Она никак не ожидала, что её взору предстанут не больничные лампы дневного света и уж тем залитые проливным дождём окрестности места автокатастрофы, а залитая ярким солнцем просторная комната.
Квадратные окна без остатка впускали внутрь дневной свет, а мягкие белые занавески чуть покачивались от ветерка.
Сунь Нянь ошеломлённо приподнялась с пола и, словно человек, никогда прежде не видевший солнечного света, протянула руку, загораживая солнце, обрамленное оконной рамой.
Тонкие пальцы коснулись тёплых лучей — они были такими мягкими.
Здесь не было шума дождя.
Стояло безоблачное небо.
Сунь Нянь дивилась всему, что её окружало, и недоверчиво пошевелила рукой, заслонявшей солнце.
Именно это движение заставило её понять, что её тело одновременно и не её, и её собственное.
Совершенно одинаковое телосложение, а в отражении на стекле — практически та же внешность.
Разве что многое стало более изящным: огрубевшие руки превратились в нежные и бархатистые, а сухие, пушащиеся волосы сделались гладкими и иссиня-чёрными...
— Что случилось?
— Старшая барышня, барышня ни в какую не хочет открывать дверь! Вдруг она воспользуется тем, что мы не смотрим, и сбежит?..
— Сунь Ма.
— Слушаю.
Хаос за дверью в этот момент сменился другим звуком: по приказу стоявшего снаружи человека зазвенели ключи.
Сунь Нянь ещё не успела прийти в себя от охватившего её изумления, как дверь за её спиной отворилась снаружи.
Впереди всех шла та самая старшая барышня, о которой только что упомянула служанка.
Строгое чёрное платье с юбкой годе подчёркивало её высокую фигуру, а собранные в пучок волосы открывали пару чернейших глаз, источавших непреклонную, отстраненную холодность.
Сердце Сунь Нянь на мгновение ухнуло в пятки.
Всё её существо пронизал страх перед тем, что она — самозванка.
Однако не успела она вдоволь испугаться, как взгляд этой старшей барышни смягчился.
Сунь Нянь так и замерла, наблюдая, как та подняла руку, нежно погладила её по голове и произнесла:
— Почему не открываешь дверь? Неужели нужно, чтобы старшая сестра тебя упрашивала, малышка Сунь Нянь? Ты же всё-таки замуж собралась, почему до сих пор такая капризная? Или в самом деле не хочешь выходить замуж за Цзиньянь?
Сунь Нянь ещё не успела оправиться от резкой перемены в выражении лица стоявшего перед ней человека, как прозвучавшие следом три фразы заставили её почувствовать себя так, будто её поразил удар молнии, а боль в затылке стала ощущаться еще отчётливее.
Тезки, свадьба, Цзиньянь.
Эти три ключевых слова мгновенно выстроились в голове Сунь Нянь в единую цепочку, сложившись в тот самый глупый и слащавый роман, который ей перед аварией подарила начальница.
Хотя Сунь Нянь мысленно и критиковала эту историю за избитые штампы и слащавость, по правде говоря, читалась она весьма увлекательно.
Особенно главный злодей книги, Гу Цзиньянь, из-за которого Сунь Нянь пролила немало слёз всего за один обеденный перерыв.
У Гу Цзиньянь была трагическая судьба: будучи внучкой влиятельного старейшины семьи Гу, которую по злому умыслу оставили скитаться на чужбине, она с самого детства терпела побои и издевательства от приемной матери. В день свадьбы невеста сбежала, попала в аварию и превратилась в овощ; семья Сунь клеймила её проклятой и насмехалась над её несбыточными мечтами, говоря, что даже зять, вошедший в семью жены, не сможет превратиться в феникса.
Даже когда она в конце концов вернулась в семью Гу, дедушка, даривший ей хоть мгновение тепла, был убит в результате интриг старшего дяди.
То, что принадлежало ей по праву, ускользало, а то, что она отчаянно пыталась удержать, было недостижимо.
Потеряв всякую надежду, охваченная горем Гу Цзиньянь озлобилась, разрушила семью Гу, уничтожила всё до основания и на глазах у главных героев решительно выбросилась из окна.
А началом её падения во тьму Сунь Нянь всегда считала именно ту свадьбу, на которой присутствовала лишь одна невеста.
Если бы семья Сунь не чинила ей такие испытания, Гу Цзиньянь наверняка давно нашла бы общий язык со старейшиной Гу по подсказкам из дома приёмных родителей, и ей не пришлось бы ждать, пока влияние деда будет полностью подорвано стараниями старшего дяди, а сам он погибнет насильственной смертью.
Вокруг стоял шум от суетящихся людей, и кто-то помог Сунь Нянь пересесть к туалетному столику.
Она оглядела отраженную в зеркале комнату: разбросанные повсюду парные иероглифы двойного счастья, которые она сначала не замечала, теперь резали глаза до боли.
Неужели это та самая свадьба — источник всех бед?
Неужели она превратилась в ту самую второстепенную пушечную мясорубку, которую сама же в мыслях ругала на чём свет стоит, которая носила такое же имя, как у неё, изливала потоки желчи на Гу Цзиньянь, сбежала со свадьбы, врезалась в машину и превратилась в лежачего больного?
Она попала в роман.
Она действительно попала в роман.
Скользившая по её лицу кисть замерла. Визажистка, заметив глубокие морщинки, собравшиеся на бровей Сунь Нянь, испуганно и осторожно поинтересовалась:
— Госпожа Сунь, вам не нравится этот образ?
Стоило помнить, что эта младшая барышня из семьи Сунь только дай повод — и начнет крушить всё вокруг от бешенства.
Только визажистка никак не ожидала, что на этот раз Сунь Нянь, нахмурившись, не стала сметать на пол лежащие на столе вещи, а лишь спокойно посмотрела на своё отражение в зеркале, покачала головой и ответила:
— Нет, продолжайте.
Неужели она переменилась в характере?
Нет, просто внутри этой оболочки оказался совсем другой человек.
Сунь Нянь с бесстрастным видом наблюдала за тем, как стараниями служанок её комната, которую первостепенная хозяйка отделала в стиле разрушенного войной города, вновь наполняется праздничной свадебной атмосферой, после чего еще послушнее и смирнее устроилась на стуле, позволяя команде визажистов закончить макияж.
Выходить замуж за главного злодея — Гу Цзиньянь — было нельзя, а сбегать на глазах у всех — тем более.
Ей совершенно не улыбалось с самого начала получить полувечный билет на тот свет, пролежать в постели до самого финала и в конце концов не просто не исцелиться, а отправиться на желтые источники вместе с ожесточившейся женой-злодейкой.
— Наша Нянь-Нянь сегодня просто красавица!
Пока в душе Сунь Нянь бушевали нешуточные страсти, та самая старшая барышня из уст служанок с искренним умилением произнесла эти слова.
В её глазах, обращенных к Сунь Нянь, читалось безграничное баловство. Сунь Нянь помнила: это была старшая сестра первоначальной владелицы тела, Сунь Тан, страдающая маниакальной любовью к младшей сестре и оттого жестоко третировавшая Гу Цзиньянь из-за уверенности, что та сделала её сестру калекой, приковав к постели.
— Нянь-Нянь, старшая сестра знает, что тебе не по душе этот брак, назначенный бабушкой, но у неё наверняка были на то свои причины. Посмотри, сколько у нас внуков и внучек в этом поколении, а бабушка больше всех любит именно тебя, — утешала Сунь Тан, сжимая руку Сунь Нянь. — Хоть у Цзиньянь и дурное происхождение, её способности из ряда вон выходящие. То компанию, что я тебе отдала, она поможет тебе вести, и за это сестра спокойна. Лучше всего, если после свадьбы вы будете жить в мире и согласии. Не забывай, что муж и жена — единое целое, и во многих делах на людях Нянь-Нянь тоже должна беречь её достоинство.
http://bllate.org/book/31793/3881728
Готово:
