Ур-р-ра-а-а!
Спустя три дня после похорон Лань Чжэнпин вновь объявился на барной улице, утопающей в неоновых огнях и веселье. Проведя полмесяца в образе почти что святоши, Лань Чжэнпин чувствовал себя человеком, привыкшим к мясу, которого внезапно заставили сесть на жесткую диету. Мало того, что во рту стало пресно, так еще и сама жизнь казалась невыносимо скучной.
Впрочем, на всякий случай Лань Чжэнпин всё же заглянул в храм Чанбао.
Настоятель храма сначала разразился длинной, витиеватой проповедью, от которой Лань Чжэнпин чуть не уснул. И лишь когда он, не выдержав, пожертвовал солидную сумму на благовония, то наконец услышал хоть что-то вразумительное:
— Хотя господин Тань и отпустил свои привязанности, по моим наблюдениям, из-за недавнего воздействия злых духов ваша янская энергия истощилась. В ближайшее время вам не следует приближаться к женщинам, а в полдень старайтесь почаще бывать на солнце.
Получив подтверждение, Лань Чжэнпин нетерпеливо загорелся желанием вернуться к привычному образу жизни. Пусть пока нельзя заводить романы с женщинами, но посидеть в ночном клубе, выпивая с красотками и отпуская шуточки, куда лучше, чем торчать дома и тыкать пальцем в телефон.
Поскольку Лань Чжэнпин не появлялся здесь несколько дней, его возвращение было встречено бурным восторгом со стороны собутыльников и приятелей. Он был здесь своего рода местной знаменитостью, и завсегдатаи улицы были наслышаны о нем.
Поздоровавшись на входе со старыми друзьями, Лань Чжэнпин по привычке подошел к барной стойке:
— Куба Либре, пожалуйста, спасибо.
Дик, главный бармен заведения Blood, бросил на него игривый взгляд. Его подведенные глаза в полумраке бара казались особенно обольстительными:
— Кажется, тебя давно не было видно, Джокер.
Лань Чжэнпин выдал свою стандартную, слегка порочную улыбку, словно сошедшую с экранов телевизоров:
— Да вот, в последнее время возникли кое-какие неприятности, никак не мог вырваться.
— О-о-о, — нарочито протянул Дик, — мы тут гадали: неужели ты, разбогатев, тоже решил подражать богачам и начал заботиться о здоровье и беречь жизнь?
Лань Чжэнпин презрительно усмехнулся:
— Жизнь длится всего несколько десятилетий. Если не успеть как следует насладиться ею, а вместо этого дрожать и во всем себя ограничивать, то какой в ней вообще смысл?
Будучи законченным гедонистом, он всегда придерживался философии: пей, пока есть вино, сегодня живи сегодняшним днем.
— Ха-ха-ха, я так и знал! — Дик рассмелся так, что его плечи затряслись. — Но почему ты сегодня не заказал Голубые Гавайи? Неужели сменил ориентацию и решил вести праведный образ жизни?
Лань Чжэнпин, полушутя-полусерьезно, ответил:
— На днях меня остановил гадалка. Сказал, что у меня лицо омрачено тьмой и скоро случится большая беда, а чтобы избежать напасти, нужно воздержаться от женщин.
Дик снова расхохотался:
— Брось! Кто же не знает, что тебе в последнее время везет, деньги текут рекой, удача так и прет — откуда взяться беде?
— Вот тут ты ошибаешься. Говорят, беда приходит вслед за удачей. Обычно всё хорошее и плохое ходят парой.
Дик покачал головой:
— С тобой спорить бесполезно. Но, Джокер, если с женщинами нельзя, попробуй мужчин! Может, рассмотришь мою кандидатуру? — он облизнул нижнюю губу, изображая приглашение.
Лань Чжэнпин приподнял бровь, отпил из бокала и ответил:
— Ты же знаешь, мужчины меня не интересуют.
Как раз в этот момент в бар вошла женщина в облегающем красном платье. Красивые светлые волосы, ярко-красные губы — она сразу привлекла внимание всех присутствующих.
Лань Чжэнпин игриво свистнул:
— Кажется, я нашел, с кем побеседовать. Увидимся.
Дику осталось лишь с сожалением смотреть, как тот направляется к женщине. Лицо Лань Чжэнпина было лучшим пропуском: он без труда пробился сквозь толпу и получил шанс выпить и поболтать с красавицей.
Завсегдатаи улицы привыкли к такому. Если Лань Чжэнпин чего-то хотел, то ни одна женщина не могла устоять. Те, кто был с ним в приятельских отношениях, подняли бокалы, обмениваясь многозначительными улыбками.
Жаль только, что сегодня Лань Чжэнпин решил прикинуться джентльменом. Публика так и не дождалась того, как пара обнявшись покинет бар. Напротив, они видели, как Лань Чжэнпин весь вечер галантно общался с дамой, а затем проводил ее до самого выхода. По логике, такая женщина в красном была редким сокровищем и лицом, и фигурой, но то, что Лань Чжэнпин не провел с ней ночь, было подобно восходу солнца на западе.
Ему было плевать, что скажут о нем в баре. Поцеловав красавицу на прощание у обочины, он посадил ее в такси, а сам вызвал другое и поехал домой. Черт возьми, даже он сам был готов себя похвалить за такую выдержку! Впрочем, без профита не обошлось: похоже, его галантность пришлась женщине по вкусу, и она оставила номер телефона. Можно будет встретиться, когда ограничения снимут.
Вскоре такси доставило его к дому.
Лань Чжэнпин вышел из машины и нетвердой походкой направился в переулок. На полпути он вдруг почувствовал неладное. Хоть он и выпил лишнего, сознание оставалось ясным, и теперь он четко слышал, что следом за ним шагают двое. Лань Чжэнпин насторожился. Проходя мимо уличного фонаря, он бросил взгляд на стену — как и ожидалось, за ним следовали двое.
С самой старшей школы Лань Чжэнпин часто зависал в барах и караоке, и из-за своей популярности не раз сталкивался с завистниками. У мужчин способ решения проблем прост — кулаки.
Поняв, что его преследуют, Лань Чжэнпин сразу осознал: наверняка кто-то решил свести с ним счеты. Он мысленно выругался, лихорадочно оглядываясь в поисках хоть какого-то оружия. Увы, как раз когда он приметил обломок водопроводной трубы и до него оставалось всего пара шагов, впереди возник третий человек.
Перед ним стоял хулиган с крашеными фиолетовыми волосами, перегораживая путь.
Лань Чжэнпину пришлось остановиться, и в тот же миг преследователи за его спиной тоже замерли. Теперь он оказался в окружении. Оглянувшись на тех двоих, Лань Чжэнпин похолодел: все трое были вооружены железными трубами или дубинками. Стало ясно, что засада была спланирована заранее.
Понимая, что добром дело не кончится, он не стал стоять столбом и решительно бросился в атаку. Тратить время на пустые разговоры — удел дураков.
Он решил прорваться через фиолетоволосого — не только потому, что там был один человек, но и чтобы добраться до лежащей на земле трубы. Лань Чжэнпин с разбегу врезался в него, прикрывая голову, и ударил локтем в живот. Хулиган охнул и отшатнулся, а затем, взбешенный, принялся размахивать железной палкой.
Двое других среагировали мгновенно. Хотя Лань Чжэнпину удалось схватить трубу, он всё же пропустил пару ударов по спине.
Он понял: эти люди пришли явно с целью покалечить его. От одного удара спина онемела, а еще пара таких — и можно остаться инвалидом. Если бы он не понимал, что они не отступят, Лань Чжэнпин предпочел бы унизиться, чем лезть в драку. Но теперь нужно было выжить — остаться в живых было важнее всего.
И всё же, несмотря на решимость, прорваться сквозь троих было нелегко, особенно когда они стали действовать осторожнее. Из-за выпитого алкоголя реакция Лань Чжэнпина замедлилась, и он стал пропускать удар за ударом. Тело онемело, а в какой-то момент он даже услышал хруст костей.
Вспомнив шутку с Диком в баре, Лань Чжэнпин мысленно проклял свой язык — надо же было так ляпнуть!
Понимая, что близок к краху, он решил: если уж мне суждено здесь пасть, то я не дам вам уйти безнаказанными. С покрасневшими глазами он пустил в ход всё: тычки в глаза, удары в пах — он был готов к последнему бою.
И тут за спиной послышался крик боли.
Обернувшись, Лань Чжэнпин увидел, что один из хулиганов, пытавшихся напасть со спины, валяется на земле и схватился за ногу, корчась от невыносимых мук.
Не только Лань Чжэнпин остолбенел — двое других тоже замерли. Они подняли взгляд и увидели, что в переулке появился четвертый человек.
Лань Чжэнпин сразу узнал мужчину, которого встречал, когда выносил мусор. Причина проста: даже в темноте его фигура и аура были слишком приметными.
Один из нападавших уже не мог подняться, а этот нежданный спаситель был под метр девяносто ростом, да к тому же обладал крепким телосложением, присущим западным людям. Оставшиеся двое хулиганов рядом с ним выглядели настоящими коротышками, даже несмотря на то, что у них было оружие.
Переглянувшись, желтоволосый хулиган крикнул:
— Эй! Не лезь не в свое дело, а то и тебе достанется!
— По... погоди... — другой, увидев, что незнакомец не только не испугался, но и с мрачным видом надвигается на них, почувствовал неладное.
Он хотел убедить подельника отступить, но было поздно. Глупый желтоволосый продолжал провоцировать:
— Если хочешь жить — проваливай, не заставляй меня... А-а-а!
Он не успел договорить, как получил удар кулаком прямо в живот.
Лань Чжэнпин с открытым ртом наблюдал, как двое хулиганов оказались совершенно беспомощны. Он не ожидал, что этот иностранец, от которого веяло утонченностью, так мастерски дерется.
Вскоре на земле стонали уже трое.
Осознав, что кризис миновал, Лань Чжэнпин ощутил странную нереальность происходящего. Он посмотрел на соседа-иностранца и, выдавив подобострастную улыбку, поднял руку, пытаясь похлопать его по плечу в знак благодарности:
— Эй, спасибо...
Но стоило ему потянуться, как тот с брезгливым видом уклонился, буркнув что-то на своем языке. Лань Чжэнпин не понял слов, но по выражению лица и реакции было ясно: ничего хорошего он не сказал. Вероятно, что-то вроде «вали отсюда».
Улыбка Лань Чжэнпина застыла на лице. Черт! И что с того, что он иностранец? Если такой высокомерный, пусть валит из Поднебесной!
Раз тот явно не желал иметь с ним дел, Лань Чжэнпин решил не навязываться. Закатив глаза, он поплелся прочь, превозмогая боль во всем теле.
Как и ожидалось, не пройдя и десяти метров, он споткнулся, колени подогнулись, и он рухнул на землю, теряя сознание.
http://bllate.org/book/31908/3897741
Готово:
