Глядя в спину уходящей Гу Цзиньянь, Сунь Нянь почувствовала в душе немалое сожаление. Знай она, что та примет решение о судьбе платья, основываясь на её словах, непременно назвала бы его красивым. В конце концов, это платье действительно ей очень шло.
Сунь Нянь как раз обдумывала, какой бы предлог найти, чтобы оставить наряд, когда Гу Цзиньянь уже вышла обратно. Она не надела то платье, которое унесла в примерочную, а снова облачилась в свой застиранный, уже ставший жестким кремово-белый свитер. Сунь Нянь размышляла, каким тоном обратиться к ней, когда услышала её голос:
— Оставляем это.
Голос прозвучал сухо и вежливо, словно решение было принято уже давно. Сунь Нянь торопливо подняла взгляд и увидела тюльпановое платье, которое Гу Цзиньянь протягивала продавцу, а затем — её равнодушный взгляд, устремленный прямо на неё.
Тук-тук.
Сердце Сунь Нянь почему-то дважды болезненно сжалось, и в голове тут же всплыла мысль: она сделала это нарочно.
Скоро наступили выходные. В день визита к родителям Сунь Нянь с самого пробуждения чувствовала беспокойство. За эти дни, пользуясь подсказками, оставленными прежней владелицей тела в комнате, а также выуживая информацию у Тетушки Фань, она примерно поняла устройство семьи Сунь. Сунь Нянь узнала, что прежняя хозяйка с детства лишилась родителей и была любимицей бабушки, что вызывало зависть и недовольство в семьях двух её дядьёв.
Две машины, одна за другой, медленно выехали от небольшого особняка семьи Сунь, выглядя внушительно и безопасно. Сидя на заднем сиденье и глядя в зеркало заднего вида на следовавший следом автомобиль с телохранителями, Сунь Нянь не могла избавиться от мысли, что от домашних воров защититься труднее всего. Этот обед у родителей, скорее всего, не принесет особой радости.
Накопившийся у обочин снег уже растаял, и пробивающиеся сквозь остатки сугробов зеленые ростки принесли с собой дыхание весны. Обе машины въехали через парадный вход старой усадьбы семьи Сун, объехали сад с фонтаном и остановились у главного входа. Сунь Нянь помнила, что несколько дней назад именно отсюда она отправлялась в замужество — тогда всё поместье было окутано снегом и выглядело серым и унылым. Неизвестно, изменилось ли её восприятие, но сейчас усадьба казалась ей не только залитой светом и величественной, но и до невероятности прекрасной.
Сунь Нянь как раз вышла из машины, собираясь полюбоваться видами, как из дома вышла юная девушка. На лице её сияла улыбка, но голос прозвучал совсем недружелюбно:
— Кузина приехала как раз вовремя, еще немного — и подали бы к столу.
Сунь Нянь знала, кто входит в семью, но из-за нехватки фотографий не могла сопоставить имена с лицами. Она смотрела, как эта особа с высокомерным видом остановилась перед ней, и её брови, нахмурившиеся было от резкого тона, вдруг расслабились, а в глазах даже промелькнула насмешливая искорка.
Гу Цзиньянь не спеша вышла с другой стороны машины. Два одинаковых узора в виде тюльпанов колыхались на весеннем ветру. Сунь Нянь наконец-то поняла, что значит выражение: миловидность ничего не стоит перед сексуальностью. Тем более, что эта девица вовсе не выглядела милой.
Воздух стал тягучим, напряжение чувствовалось с одной стороны. Вероятно, ощутив, что её подавили своим присутствием, девушка поправила прическу и, выдавив из себя улыбку, попыталась отыграться:
— Не ожидала, что наши со снохой вкусы могут совпасть.
Именно эти слова заставили Сунь Нянь внезапно что-то вспомнить. Она наконец поняла, почему с самого утра у неё было дурное предчувствие и почему в тот день, когда Гу Цзиньянь взяла в руки это платье, ей показалось, что что-то не так. Эта девица, стоявшая перед ней и изрыгавшая яд, была не кем иным, как Сунь Эр — двоюродной сестрой, занимавшей второе место в списке десяти главных злодеев семьи Сунь и находившейся в крайне враждебных отношениях с прежней владелицей тела.
Эта Сунь Эр при каждом своем появлении либо осыпала Гу Цзиньянь словесными оскорблениями, перенося на неё ненависть ко всему, что было связано с домом, либо подставляла и клеветала. Словом, творила одни гадости и не знала стыда. Сунь Нянь, даже просто читая о ней, невольно сжимала кулаки от ярости и тошноты, а когда узнала, что в финале Гу Цзиньянь сломала ей обе ноги и выбросила на улицу просить милостыню, вместе с коллегами съела два огромных пакета снеков, празднуя это событие.
И теперь Сунь Нянь вспомнила: это был первый раз, когда Сунь Эр решила притеснить Гу Цзиньянь. Из-за того, что они случайно оказались в одинаковых платьях, та намеренно толкнула Гу Цзиньянь в пруд, где только начал подтаивать лед. В то переходное время между зимой и весной Гу Цзиньянь пришлось возвращаться домой в мокром платье, и уже вечером у неё поднялся сильный жар.
Ветер мягко пробегал по газону с пробивающейся свежей травой, развевая длинные волосы. Солнечные лучи косо падали сквозь облака на лица троих присутствующих, отражая три разных настроения. На лице Сунь Нянь отчетливо читалось отвращение. Взгляд Гу Цзиньянь постепенно становился тяжелым. А на лице Сунь Эр играла горделивая, самодовольная улыбка — она не подозревала, что над ней нависла беда.
Не дав Гу Цзиньянь возможности открыть рот, она продолжила:
— Только не знаю, слышала ли ты, сноха, такую поговорку: даже если нацепить драконью мантию, принцем не станешь? Служанка остается служанкой, и никакие наряды не скроют твоего нищенского душка.
— Ха.
Как только Сунь Эр закончила говорить, Сунь Нянь рассмеялась. Сунь Эр с детства не ладила с Сунь Нянь и, услышав её смех, нахмурилась и спросила:
— Чему ты смеешься?
— Смеюсь над тем, что кто здесь принц, а кто — бездарная служанка, видно невооруженным глазом, не так ли? — Сунь Нянь опустила взгляд, смерила Сунь Эр оценивающим взором и ответила вопросом на вопрос.
Подол платья с тюльпанами слегка колыхался на ветру, и в зависимости от того, кто его носил, оно выглядело совершенно иначе.
http://bllate.org/book/31793/3881740
Готово:
