×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Little Succubus Keeper's Handbook / Руководство по воспитанию маленького суккуба: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Даже то, что он сам по своей воле пришел к нему, втайне польстило Бо Яню.

Когда Чи Иня только заточили в аукционном доме, он вовсе не думал о том, чтобы бежать.

Однако методы, которыми Люди удерживали Племя Демонов, можно было назвать изощренными до предела: одни только кандалы, электрошоковые устройства, цепи, стражники…

Большинство Людей даже не позволяли Племени Демонов вставать с постели, не говоря уже о том, чтобы, как Бо Янь, не злиться, видя, как тот повсюду расхаживает.

Если дело обстоит так…

В голове Чи Иня промелькнула смелая мысль, а чуть удлинившиеся волосы скрыли его слегка изогнувшиеся уголки губ.

Когда он снова поднял голову, на лице маленького суккуба уже не было прежней холодной отстраненности.

Хотя маленький суккуб всё еще сохранял холодное выражение лица, его нежные, подобные застывшему маслу щеки слегка надулись — мягкие и нежные, на вид такие, что их так и хотелось пощупать, — казалось, он излучал сигнал слабости: еще немного поуговаривай меня, и я перестану сердиться.

Даже растрепанные длинные волосы Чи Иня в этот болезненный момент выглядели так, словно их коснулась рука небес, заставляя окружающих напрочь терять способность отвести от него взгляд.

На бледном личике Чи Иня выделялись лишь покрасневшие от закусывания губы, а сам маленький суккуб, казалось, о чем-то раздумывал.

Бо Янь не торопил его, терпеливо ожидая ответа Чи Иня.

Спустя долгое время он услышал, как Чи Инь тихо кивнул:

— Мм.

Глава 6

— Неплохо. — Бо Янь поманил Чи Иня рукой. — Иди сюда.

Однако Чи Инь вовсе не собирался послушно подчиняться:

— Не хочу, крылья все еще болят.

Человек, который только что смотрел на него исполобья, вдруг стал покладистым — одно это выглядело странно.

Ему нужно было действовать постепенно, чтобы подвесить Бо Яня в неопределенности:

чтобы тот не стал слишком быстро принуждать его к чему-либо и в то же время не убил на месте.

Управляющий аукционного дома, наблюдая за взаимодействием этой парочки, от удивления все шире и шире раскрывал глаза.

Этот Чи Инь… как он смеет так разговаривать с Бо Янем?

Если бы какой-нибудь другой демон осмелился проявить подобное непослушание, этот молодой господин Бо уже давно вышел бы из себя.

К тому же, судя по тому, что все раны на теле Чи Иня исчезли и даже сквозные ранения на крыльях были залечены почти полностью, Бо Янь, должно быть, вчера потратил огромные деньги на его лечение.

Медицина Империи была очень развита, но чем совершеннее технологии регенерации, тем выше их стоимость.

Обычные простолюдины решались воспользоваться регенерационной капсулой только при смертельных ранениях, да и то лечение останавливали сразу же, как только исчезала угроза для жизни.

Только такой сорящий деньгами мажорчик, как Бо Янь, мог позволить себе отдать регенерационную капсулу для использования маленьким ручным питомцем, да еще и полностью погрузить его туда — вплоть до полного исцеления.

Управляющий аукционного дома захлебнулся желчью.

Он сам, избитый помощником молодого господина Бо в этот день, даже не смел и мечтать о лечении в регенерационной капсуле, и неизвестно, когда же он теперь полностью оправится.

Поистине… человек живет хуже какого-то суккуба.

Заметив взгляд управляющего, упавший на маленького суккуба, Бо Янь слегка помрачнел и, сняв верхнюю одежду, небрежно бросил ее на Чи Иня.

И только в этот момент он внимательно рассмотрел, во что был одет маленький суккуб.

Поскольку вчера обстоятельства сложились слишком внезапно и времени на подготовку подходящей одежды для маленького суккуба не было, слугам пришлось дать Чи Иню носить пижаму хозяина дома.

Шелковый халат свободного кроя, бывший для мужчины длинным, на Чи Ине доходил ровно до середины бедер, скрывая три их четверти.

Темно-серый цвет не только не затмил ослепительную внешность Чи Иня, но напротив, добавил маленькому суккубу нотку уютной домашней мягкости.

Открывшиеся белые голые икры и босые ступни заставляли в горле пересыхать.

Бо Янь нахмурился и, не дав опомниться, протянул руки, подхватил Чи Иня: одной рукой обняв плечи маленького суккуба, а другой подхватив под коленями, он поднял его на руки.

Мужчина не стал пререкаться из-за недавнего отказа Чи Иня, а вместо этого спросил:

— Почему ты босиком?

В тот момент, когда его подняли, тело Чи Иня полностью оцепенело.

Его всего затрясло мелкой дрожью.

— Холодно? — Бо Янь запахнул одежду еще плотнее и холодным голосом приказал слугам прибавить температуру отопления.

Грудь Чи Иня тяжело вздымалась, маленькому суккубу пришлось напрячься до боли в кончиках пальцев ног, чтобы подавить непреодолимый импульс к бегству.

Но сейчас был не тот момент, чтобы поддаваться страху.

Он не знал, как долго продлится интерес Бо Яня к нему, и возможность для зондирования почвы, пожалуй, могла промелькнуть в одно мгновение.

Чи Инь изо всех сил заставил себя успокоиться, старательно расслабляя одеревенелое тело и демонстрируя вид некой зависимости.

Он слишком хорошо знал, что именно нравится видеть мужчинам, и изобразить наивную беззащитность не составляло для него никакого труда.

Лишь спустя долгое время раздался чуть дрожащий голос Чи Иня:

— Ты же не приготовил мне тапочки. — Маленький суккуб с видным разочарованием опустил глаза, а его мягкий нежный голос приобрел легкий носовой оттенок. — И одежду, которую можно надеть на выход.

Под чуть трепещущими длинными ресницами скрывалось тревожное выражение лица Чи Иня; он напряженно и старательно отслеживал настроение Бо Яня, одновременно держа наготове множество заготовленных в уме вариантов на случай, если у Бо Яня возникнут подозрения.

Лишь почувствовав, что настроение Бо Яня резко улучшилось, Чи Инь постепенно успокоился.

Сохраняя невозмутимое выражение лица, мужчина тихо произнес:

— Прости, я об этом не подумал.

…Он действительно извинился из-за такой мелочи.

Шок управляющего аукционного дома и помощника был ничуть не меньше, чем у Чи Иня.

Помощник поправил очки: характер молодого господина Бо был знаком ему лучше всего, и его едва ли не определяли как беспредельный.

Прибавим к этому мощное семейное происхождение и всеобщее баловство со стороны родственников — вероятно, с самого рождения и до сего дня Бо Янь еще ни перед кем не извинялся.

Только что наблюдая со стороны за устроенным Бо Янем допросом управляющего аукционного дома, он думал, что нрав маленького господина ни капли не изменился.

Нет, вернее будет сказать, что сам Бо Янь действительно практически не претерпел изменений.

Взгляд помощника скользнул по Чи Иню.

Просто… появилось одно исключение.

Чи Инь же не придавал словам Бо Яня слишком большого значения — куда важнее самих извинений было отношение Бо Яня.

Он не только не счел собственное самовольное бегство чем-то предосудительным, но и никак не отреагировал на упомянутую только что одежду для выхода на улицу.

Как бы то ни было, это были временные хорошие новости.

http://bllate.org/book/31828/3886690

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода