×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Cold Omega Tames Husband on Dating Show / Холодный омега на шоу знакомств: как приручить врага: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Этот смайлик пользуется огромной популярностью, я уже запустила соответствующий поисковый тренд...

Чу Сюнь посмотрел на свое лицо, увеличенное проекцией, и внезапно почувствовал, как у него занемела кожа на голове.

Заметив тонкие изменения во взгляде Чу Сюня, Цзянь Цичжоу намеренно громко похвалил Чжан Юэюэ:

— Отличная работа.

Чу Сюнь бросил на Цзянь Цичжоу косой взгляд и быстро велел Чжан Юэюэ остановиться:

— Стоп, об этом докладывать не нужно, я полностью доверяю вашему профессионализму. Пожалуйста, продолжайте в том же духе, до свидания.

С отключением виртуальной проекции в гостиной наконец воцарилась тишина.

На этот раз интервью наконец-то подошло к идеальному концу: хотя процесс был невероятно извилистым, результат, к счастью, оказался удовлетворительным.

И это того стоило — хотя бы ради того, чтобы вытерпеть Цзянь Цичжоу столь долгое время.

Цзянь Цичжоу направился прямо к холодильнику, достал бутылку питательного раствора, открутил крышку, сделал глоток и произнес:

— Раз интервью закончилось, тогда я пойду.

Раньше Чу Сюнь наводил справки о Цзянь Цичжоу: представитель федеральной Атлантиды постоянно ходит на свидания с самыми разными омегами, однако никогда не принимает их признаний и никому не дает четкого статуса.

Теперь же они только что завершили интервью и находятся в центре всеобщего внимания.

Куда он собрался идти прямо сейчас?

Альфы что, настолько неразборчивы?

Подняв взгляд на Цзянь Цичжоу, он холодно произнес:

— Надеюсь, генерала-майора больше не сразятся в объективах репортеров.

Сначала Цзянь Цичжоу слегка растерялся: с какой стати репортажам преследовать его, когда он просто идет к врачу?

Вспомнив вчерашние слова Чу Сюня, он наконец уловил скрытый подтекст и мгновенно рассвирепел от злости.

Пластиковая бутылка в его руке заскрипела от сжатия. Цзянь Цичжоу залпом допил питательный раствор, а затем бросил пустую бутылку в мусорное ведро.

Он решительно шагнул к Чу Сюню и быстрым, отточенным движением сбросил с себя верхнюю одежду.

У Атлантиды было мягкое, нежное лицо, однако мышцы под одеждой выглядели далеко не безобидно.

Каждая мышца отличалась невероятной рельефностью — очевидно, такой результат мог дать лишь упорный высокоинтенсивный тренинг.

Тем не менее, на этом безупречном с виду животе неожиданно красовались два сине-фиолетовых синяка.

Один слева, другой справа — прямо-таки идеальная симметрия.

Его взгляд в упор уставился на Чу Сюня, он медленно наклонился, приближая свое лицо к Чу Сюню дюйм за дюймом.

В его голосе прозвучала нотка двусмысленности и насмешки:

— Раз полковник Чу запрещает мне выходить на улицу, неужели он хочет лично намазать меня мазью?

Чу Сюнь равнодушно скользнул взглядом по его обнаженному торсу и язвительно бросил:

— Разве генерал-майор настолько слаб здоровьем, что даже из-за такой мелочи требуется лечение?

В глазах Цзянь Цичжоу промелькнул темный, нечитаемый огонек, и он намеренно стал еще ближе надвигаться на Чу Сюня.Чу Сюнь невозмутимо остался стоять на месте, его серые глаза прямо смотрели в глаза собеседнику, без малейшего намека на отступление.

Они сближались всё сильнее, и Цзянь Цичжоу почти соприкасался лицом с лицом Чу Сюня. Немного наклонившись и повернув голову, он приблизился к правому плечу Чу Сюня.

На таком близком расстоянии он даже уловил невероятно манящий аромат серебристых волос Чу Сюня.

Цзянь Цичжоу слегка опустил взгляд, уставившись на затылок Чу Сюня, скрытый под серебристыми прядями: там плотно прилегал пластырь для блокировки феромонов самого скучного и старомодного вида.

Это был армейский пластырь для блокировки феромонов, способный скрывать девяносто девять процентов запаха феромонов.

Теплое дыхание Цзянь Цичжоу легко коснулось ушной раковины Чу Сюня, и он нарочито понизил голос, произнося с двусмысленным подтекстом:

— Насчет того, слаб ли я, полковнику Чу ли не знать лучше всех?

Чу Сюнь с бесстрастным выражением лица отвернулся, ловким движением обошел Цзянь Цичжоу и поднялся на ноги.

— Генерал-майор Цзянь не способен одолеть даже омегу, так что о его физическом состоянии можно только догадываться.

Произнося это, Чу Сюнь даже не пытался скрыть насмешливый взгляд, упавший на заметный синяк в области талии и живота Цзянь Цичжоу — во взгляде этом читалась оценка бракованного товара.

Он вежливо и учтиво добавил:

— Не смею больше подрывать здоровье генерал-майора Цзяня.

Хотя слова эти прозвучали крайне вежливо, любой без труда уловил бы в них нотки пренебрежения.

Цзянь Цичжоу же нисколько не расстроился. Не торопясь, он наклонился, поднял с дивана одежду и в два счета оделся.

Облачившись в форму по всем правилам, он приподнял бровь, глядя на Чу Сюня взглядом, полным веселья и подначек.

Нарочито растягивая гласные, чтобы досадить Чу Сюню, он произнес:

— Я вернусь вовремя, не переживай так сильно за меня. Сяо... Сюнь~

Эта протяжная концовка в обращении Сяо Сюнь звучала излишне слащаво и фамильярнo.

Чу Сюнь даже не удосужился поднять веки, словно Цзянь Цичжоу вовсе не существовало, и прямо направился вглубь комнаты.

Круглые глазки-бусинки Маньтоу заметили, что Чу Сюнь направляется наверх.

Котик тут же задрал хвост и помчался следом, от начала и до конца не удостоив Цзянь Цичжоу даже взглядом.

Это было разительно непохоже на то, как он только что ластился к Цзянь Цичжоу.

Наблюдая за синхронным подъемом человека и кота по лестнице, Цзянь Цичжоу не удержался от глухого смешка.

После этого он в прекрасном расположении духа вышел за дверь.

Услышав звук закрывающейся двери, Чу Сюнь протянул руку и ласково погладил Маньтоу в награду за солидарность в неприязни.

Маньтоу ласково потерся подбородком о его пальцы, издавая мурлыканье.

До начала трансляции романтического шоу оставалось полмесяца.

Они с Цзянь Цичжоу попали на эту программу, заменив пару альфа-альфа, которую планировала отправить Первая армия.Раз уж те люди смогли занять чужие места на шоу, то и кто-то другой вполне мог поступить так же.

Если кто-то намеренно нацелился на Девятую армию, они непременно подошлют на эту передачу своих людей.

В таком случае остаётся лишь тихо ждать, пока крупная рыба клюнет.

Чу Сюнь открыл Звёздную сеть, намереваясь посмотреть, как публика оценивает их с Цзянь Цичжоу.

Он зашёл на самый популярный на Форуме «Звездный глаз» и сразу же увидел закреплённый пост под названием Чу-шоу-кэ-Ци.

Рядом с темой шёл длинный ряд цифр — должно быть, количество просмотров: не прошло и часа, а оно уже приближалось к трёмстам миллионам.

Чу Сюнь кликнул на этот хэштег и обнаружил там сплошные фотографии их с Цзянь Цичжоу.

Где они держатся за руки в замочке, где Цзянь Цичжоу щиплет его за щеку, где он сам замахивается кулаком — чего там только не было.

Чу Сюнь открыл гифку, на которой Цзянь Цичжоу треплет его за щеку: на записи предельно чётко читалось недовольное выражение лица омеги.

Он-то думал, что это мимолетное движение останется незамеченным, но оказалось, что оно выплыло наружу во всей красе.

Он с замиранием сердца открыл комментарии и, лишь увидев отзывы вроде «я рыдаю от умиления», «как же это мило!» и «да прекрати ты так баловать его!!», слегка расслабился.

Он решительно не мог понять: с чего вдруг общественность решила, что это он балует Цзянь Цичжоу?

Впрочем, неважно. Пусть лучше заблуждаются.

Главное — добиться того, чтобы массы безоговорочно поверили в их отношения.

Изначально он опасался, что его холодное поведение во время интервью вызовет у зрителей отторжение, но, к его удивлений, оно неожиданно снискало популярность.

К тому же изображать пару перед камерой оказалось куда труднее, чем он предполагал, так что впредь ему придется следить за каждым своим словом и шагом.

Чу Сюнь бегло просмотрел пост и понял, что ничего стоящего внимания там нет.

Тогда он просто закрыл Форум «Звездный глаз», и его изящные пальцы быстро заскользили по экрану светового компьютера, оформляя заказ на дорогостоящую голографическую симуляционную капсулу.

Учитывая нынешнюю обстановку, до начала шоу он вообще не собирался выходить из дома.

Голографическая симуляционная капсула как нельзя лучше отвечала его запросам: за это время он сможет подтянуть свои навыки рукопашного боя в Звёздной сети.

……

Цзянь Цичжоу нёсся на летательном аппарате быстрее ветра и вскоре примчался к воротам поместья.

Он привычно срезал путь и помчался прямиком к флигелю на территории поместья, где располагалась его личная медицинская клиника.

Едва Цзянь Цичжоу переступил порог главного входа во флигель, как установленное в углу устройство голосового оповещения тут же активировалось.

Следом раздался механический и холодный голос, прозвучавший совершенно неожиданно:

— Радостная весть! Горячие поздравления Цзянь Цичжоу: после двадцати шести лет одиночества он наконец раздобыл себе прелестную жёнушку.

Громкий звук раскатывался по тихому коридору, звуча крайне некстати и привлекая всеобщее внимание.

Проходившие мимо сотрудники один за другим останавливались, с любопытством устремляя взгляды на только что вошедшего Цзянь Цичжоу, а затем разразились смехом.

У Цзянь Цичжоу от злости сжались кулаки.

Он большими шагами вошел в один из кабинетов и не удержался от ругательства в адрес стоявшего перед ним беты:

— Ты чё, блять, больной совсем?

Бета был облачён в чистую и аккуратную белую медицинскую униформу и выглядел по-интеллигентному. Он был полностью поглощен экраном своего светового компьютера, легко водя по нему пальцами.

Услышав гневный рык Цзянь Цичжоу, бета неторопливо поднял голову, но на его лице не было ни тени смущения — напротив, в глазах играла насмешливая улыбка.

— Разве это не правда? — Он протянул руку и указал на горячие тренды на экране светового компьютера. — Разве это не твоя милая жёнушка?

Цзянь Цичжоу сбросил верхнюю одежду, решительно улегся прямо в питательную капсулу и плотно зажмурил глаза, предпочитая не видеть этого безобразия.

— Заткнись уже, поменьше слов — побольше дела. В рабочее время в игрушки на световом компьютере залипаешь, у тебя вообще есть профессиональная этика?

Цзэн Ян бросил взгляд на его живот, сплошь покрытый синяками:

— Ого, судя по всему, играли жарко.

Затем он неторопливо достал из-за пазухи детектор феромонов и небрежно ткнул прибор в Цзянь Цичжоу.

Слегка приподняв брови и вглядываясь в данные на экране детектора, он внезапно качнул головой от удивления.

— Ого! Похоже, на этот раз препарат оказался весьма неплох, феромоны этих высокоранговых омег прямо-таки идеально подходят твоему организму.

Цзянь Цичжоу, слушая это неподалеку, тут же нахмурился, а на его лице отразилось глубокое сомнение.

— Лучше, чем в прошлый раз? Ты уверен? Прошлой ночью реакция отторжения была сильнее, чем когда-либо.

Цзэн Ян скептически закатил глаза и недовольно бросил в ответ:

— Ты влил в себя двойную дозу за сутки, еще бы тебя не скрутило от боли.

— С таким подходом ты запросто схлопочешь ложный период гона, так что посиди-ка пару дней дома, никуда не выходи.

Цзянь Цичжоу чувствовал, что что-то здесь не так, но не мог понять, в чем именно дело.

Быть может, и впрямь, как говорил Цзэн Ян, он просто превысил дозировку.

Цзэн Ян, продолжая изучать показатели, слегка склонил голову набок, словно о чём-то размышляя.

— И всё же состояние твоих феромонов явно лучше, чем раньше: феромоны этих омег тебе на редкость подходят.

http://bllate.org/book/31883/3894361

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода