×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Sick Beauty's Slacking in the Parenting Show / Болезненный красавчик на детском шоу: искусство ленивого воспитания: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цэнь Юань пропустил пустую болтовню Ли Хуна мимо ушей.

Тем не менее факт оставался фактом: ему предстояло участвовать в этом детском реалити-шоу.

Цэнь Юань довольно быстро смирился с неизбежным. В конце концов, можно просто пустить всё на самотёк и кое-как отбыть номер.

Но была одна загвоздка: для участия в шоу ему нужно взять с собой Хэ Муму.

По правде говоря, другого выбора у него сейчас всё равно не было.

Но мог ли он просто взять и увезти Хэ Муму на съемки?

Цэнь Юань решил, что всё же стоит поставить отца Хэ Муму в известность. В конце концов, это его ребёнок, и последнее слово, разумеется, должно оставаться за ним.

Придя к такому выводу, Цэнь Юань вышел из спальни и, встретив первую попавшуюся служанку, спросил: Где господин Хэ?

Служанка остолбенела: А? Вы что, не знаете?

Хотя она не сказала этого прямо, по её выражению лица Цэнь Юань понял, что она в крайнем изумлении.

И правда, он ведь законный супруг Хэ Тина, но при этом вынужден спрашивать у прислуги, где тот находится.

Но кто же виноват, что их брак — лишь формальное соглашение и они почти не знакомы?

Цэнь Юань стал ждать ответа.

Служанка, явно пребывая в недоумении, ответила: Господин Хэ уехал за границу.

Корпорация Хэ в последние годы развивалась стремительно. Под руководством Хэ Тина она прочно заняла вершину отраслевой пирамиды, охватив финансы, высокие технологии, игровую индустрию и многое другое, а её коммерческое влияние распространилось по всему миру.

Последние несколько месяцев Хэ Тин провёл за рубежом, расширяя международный бизнес.

Выслушав служанку, Цэнь Юань кивнул, показывая, что понял.

За граница... Похоже, придётся звонить.

Цэнь Юань попутно выяснил, в какой стране находится Хэ Тин, и, прикинув разницу во времени, понял, что там сейчас около десяти вечера.

Самое подходящее время для звонка.

Вернувшись в свою спальню, Цэнь Юань достал телефон и начал пролистывать список контактов.

Вскоре он наткнулся на номер, подписанный как Муж.

Увидев эту подпись, он чуть не поперхнулся собственной слюной.

Му-муж?!

Никогда бы не подумал. Оригинал был способен на такое нежное обращение к Хэ Тину? Похоже, он и вправду был в него сильно влюблён?

Передернувшись от отвращения, Цэнь Юань привел чувства в порядок и нажал на вызов.

После пяти-шести гудков трубку сняли.

Цэнь Юань ещё не успел ничего сказать, как на том конце раздался женский голос: Алло, вы по какому делу к моему мужу? Он сейчас в душе.

Цэнь Юань: ??

Эта женщина называет Хэ Тина мужем?

А как тогда называть его самого?

К тому же, глубокой ночью, мужчина и женщина наедине, и один из них в душе — тут и гадать не надо, что между ними происходит.

Цэнь Юань знал, что их брак с Хэ Тином — чистой воды фикция, но не ожидал, что до такой степени!

Он цокнул языком, покачал головой и произнёс: Прошу прощения, побеспокоил!

Сказав это, он тут же сбросил вызов.

Что тут скажешь, интриги богатых семей слишком глубоки, простому человеку в них не разобраться.

Впрочем, кроме минутного удивления, Цэнь Юань довольно быстро успокоился.

В конце концов, их связывает лишь соглашение, и он не имеет права вмешиваться в то, что делает другая сторона.

В итоге Цэнь Юань не только не расстроился, но и с удовольствием поспал днём.

Проснувшись после четырёх часов вечера, он наконец соизволил встать с постели.

Спустившись вниз, он выудил из холодильника коробку вымытого винограда.

Обнимая коробку, он прошел в гостиную и улегся на диван в максимально расслабленной позе.

Ему хотелось совместить приятное с полезным — поесть и посмотреть видео, но держать коробку в руках было неудобно.

И тут его осенило: он решил транслировать видео с телефона на большой проекционный экран.

Цэнь Юань был готов аплодировать собственной смекалке.

Так он и провёл время: с коробкой винограда в руках, поедая его и просматривая видео, которое шло больше часа.

После просмотра в голове у Цэнь Юаня всплыла мысль о том самом телефонном звонке и женщине, ответившей на него.

Дело было вовсе не в ревности, просто он осознал одну очень важную вещь.

Озарение было таким сильным, что он пулей вскочил с дивана, схватил телефон, открыл браузер и ввёл поисковый запрос:

Полагается ли компенсация, если одна из сторон в браке изменяет?

Впрочем, сразу после этого Цэнь Юань осознал проблему: они с Хэ Тином всего лишь «договорные» супруги, к ним вряд ли применимы обычные правила.

Подумав об этом, он разочарованно вздохнул и снова растекся по дивану.

Точно выброшенная на берег рыба без души.

Однако Цэнь Юань даже не подозревал, к каким серьёзным последствиям приведет его невинный поисковый запрос.

Та самая служанка, которую он расспрашивал о Хэ Тине, долго размышляла и пришла к выводу, что Цэнь Юань интересовался господином Хэ исключительно потому, что соскучился.

Она решила утешить Цэнь Юаня.

Увидев его в гостиной, она направилась было к нему, но кто же знал, что в этот момент он будет гуглить этот вопрос, да ещё и выведет его на огромный экран!

Ну конечно! Теперь понятно, почему господин Цэнь не знал даже таких базовых вещей, как отъезд господина Хэ за границу.

Всё потому, что господин Цэнь изменяет!

Вот почему ему плевать, где находится супруг!

Только так и никак иначе, другого объяснения просто быть не могло!

Служанка почувствовала, как рушится её привычный мир.

Тем временем Цэнь Юань, полежав на диване «рыбкой», решил встать и помыть руки.

Но едва он обернулся, как увидел служанку, которая смотрела на него с непередаваемым выражением лица — смесью шока, возмущения и жалости.

Цэнь Юань остолбенел под её взглядом.

В чём дело?

Почему она так на него смотрит?

http://bllate.org/book/31802/3882576

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода