— Да. Я знаю место, давай скорее действовать, — сказал Директор. — Хорошо потрудись на меня, я не осташусь в долгу. В конце концов, я директор и смогу тебя прикрыть.
Прикрыть меня? Скорее, ты при первой же возможности попытаешься меня прикончить. Чжун Цзэ окинул взглядом царивший вокруг беспорядок и скривился:
— И как это сделать? Тащить три трупа — боюсь, я не справлюсь.
— В дальнем коридоре есть грузовая тележка. Быстро упакуй тех двоих, что погибли недавно, пока они не окоченели — потом запихивать будет тяжело. Затем мы уйдем через черный ход кухни, откуда обычно таскают товары. Камеры я уже починил. Ключ у меня тоже есть. Да, и еще нужно вымыть пол, тщательно стереть все следы крови, — поторопил Директор. — Живее, скоро рассветет.
— Разве у нас нет роботов?
— Они измотались, спасая тебя, их еще не починили! — отмахнулся Директор. — От роботов слишком много шума.
Чжун Цзэ оставалось лишь закасать рукава и приняться за работу. Упаковывая в мешок Чжан Чао, он вдруг вспомнил кое о чем и спросил Директора:
— Ты знал, что Чжан Чао в последнее время использовал собственное тело как ингредиент и скармливал его остальным?
Затем он откинул полу его одежды, показывая Директору улику.
— Он что, мутировал?! И притом в такую мерзкую сторону, — Директор скрежетал зубами. — Неудивительно, что удары в живот его не убивали. — Он с досадой пнул тело ногой. — Мерзость!
— Мутировал?
— Ты что, даже этого не знаешь? — Директор с сарказмом усмехнулся; из-за ран на лице его гримаса выглядела жутко. — С тех пор как тридцать лет назад мир рухнул из-за всевозможных природных катаклизмов, люди тоже начали сходить с ума. Психических расстройств становится все больше, а душевные мутации легко перерастают в телесные уродства. Все здешние сотрудники тщательно отбирались по принципу эмоциональной стабильности, но я никак не ожидал, что среди них все же появятся Мутанты.
Чжун Цзэ замер, внезапно осознав одну вещь: его способность заключалась вовсе не в предсказании того, что будет на ужин. Он просто умел улавливать эмоциональные колебания душевнобольных — особенно когда те замышляли что-то и их охватывало возбуждение.
Да он не мусорное ведро для эмоций, а настоящий улавливач бомб из эмоциональных отходов.
Чжун Цзэ потерял дар речи.
— Так что переставай тревожиться. Если заработаешь психоз, бередись — превратишься в монстра, которого сам в себе не признаешь, — Директор издал хриплый смешок, пытаясь завязать с Чжун Цзэ непринужденный разговор и успокоить его, чтобы тот не сорвался и не побежал доносить. — Мутации не поддаются контролю. Превращение Кафки в каком-то смысле можно считать документальной литературой.
— Ты хочешь сказать, что если человек считает себя жуком, он им станет?
Чжун Цзэ с удивлением обнаружил, что способен извлечь из памяти информацию о Превращении. Казалось, он забыл лишь все, что касалось лично «себя» — родителей, привычную обстановку, круг общения.
Короче говоря, стерлось абсолютно все, что формировало понятие «я есть я», однако остальные знания сохранились.
— Теоретически должно получиться, потому что я видел того, кто превратился в кентавра.
Обдумывая слова Директора, Чжун Цзэ спустя пару мгновений приподнял бровь:
— Если подумать, этот мир в определенном смысле довольно забавен.
— А потом его прикончил Отряд зачистки мутантов этого района.
Чжун Цзэ цокнул языком:
— Вот это уже не забавно. — Внезапно до него кое-что дошло: — Получается, если я поверю, что умею летать… Разве это не сверхспособности?
— До тех пор, пока твоя вера достаточно сильна — настолько, чтобы вызвать мутацию. Но берегись Отряда зачистки мутантов, — Директор щелкнул пальцами. — Ладно, пора уходить.
Глава 8
Вокруг царила непроглядная тьма, едва слышно доносилось лишь стрекотание цикад да завывание ветра.
Поначалу перевозка тел на тележке шла гладко. Как-никак, двое крепких мужчин, да к тому же один из них — прекрасно знающий все тропы Директор; они быстро докатили тележку до подножия горы.
Однако подъем в гору оказался хлопотным: тележка больше не годилась, приходилось рассчитывать исключительно на физическую силу и тащить трупы по одному. К счастью, склон был невысоким, а сама гора — пологой и округлой, похожей на холмик из теста.
Вдвоем, крадучись, они совместными усилиями тащили мешок с Чжан Чао, поднимаясь по каменным ступеням наверх. Вокруг стояла мертвящая тишина, казалось, будто сам мир прислушивался к каждому их движению.
Капли пота то и дело скатывались по ранам Директора, заставляя его шипеть и судорожно втягивать воздух.
Наконец они добрались до вершины, и перед глазами Чжун Цзэ предстало странное маленькое святилище. В тусклом свете луны оно выглядело особенно зловеще.
Ворота святилища были выстроены аккуратно — явно новострой; их покрыли ярко-красной краской, блеск которой различался даже при скудном лунном свете.
При этом часть внешних стен поросла лианами, цеплявшимися за здание словно цепкие иссохшие руки, что выглядело крайне жутко.
И в такой обстановке Чжун Цзэ занимался тем, что таскал трупы.
Поистине захватывающе, подумал он, а затем посмотрел на Директора, ожидая дальнейших указаний.
Директор жестом показал на спуск и беззвучно прошептал губами:
— Там еще двое, потом скинем всех разом.
Чжун Цзэ последовал за Директором вниз. Обратный путь оказался быстрым, и вскоре они уже были у подножия. Тележка и все остальное ждали на прежнем месте.
Чжун Цзэ предложил:
— Дорогу наверх мы уже прошли, представление имеем. Как насчет того, чтобы на этот раз я понес Лю Биня, а ты взял доктора, который изначально принадлежал тебе? Давай дотащим всё разом и покончим с этим.
Директор неожиданно смолчал.
Чжун Цзэ пожал плечами:
— Если считаешь, что слишком тяжело, давай снова вместе, а потом сделаем еще ходку.
— Нет…
— Мм?
— Почему ты выглядишь так, будто тебе привычно заниматься подобными делами? — Ему самому было не по себе, а этот парень держался донельзя спокойно, словно убийства и избавление от тел были для него обычным делом.
— Я? Да я просто притворяюсь, мне очень страшно, — поспешно оправдался Чжун Цзэ. Впрочем, в душе он не мог не задаться вопросом: и впрямь, почему ему совсем не страшно?
Неужели до того, как попасть сюда, он работал… в похоронном бюро?
— Хватит болтать, давай за работу, — Директор подхватил чемодан с телом доктора и зашагал к горе.
Чжун Цзэ взвалил на себя Лю Биня и двинулся следом.
Убить легко, избавиться от тела — трудно. Мертвый человек невероятно, свинцово тяжел; не зря же преступники прибегают к расчленению — по сравнению с перемещением цельного тела, таскать его по частям гораздо легче.
Чжун Цзэ чувствовал, что его одежда насквозь пропиталась потом, и наконец-то дотащил Лю Биня до вершины.
http://bllate.org/book/31792/3881506
Готово:
