×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Foolish Top Decides to Get a New Wife / Отвергнутый альфа: время перемен: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— В прошлый раз я выложил фото в юбке, и ты сам мне написал.

— Но я тогда сказал, что мне не понравилось.

Он думал, что Фан Цзяжун перестал выкладывать фотографии в последующие дни, потому что забросил это дело, но на самом деле Фан Цзяжун его просто не понял?

Фан Цзяжун на мгновение замер и предложил:

— Можешь посмотреть сейчас и заново оценить.

Цинь Шэн только успел прийти в себя от этих слов, как Фан Цзяжун принялся тянуть за нижний край своей одежды вверх.

— Что ты де...

Недоговоренная фраза Цинь Шэна оборвалась на полуслове: руки Фан Цзяжуна уже взметнулись над головой, обнажая ослепительно-белую верхнюю часть тела.

Цинь Шэн увидел это. Фан Цзяжун действительно был в женском белье: на чистом белом фоне красовалось изящное кружево. Лифчик был без чашечек и идеально облегал его поджарое, сильное тело, производя сильнейшее впечатление.

Взгляд Фан Цзяжуна опустился туда, и он спокойно произнес:

— Ты все-таки любишь это.

Цинь Шэн глубоко вздохнул и отвернулся, избегая столь потрясающего зрелища, после чего процедил сквозь зубы:

— Надень одежду.

Фан Цзяжун не шелохнулся, а лишь тихо стоял на месте. Спустя мгновение Цинь Шэн услышал легкое шуршание. Подумав, что Фан Цзяжун наконец прислушался к его совету, он повернулся обратно, но увидел, что тот уже подошел вплотную к нему.

Белизна Фан Цзяжуна буквально ослепила его.

— Я же говорил в прошлый раз: можешь делать со мной все, что захочешь, — произнес Фан Цзяжун.

Цинь Шэн повторил:

— Я повторяю еще раз: надень одежду.

— Тебе не нужно чувствовать себя обязанным. Если ты не хочешь, я не стану использовать это, чтобы заставить тебя быть со мной. Можешь просто делать то, чего желаешь.

Фан Цзяжун уже наклонился к самому уху Цинь Шэна, и тот почувствовал, как горячее дыхание коснулось его мочки, вызывая легкую дрожь. Белая ткань заполнила почти все поле зрения, расстояние между ними сократилось настолько, что он отчетливо уловил слабый аромат, исходивший от тела Фан Цзяжуна.

Заметив, что Цинь Шэн не отталкивает его, Фан Цзяжун подался еще ближе, медленно закинув руки ему на плечи.

— Фан Цзяжун, ты и правда меня любишь? — неожиданно спросил Цинь Шэн.

— Люблю, — тихо ответил Фан Цзяжун.

— Любишь меня, а раньше в упор не замечал?

Этого Цинь Шэн никак не мог взять в толк.

Помолчав немного, Фан Цзяжун ответил:

— ...Потому что ты был с Фан Лэнином.

Фан Цзяжун не упомянул о том, что каждый раз, видя Цинь Шэна рядом с Фан Лэнином, он сходил с ума от ревности. Ведь это он влюбился в Цинь Шэна первым, но ему оставалось лишь смотреть со стороны, как любимый человек милуется с его собственным младшим братом.У него не оставалось выбора, кроме как делать вид, что ему всё равно, и изображать неприязнь к Цинь Шэну. Он смертельно боялся не сдержаться и вмешаться в эти чужие, не предназначенные для него отношения.

Но обо всем этом ему не хотелось и вспоминать — в этом не было никакого смысла. Теперь же он стоял прямо перед Цинь Шэном.

Цинь Шэн уловил скрытый подтекст в его словах и слегка опешил: он никак не ожидал, что с виду такой холодный Фан Цзяжун на самом деле способен испытывать столь ревнивые чувства.

— Цинь Шэн, — тихо произвел Фан Цзяжун, возвращая Цинь Шэна к реальности.

Цинь Шэн почувствовал, как Фан Цзяжун взял его за руку и заставил коснуться крошечного кусочка ткани.

В груди Фан Цзяжуна бушевало возбуждение: это белье он заказал в тот вечер, когда Цинь Шэн первым написал ему, и сегодня надел его впервые в жизни. Ему невероятно повезло — мало того что он сегодня увиделся с Цинь Шэном, так еще и смог добиться того, чтобы тот воочию оценил его обновку.

Пальцы Цинь Шэна коснулись нежной и мягкой ткани, он неловко шевельнул ими, пытаясь вырвать руку из хватки Фан Цзяжуна, но случайно задел выступающий бугорок в самом центре.

Странный разряд тока пронесся по телу Фан Цзяжуна. Он невольно вздрогнул, глубоко вдохнул, и его голос едва заметно задрожал:

— Муж…

От этого обращения у Цинь Шэна чуть волосы на голове не зашевелись. Он слегка прищурил глаза, и в игре света и тени его взгляд показался сложным и глубоким:

— Фан Цзяжун, с каких пор ты стал таким бесстыдным?

— Мм, — тихо отозвался Фан Цзяжун. — Только с тобой.

Стоило прозвучать этим четырем коротким словам, как Цинь Шэн почувствовал, как обжигающая волна крови от самых ступней мгновенно ударила ему в голову, разливаясь по всему телу.

Цинь Шэн мрачно посмотрел на Фан Цзяжуна и хрипло произвел:

— Даю тебе шанс.

Все прежние попытки держать дистанцию — полная чушь. С того самого дня, как он расстался с Фан Лэнином и закрутил с Фан Цзяжуном, Цинь Шэн знал: их отношения либо окончательно скатятся до уровня чужих людей, либо уже никогда не будут простыми и чистыми.

Жизнь коротка, надо наслаждаться моментом. К тому же они не строят серьезных отношений, так что плохого в том, чтобы просто получить удовольствие?

Входную дверь неожиданно огласил звук ключа, вставляемого в замочную скважину.

Внезапный шум вмиг разрушившееся погружение обоих в реальность. Они быстро пришли в себя, их взгляды встретились, и в глазах друг друга они поймали следы удивления.

Зайдя в комнату и толкнув дверь, Чжао Ци с порога ощутил волну прохлады и не удержался от возгласа:

— Кайф!

Он принялся дергать воротник рубашки и ворчать:

— На улице просто адски жарко.Он увидел, что Цинь Шэн сидит за столом, заваленным всяким хламом, и слегка удивился:

— Старина Цинь, чем это ты тут занят?

Непонятно почему, но ему показалось, что голос Цинь Шэна звучит как-то неестественно.

— Устраиваю местечко для кота, которого я принёс.

— А, точно, точно, я и забыл! — Бао Цзай шлёпнул себя по лбу. — Где тот кот, которого ты подобрал? Дай-ка взглянуть.

Бао Цзай чувствовал, что с Цинь Шэном что-то не так: казалось, с каждым его шагом тело товарища становилось всё более и более зажатым. Когда он подошёл почти на два метра, Цинь Шэн внезапно притянул к себе стоявший рядом большой ящик, принялся в нём копошиться и указал куда-то в сторону:

— Вон там, сам посмотри.

Все сомнения и неясные подозрения, роившиеся в голове Бао Цзая, в тот же миг вылетели из головы, стоило ему увидеть то место, на которое указал Цинь Шэн. На его лице появилась улыбка:

— Так вот же он!

Он поднял с пола коробку с котенком, а затем слегка пощекотал кота под подбородком одним пальцем:

— Ой, какой хорошенький. — Переведя взгляд на кошачью лапку, он протянул: — Ой, да ты ранен? Какой бедняга. Ничего, теперь всё, что будет вкусного, я буду делить с тобой, обещаю, твоя рана быстро заживёт.

Повернувшись к Цинь Шэну, он поинтересовался:

— У этого кота уже есть имя? Как его зовут?

— Яблочко, — ответил Цинь Шэн.

— Яблочко, довольно мило.

Бао Цзай, продолжая возиться с котом, поднёс его к самому столу, взял лежавшее там настоящее яблоко и помахал им перед мордочкой животного, игриво спросив:

— Яблочко, хочешь яблочко?

— Мяу...

Он снова спросил Цинь Шэна:

— Ты уже сделал ему прививки?

— Ещё нет, собираюсь сводить, когда оно немного освоится.

— Понятно.

Бао Цзай бросил на Цинь Шэна косой взгляд:

— Старина Цинь, а чего у тебя голос такой странный? Ты что, перцовой настойки наглотался?

Цинь Шэн стоял к Бао Цзаю спиной, слегка ссутулившись, так что выражения его лица было не разглядеть. Он лишь равнодушно бросил:

— Ничего. Кстати, а где Чжао Ци и Ли Чэн?

Бао Цзай, продолжая развлекаться с котом, ответил:

— Ли Чэн ушёл к девушке, а Чжао Ци — в интернет-кафе.

Будто что-то вспомнив, он отложил два яблока, которые держал в руках:

— Да, кстати, Чжао Ци меня ещё ждёт. Только что в клубе сходил в туалет, а на обратном пути кто-то случайно пролил на него бульон от лапши, вот я и вернулся переодеться.

Говоря это, он тут же стянул с себя одежду и, роясь в шкафу, спросил Цинь Шэна:

— Старина Цинь, не хочешь со мной в интернет-кафе? Завтра первой пары нет, можем всю ночь рубиться.

— Нет, мне нужно обустроить Яблочко.— Ладно.

БАО Цзай быстро натянул чистую футболку и почесал Яблочко за пушистым подбородком:

— Малыш Яблочко, братик завтра вернется и еще поиграет с тобой.

Затем он взял ключи и телефон и решительным шагом направился к выходу:

— Я пошел, старина Цинь.

— Мгм.

Неизвестно, показалось ли ему, но в этом ответе Цинь Шэня ему послышалось какое-то облегчение, словно с плеч долой свалился тяжелый груз.

Дверь спальни с грохотом захлопнулась, отрезая внешний шум, и в комнате снова воцарилась тишина.

Цинь Шэн рывком вытянул человека из-под стола, зажал его подбородок и сквозь зубы процедил:

— Мой сожитель был здесь, а ты все равно продолжал? С каких пор у тебя такая смелость?

Кончик языка Цинь Шэня безмолвно скользнул по коренным зубам, кадык едва заметно дернулся. Мысленно выругавшись, он тем не менее не стал отталкивать Фан Цзяжуна.

Мгновение спустя он встретился взглядом с Фан Цзяжуном. Тот задрал голову, глядя на него снизу вверх, и в его темных зрачках отражалась его фигура — так, словно он хотел запечатлеть в глубине души каждую черту его лица.

Этот взгляд был настолько жгучим, что Цинь Шэня едва не отвернулся от внезапного жара.

В этот момент у него возникло странное ощущение: казалось, человек перед ним безумно его любит.

Тем же вечером остальные трое соседей по комнате так и не вернулись. Приняв душ и выйдя из ванной, Цинь Шэн увидел, что Фан Цзяжун прислал ему два сообщения.

К фотографии прилагался текст: на снимке красовались два покрасневших и припухших пятнышка, а подпись гласила: «Опухло».

Это было следствием недавних ласк Цинь Шэня, однако сам он ни капли не чувствовал своей вины и не считал, что переборщил с силой. Ему показалось, что эта фраза Фан Цзяжуна звучит то ли как жалоба, то ли как капризная просьба о внимании. Тихо цыкнув, он ответил: «Не дури».

Фан Цзяжун незамедлительно прислал в ответ короткое: «Ок».

Затем последовал новый вопрос: «Можно я завтра захвачу тебе завтрак?»

Цинь Шэн автоматически хотел отказаться, но тут же вспомнил, что их отношения с Фан Цзяжуном изменились. Как именно — он и сам толком не мог объяснить: любовниками они определенно не были, да и чужаками друг друга уже не назовешь — пожалуй, они стали кем-то вроде партнеров по постели, между которыми пока еще не было самой близкой связи.

Раз уж партнер по постели изъявил желание принести ему завтрак, отказываться он не стал. Цинь Шэн написал «как хочешь» и заодно попросил Фан Цзяжун завтра захватить пакет кошачьего корма.

Фан Цзяжун тут же отписался: «Хорошо».

А следом прилетело: «Спокойной ночи, муж».

Увидев это обращение, Цинь Шэн сначала нахмурился, но тут же подумал: в конце концов, он и сам получил свою долю удовольствия. От того, что Фан Цзяжун назовет его так, корона с головы не упадет, так что пускай тешится. Он просто швырнул телефон в сторону и больше ничего не ответил.

http://bllate.org/book/31899/3896463

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода