тебе заняться больше нечем? Красота что, в желудок вместо еды пойдёт?
— Красота поднимает настроение, — Лань Юй бросила взгляд на её лицо и осталась вполне довольна.
— Ой.
Люди и цзянши всё-таки не способны понять друг друга.
С тех пор как они помирились с Лань Юй, путь и впрямь стал намного легче — при проходе через кладбища брошенных тел их больше не донимали злые духи. Ради такого Сяогу решила, что стерпеть её болтовню вполне возможно.
Ближе к рассвету Сяогу наконец вернулась в привычный ритм и добралась до заброшенной усадьбы. Сама усадьба выглядела немаленькой, в прошлом здесь наверняка жило какое-то знатное семейство.
Но теперь всё поросло бурьяном, во дворе даже валялся чей-то гроб, навевая жуткую тоску.
Сяогу привела Божество Радости во двор, нашла укромный уголок и велела ему оставаться там. Лань Юй с брезгливостью оглядела полуразрушенный двор: от него разило гнилью и сыростью, здесь было даже хуже, чем в диких горах.
— И ты можешь жить в таком месте? — спросила Лань Юй.
Сяогу указала на затянутое свинцовыми тучами небо:
— Вы, матушка, лучше ступайте на улицу. Сегодня, похоже, будет гроза, а я никуда не пойду. Кстати, небо случайно не ударит молнией такую нечисть, как вы?
Лань Юй:……
Пока ещё не хлынул дождь, Сяогу набрала немного сухого хвороста и ушла в дом.
Она расчистила кинжалом пятачок на полу и принялась разводить огонь.
Лань Юй уселась рядом, наблюдая, как Сяогу возится с костром, словно никого вокруг нет, достала из бамбукового короба циновку и опустилась на неё.
— А я? — подала голос Лань Юй, заметив, что та и не думает о ней заботиться.
— Цзянши разве волнуют такие мелочи? — недоуменно спросила Сяогу.
Лань Юй окинула взглядом свои роскошные одежды и, приподняв брови, посмотрела на неблагодарную девчонку-труповеда.
— Знаешь ли ты, что все узоры на этом платье вышиты золотыми нитями? — спросила она.
Сяогу смерила её взглядом: бело-золотые одежды придавали этой женщине поистине величественный и неприступный вид.
На широком поясе красовался вышитый феникс с расправленными для взмаха крыльями, и было видно, что облачные узоры и сам феникс выполнены с невероятной тонкостью и мастерством.
Аккуратная и строгая прическа не лишала её образ яркой красоты, а в сочетании с раскосыми глазами создавала впечатление царственного величия.
Взгляд сам собой скользнул по лицу Лань Юй: если судить исключительно по внешности, Сяогу признавала, что она — красивейшая из всех людей и духов, что ей доводилось встречать.
Чернильные зрачки гармонично сочетались с бровями, напоминавшими нежные перья и одновременно гладкий нефрит; они не гасили её природный пыл, но добавляли образу лихой удали.
Высокая переносица, глаза словно из чёрного нефрита, поджатые тонкие губы и ленивая осанка.
Оболочка была прекрасна, и даже превращение в цзянши не могло умалить этой красоты.
Но для Сяогу красивая оболочка не стоила ломаного гроша — за неё даже чашку вина не купишь.
— О, так вы хотите сказать, что я могу выдернуть из вашей одежды золотые нити?
Если так, Сяогу была бы только рада.
— И не думай, — Лань Юй бросила косой взгляд на неблагодарную труповедницу, и её глаза слегка потемнели, словно говоря: смеешь ли ты?
Горох об стену, чистая угроза.
Впрочем, на труповедов угрозы действовали слабо. Сяогу неспешно потянулась:
— Ну и какая мне разница, дорогая у вас одежда или нет? По мне, так это золототканое платье и гроша ломаного не стоит против моих холщовых обновок — у меня-то всего три комплекта на смену, сносится или пропадет, и надеть будет нечего.
Лань Юй на мгновение задохнулась от обиды — Старый цзянши тоже имеет право на гордость, хотя в словах девчонки была доля правды.
Но! У нее ведь была циновка, а этой егозе пожалела выделить подстилку и заставила сидеть прямо на грязном полу — это уже было чересчур.
Однако еще возмутительнее было то, что Сяогу неторопливо подрумянила на огне лепёшку, макнула её в острый соус, наелась досыта, а затем лениво отвязала от пояса тыкву-горлянку с вином и с наслаждением сделала глоток.
От начала и до конца она действительно не удостоила её ни единым взглядом.
— Что, слюнки потекли по моему вину? — Сяогу крепко прижала к себе тыкву и подозрительно уставилась на неё.
Лань Юй усмехнулась:
— Ты когда-нибудь видела цзянши, способного распробовать вкус вина?
— Скорее уж не по вину слюнки текут, а по тебе, — Лань Юй слегка подалась вперед и, уткнувшись носом в её плечо, шумно втянула носом воздух.
Не успела Сяогу опомниться, как Лань Юй ловким движением вытянула циновку из её бамбукового короба, уселась на неё с торжествующим выражением лица.
Сяогу:……
— Не видела. Все цзянши, которых я встречала, подошли от моих рук, — Сяогу решила больше с ней не возиться.
Лань Юй подперла подбородок рукой:
— Хм, неплохо, весьма впечатляет. Только теперь эту фразу придётся изменить: все цзянши, кроме меня.
Сяогу решительно не понимала, к чему было так настойчиво это подчёркивать, просто бессмыслица какая-то.
Наевшись и напившись, Сяогу постелила себе на нехитрое ложе и улеглась прямо в одежде — ей тоже требовался отдых после ночного перехода, она ведь не обладала такой мощной силой, как сидящая рядом старая карга.
Лань Юй посмотрела на мгновенно заснувшую Сяогу, пренебрежительно цыкнула языком, но мешать не стала — до такой вредности она всё же не опускалась.
Снаружи, как и предсказывала Сяогу, хлынул ливень, и крыша усадьбы во многих местах протекала, но тот пятачок, где они устроились, оставался вполне сухим.
http://bllate.org/book/31911/3898083
Готово:
