Он вошел в Чанбаосы. Увидев, как Лань Чжэнпин скрылся за воротами храма, Ян Яньлэ обернулся и сказал Брату Цзе:
Чанбаосы в 2006 году внесли в список охраняемых памятников культуры провинциального значения. Это один из немногих старинных храмов в городе G, возраст которого перевалил за сотню лет. Его репутация безупречна, а благовония круглый год горят не угасая.
Тьфу ты, подумать только, что этот тип тоже способен добровольно пойти в храм, — покачал головой Брат Цзе, зажав в зубах сигарету.
С улыбкой ответил Ян Яньлэ: Разумеется, в конце концов, в мире так много вещей, которые невозможно объяснить с помощью здравого смысла.
Хотя так оно и было, оба они, неплохо знавшие Лань Чжэнпина, прекрасно понимали: это ненормально.
Примерно через час Лань Чжэнпин вышел оттуда с землистым цветом лица, его пошатывало, и он несколько раз чуть не врезался в прохожих.
Глядя на его несчастный вид, Брат Цзе, прекрасно понимая, что поступает некрасиво, всё же не удержался от смеха: Ха-ха, только глянь на него! Неужели он и впрямь нарвался на нечистую силу?
Ян Яньлэ одарил его презрительным взглядом, вылез из машины и бросил: Посиди пока в машине, я быстро.
С этими словами он быстрой походкой направился к храму: стоило Лань Чжэнпину сделать шаг за порог, как Ян Яньлэ шагнул внутрь следом.
Вскоре Ян Яньлэ, собрав все сплетни и пропахнув летним зноем, вернулся в машину.
Похоже, Лань Чжэнпин и вправду встретился с призраком, — сообщил он.
О? — Брат Цзе завел мотор, и пока машина ехала, Ян Яньлэ принялся излагать подробности.
Связист-предсказатель говорит, что Лань Чжэнпин жаловался ему: мол, в последние дни он совсем не может нормально спать по ночам, и среди ночи вечно случается всякая чертовщина.
Брат Цзе пошутил: Да уж не его ли покойная любовница вернулась, чтобы возобновить прерванный роман!
Ян Яньлэ усмехнулся, а затем произнес уже серьезно: Само собой, это исключено. Скорее уж кто-то усердно строит из себя призрака за его спиной.
Слушай, а не напоминает ли это ту громкую зарубежную историю?
Та громкая загадочная история, о которой упомянул Брат Цзе, произошла в Стране М.
Один студент по обмену снял там дом. Пожив какое-то время, он смутно начал ощущать неладное — ему казалось, что в доме живет кто-то еще, кроме него.
Позже студент тайком установил скрытую камеру и в итоге выяснил, что в доме спрятана потайная комната. В ней обитался другой человек, который выходил наружу каждый раз, когда квартирант уходил.
В конце концов, дело, разумеется, дошло до полиции.
Хотя трагедии не произошло, и допрошенный полицией арестант объяснил, что просто хотел жить на халяву, из-за причудливого характера дела и леденящих душу подробностей эта история попала на первые полосы многих новостных порталов.
Ян Яньлэ, будучи сотрудником полиции, конечно же, тоже знал об этом происшествии, но заметил безоговорочно: К сожалению, Лань Чжэнпин снимает конуру площадью всего в сорок-пятьдесят квадратных метров, нормальному человеку нечего там страдать ерундой, если только это не помешанный сталкер.
Когда фургон вернулся к дому Лань Чжэнпина, Брат Цзе вдруг что-то вспомнил и сказал Ян Яньлэ: Да, чуть не забыл сказать, начальство велело нам свернуть слежку завтра. Семья покойной не собирается преследовать его дальше, к тому же у нас сейчас не хватает людей, так что ты сам понимаешь.
Ян Яньлэ нахмурился: Но мы же еще не выявили подозреваемого! Вдруг она снова пойдет на дело!
Но мы ведь не можем круглые сутки напролет сторожить одного только Лань Чжэнпина, у нас есть и другие убийства, требующие расследования, — прервал его Брат Цзе. — Никто ведь не говорит о прекращении расследования, мы просто перестаем вести его в приоритетном порядке. К тому же круг подозреваемых уже сузился, верно? Даже если она прячется не в квартире Лань Чжэнпина, то наверняка где-то поблизости, чтобы посреди ночи было удобно пробираться к нему. Нам просто нужно дождаться подходящего мода, чтобы выманить ее наружу.
Ян Яньлэ молчал какое-то время, а затем внезапно спросил: Брат Цзе, а в штабе не проверяли, кто из его окружения больше всего похож на преступника?
Брат Цзе выпустил в окно струю дыма и ответил: Среди тех, с кем он крутил романы, ни один не подходит под психологический портрет. Все они такие же моральные уродцы, как и сам Лань Чжэнпин.
Заметив мрачное выражение лица Ян Яньлэ, Брат Цзе вздохнул. Он примерно понимал, о чем тот терзается, но в конце концов проглотил уже готовые слова утешения.
Молодости все-таки подобает определенная доля горячности.
Пока они вдвое перебрасывались ничего не значащими фразами, Лань Чжэнпин с зажатыми в руках буддийскими чётками и статуэткой Гуаньинь, выпрошенными у высокопоставленного монаха, вернулся домой и немедленно принялся в точности следовать указаниям святого отца: расставил все по фэншую в нужных секторах, а затем включил аудиосистему на воспроизведение Сутры Великого Сострадания. Если бы кто-нибудь из его знакомых заглянул к нему в этот момент, у него наверняка отпала бы нижняя челюсть от изумления, после чего он смеялся бы до упада.
Кто бы мог подумать, что беззаботный Лань Чжэнпин, которому хоть небо на землю рухни — всё нипочем, теперь занялся феодальным суеверием!
Но как гласит поговорка, пока нож не полоснет по собственной плоти, боли не почувствуешь. Лань Чжэнпин дошел до ручки, раз уж решился на такое.
Взять хотя бы прошлую ночь: он ведь твердо намерился не спать до утра, однако в итоге всё равно вырубился и прорыхлил подушку до самого полудня. Выспался он на славу, и проснувшись, почувствовал себя легко и бодро, но стоило ему умыться и позавтракать, как в памяти всплыло то ночное пение — и лицо его мгновенно перекосилось. Тогда из-за дикой усталости он не уловил подвоха, но теперь, вспоминая задним числом, он понимал: петь в такое время суток было крайне противоестественно.
У Лань Чжэнпина мгновенно испортилось настроение: ему казалось, что он превратился в мышь, с которой забавляется кошка. В страшной спешке помчавшись в самый известный храм города G, он оставил щедрое пожертвование на благовония и наконец добился аудиенции у настоятеля.
Расставив по местам все обереги, добытые в храме, Лань Чжэнпин спустился вниз, чтобы выбросить мусор. На обратном пути в подъезде ему встретилось незнакомое лицо — парень лет двадцати с небольшим.
В силу принципа противоположности полов Лань Чжэнпин отроду не обращал внимания на представителей собственного пола, но этот парень бросался в глаза. Хотя на нем была надета ничем не примечательная футболка, а нижнюю часть тела облегали дешевые, мешковатые и явно сидящие не по размеру брюки, это не могло скрыть его выдающейся стати.
Лань Чжэнпин не удержался и бросил на него еще пару взглядов: это был мужчина с густыми черными волнистыми волосами до плеч, чьи глубокие черты лица явно выдавали иностранные корни, однако темные волосы и глаза придавали ему неуловимый восточный шарм, а во взгляде читалась тоска, в которой можно было утонуть. Первый же инстинкт подсказывал Лань Чжэнпину, что перед ним наверняка художник, пользующийся огромным успехом у женщин.
Разумеется, для некоторых мужчин с особой сексуальной ориентацией этот человек тоже представлял бы немалую привлекательность, думал Лань Чжэнпин, только жаль, что неизвестно, как у него с фигурой — хочется надеяться, он не пустая пустышка с одной лишь смазливой внешностью.
На этом любопытство Лань Чжэнпина к новому потенциальному соседу-художнику исчерпывалось: сейчас его куда больше заботило, не начнут ли сегодня ночью опять вытворять всякие фокусы.
Вскоре наступило время ночной темноты. Теперь Лань Чжэнпин включил дома буддийскую музыку, зажег ароматические палочки, сам устроился с четками в руках и принялся бормотать Намо Амитабха. Если бы кто-то чужой заглянул к нему на огонек, то непременно решил бы, что перед ним истовый буддист, но в действительности Лань Чжэнпин был лишь обывателем, который хватается за будду только перед лицом беды.
Желая доказать свою искренность, сегодня вечером Лань Чжэнпин даже намеренно ужинал исключительно вегетарианской пищей.
Стрелки часов неумолимо приближались к одиннадцати вечера. Лань Чжэнпина начало клонить в сон; едва закрыв глаза, он тут же распахивал их вновь, с тревожным сердцем озирался по сторонам и лишь после этого ложился снова, утешая себя мыслями: Всё в комнате освящено в храме, даже самые отчаявленные призраки не осмелятся лезть напролом.
С такими мыслями он провалился в глубокий сон.
Быть может, эти предметы и впрямь работали: Лань Чжэнпин проспал без просыпа до самого рассвета. Проснувшись естественным образом, он какое-то время лежал в постели, тупо глядя в потолок, а затем с восторгом осознал, что прошлой ночью он наконец-то нормально выспался!
Лицо Лань Чжэнпина вмиг засияло, словно солнце. В следующие несколько ночей обострений не случалось, и вскоре настал день похорон Тань Сюэ.
Тело Тань Сюэ тогда было сильно изуродовано, его восстановление потребовало немалых трудов, а ее родные явно не собирались тратиться на дополнительные расходы. Изначально Лань Чжэнпин планировал лишь засветиться на похоронах и воткнуть ароматическую палочку, но из-за череды мистических событий он испугался, что неприкаянная душа Тань Сюэ затаит обиду и продолжит преследовать его, да к тому же он уже поживился за ее счет немалыми бенефитами, так что в конце концов Лань Чжэнпин сам выложил деньги.
Похороны проходили в городе G. Сначала ее родители планировали провести церемонию на малой родине, но младший брат Тань Сюэ вспомнил, что при жизни она была довольно известным в местных кругах предпринимателем и успела обзавестись полезными связями. Ради того, чтобы заполучить доступ к оставшимся после ее смерти ресурсам, они все-таки решили провести всё в городе G.
Лань Чжэнпин, выдержав кислые мины членов семьи Тань, поклонился перед ее портретом и воскурил благовония, после чего благоразумно не стал задерживаться на церемонии и удалился. В конце концов, он урвал себе изрядный кусок чужого пирога, так что хорошее отношение к нему было бы чудом — особенно со стороны младшего брата Тань Сюэ. Тот, в отличие от родителей, гнувших спину на пашне, несколько лет отучился в мегаполисе и обладал кое-каким кругозором, а потому прекрасно понимал истинный смысл завещания.
Родители Тань Сюэ, узнав о содержании завещания, в основном лишь бесновались и проклинали ее за то, что та позволила какому-то альфонсу заморочить себе голову, но Тань Цичжэн отчетливо видел: его сестра сделала это совершенно осознанно!
Побывав на похоронах Тань Сюэ и убедившись, что за последние дни ничего не случилось, а к тому же миновал критический срок в семь дней после смерти, Лань Чжэнпин, который от природы не умел сидеть на месте, почувствовал зуд во всех частях тела и загорелся желанием вернуться в лоно бурной ночной жизни.
Согласно изначальной задумке автора с момента создания сюжета, Гун является порожденной Второй мировой войной сущностью.
При этом мать для него служит чем-то вроде объекта культа, существом, не допускающим осквернения и разрушения. Шоу донельзя похож на человека, вырастившего Гуна, к тому же сам шоу — тот еще негодяй, из-за чего Гун чувствует, будто само существование шоу оскорбляет память матери. Однако из-за внешнего сходства с ней Гун не решается убить его, поэтому задумывает через устрашение и воспитание заставить шоу вести себя целомудренно.
http://bllate.org/book/31908/3897740
Готово:
