×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Child of the Runaway Pregnancy Novel / Сын из романа о сбежавшей любви: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дуду просто нравилось бегать сюда и смотреть, как эти старшие братья и сестры приходят в восторг и радуются, покупая точно такие же сладкие бататы, как у папы.

Как же здорово.

Кто-то любит папу.

Каждый раз, когда Дуду видел, что кто-то любит папу, он был так счастлив.

Конечно же, больше всего папу любит Дуду.

Но Дуду также надеялся, что найдется много-много людей, которые смогут полюбить папу!

Ведь папа Дуду — звезда: чем больше старших братьев и сестер любят папу, тем выше его популярность; чем выше популярность, тем легче папе получить желаемые ресурсы и тем самым воплотить свою мечту в жизнь...

Ради папиной мечты Дуду хотел, чтобы множество-множество старших сестер и братьев полюбили папу!

Перед лотком с бататом человеческий детеныш в маленьких штанишках на лямках и бело-голубой клетчатой толстовке внезапно сжал кулачки с восторженным выражением лица, а его пухлые щечки задрожали одна за другой.

Хотя малыш был изрядно кругл и коротковат, его грудка была гордо выпячена вперед, из-за чего в нем прорезался крошечный намек на солидность важного начальника, указывающего путь всему миру.

Та самая старшая сестра, которая только что с воплем кричала: «Вэй Жань ел именно этот запеченный батат!», обернулась и, заметив эту картину, снова издала визг: — А-а-а, откуда здесь эта прелесть? Малыш, да ты невероятно милый!

Дуду моргнул, глядя на внезапно присевшую перед ним девушку, и совсем без тени смущения произнес: — Спасибо, сестричка!

Сестра: — А-а-а!!

Длинные ресницы гибко опустились и взметнулись вверх, и Дуду снова добавил: — Спасибо, сестричка, люби Вэй Жаня!

Голосок малыша был мягким и детским, говорил он чуть медленно, но выговаривал слова на удивление отчетливо.

Старшая сестра, сидевшая перед ним на корточках, в тот же миг поняла, о чем он говорит...

Этот кроха на самом деле поддерживал Вэй Жаня!

Девушка явно растерялась: — Ты тоже любишь Вэй Жаня?

Будучи новоиспеченной горячей фанаткой Вэй Жаня, девушка прекрасно понимала, через какой тяжелый путь ему пришлось пройти.

Вэй Жань поднялся со самого дна и только что засиял благодаря новой дораме, но она никак не ожидала, что он успел завоевать сердца даже таких крошечных поклонников, отчего невольно почувствовала гордость за своего кумира.

— Да-а! — Вей Дуду без малейших колебаний кивнул в ответ сестре.

Конечно же, он любит папу!

Его пухлые щечки снова задрожали, и Вей Дуду честно объявил: — Дуду больше всего любит Жань-Жаня!

.

По дороге домой Дуду одной ручкой держался за бабушку Ван, а в другой маленькой ручке сжимал сырную палочку.

Сырная палочка была фруктовой, слаще обычной молочной, и Дуду любил сначала посмаковать вкус, а когда напьется вдоволь — съесть остальное.

Вей Дуду сосредоточенно размышлял, покусывая лакомство...

Восемь человек.

За те полчаса с небольшим, что Дуду дежурил у лотка с бататом, в очереди за точно таким же бататом, как у папы, побывало в общей сложности восемь человек — шесть прекрасных сестричек и два симпатичных брата!

Это число было на два больше, чем вчера.

А значит, папа становится все популярнее.

При этой мысли Вей Дуду почувствовал еще большую сладость на душе и так и норовил с жаром почмокать сырную палочку в руке.

— Сокровище, ешь аккуратно, смотри под ноги.

Заметив, что Вей Дуду снова балуется с сырной палочкой, бабушка Ван, исполнявшая обязанности няни, не удержалась от напоминания.

В поле ее зрения Дуду, ростом едва достававший ей до середины бедра, семенил маленькими шажками: несмотря на неторопливую поступь, двигался он вперед с весьма решительным видом.

...О чем это дитя опять думает, интересно?

Бабушке Ван хотелось улыбнуться.

Просто Дуду со своей прической под горшок иногда принимал такое серьезное выражение лица, какое бывает у взрослых во время раздумий.

Но из-за того, что глазки у сокровища были слишком круглыми, а щечки — слишком пухлыми, этот человеческий детеныш, впадавший временами в глубокие раздумья, выглядел поистине комично.

— Впрочем, чего еще ждать, Дуду всего четыре года, о чем он вообще может думать.

Бабушка Ван опустила взгляд на ведомого за руку малыша с донельзя любящим выражением лица.

Очень послушный Дуду, услышав подсказку няни, действительно принялся усердно грызть сырную палочку и внимательно смотреть под ноги.

Вид у него был донельзя послушный.

Любой, кто присматривал за ним, при виде этой картины непременно чувствовал, как его сердце тает.

Папа Дуду был человеком занятым и специально нанял несколько человек для ухода за ребенком. Каждый из них, включая бабушку Ван, очень любил Дуду.

Но Дуду прекрасно понимал, что финансовое положение их семьи на самом деле не такое уж хорошее, и папа нанял столько дедушек и бабушек лишь потому, что беспокоился о Дуду и боялся, что малышу придется несладко.

С самого рождения Вей Дуду неведомо откуда знал, что живет внутри книги, а его папа пережил в прошлом романтическую историю, после чего сбежал с ребенком.

А этим ребенком был он сам.

Именно поэтому Дуду был куда более смышленым, чем сверстники, ведь он знал, как тяжело пришлось папе родить его на свет и растить в одиночку.

На самом деле, когда он только родился, Дуду очень хотел сказать своему папе: не надо бежать, говорят, сейчас модно не убегать вместе с ребенком!

Но, к сожалению, тогда он был слишком мал, лепетал что-то невнятное, болтал ручками и ножками, барахтаясь пузом кверху, и все его попытки жестикулировать выглядели так, будто малец просто строит милые рожицы!

Позже, получив больше информации о сюжете, Дуду узнал, что книга, в которой он оказался, называется какой-то там кровавой историей в жанре бесконечного потока.

Что такое кровавая история в жанре бесконечного потока, Дуду понимал не очень хорошо. Он знал лишь одно: если папа легко и просто вернется ко второму папе, то после этого начнется столько жутких событий, что папу будут и морально, и физически терзать до полусмерти!

Но даже если в конце концов папа не сойдется со своим вторым папой, по ходу сюжета возникнет столько препятствий, что папу заставят претерпеть всевозможные издевательства, он заболеет страшной штукой под названием «депрессия» и в конце концов решит покончить с собой.

Короче говоря, если чуть-чуть оплошать, Дуду превратится в сироту без папы!!

Узнав об этом сюжете, Дуду больше не волновался о том, бежать папе или нет.

Дуду знал: чтобы изменить сюжетную линию, в первую очередь они с папой должны стать очень богатыми и успешными — тогда, независимо от того, появится ли у него второй папа, они с папой будут жить прекрасно.

— Самостоятельность!

Когда ему передавали сюжет, это слово почему-то неизгладимо запечатлелось в его слабом сознании.

И тогда первейшей задачей Дуду стало во что бы то ни стало не позволить папе бросить карьеру из-за него!

Хотя... чтобы не бросать карьеру, папе пришлось пройти через невероятные, невыносимые страдания.

Дуду, зажав во рту сырную палочку, опустил глаза на свои маленькие ножки в кротиночках... Стоило ему вспомнить об этом, как маленькому человеческому детенышу становилось очень грустно.

Чтобы родить его на свет, папа, находившийся на пике своей карьеры, отказался от множества предложений, потерял кучу денег и нажил немало врагов.

Позже, не пожелав отречься от существования Дуду, папа из-за рождения ребенка вне брака подвергся травле со стороны общественности и чуть не лишился работы...

А еще позже.

Чтобы заново получить ресурсы и роли в кино, папа сыграл множество-множество массовки, вынес невероятное количество лишений и выслушал уйму оскорблений. Ох...

И все из-за Дуду.

Всякий раз, вспоминая об этом, Дуду невольно надувал щечки и вытягивал губенки.

Хотя папа строго-настрого запрещал Дуду думать о таком.

Но малыш Дуду всем сердцем жалел папу!

К счастью, самые тяжелые времена уже миновали.

Новая дорама с папой выстрелила.

По словам дяди-менеджера, папин новый сериал стал единственным оглушительным хитом, вышедшим за пределы своей фанбазы за последние два года.

Этого Дуду тоже не до конца понимал.

Дуду знал лишь одно: папа стал популярен настолько, что еще до окончания показа сериала старшие братья и сестры специально прибегали, чтобы купить точно такой же запеченный батат, как у папы!

Все двигалось в правильном направлении...

При этой мысли Дуду снова повеселел.

Бросив взгляд на запеченный батат, который бабушка несла в руке, Вей Дуду внезапно, без всякого предупреждения, радостно подпрыгнул! Облаченный в белые одежды малыш рванул вперед, точно маленький кролик.

— Ой!

Бабушка Ван испуганно ахнула: она знала, что дети обожают прыгать и бегать, но все равно боялась, что Дуду упадет.

Вей Дуду уже повернулся и одарил бабушку Ван своей самой мягкой, детской улыбкой.

— Бабушка, давай пойдем побыстрее.

Маленький человеческий детеныш произнес это сладким, звонким голоском и слегка качнул руку бабушки, за которую держался, а его пухлые щечки забавно задрожали от недавнего прыжка —

— В папиной дораме сегодня новая серия выходит!

От автора:

Любовная линия старшего поколения в этой истории — воссоединение после разлуки, в основном здесь будут описаны буддистские будни воспитания детеныша и исцеление мира глазами малыша [голова вислоухого кролика].

Давно я ничего не публиковала, не заметила даже, как прошел целый год... Половину времени лечилась, половину путешествовала, в интернет почти не заходила и на Цзиньцзян заглядывала редко, правила приходится осваивать заново, но я по-прежнему буду настаивать на ежедневных главах и гарантирую завершение работы [сердечко]. По старой традиции в первых трех главах случайным образом раздаю красные конверты [молочный чай]

Глава 2

Вейбо, супер-тема Вэй Жаня.

[@У Сюшу: Отмечаюсь с таким же бататом, как у нашего Жань-Жаня @Вэй Жань (фото)]

[@Успешная карьера Вэй Жаня: Когда покупал такой же батат, как у Жань-Жаня, встретил малыша, такой милый! У Жань-Жаня завелся столь юный младший фанат! (фото)]

[Ничего не попишешь, кто же виноват, что У Сюшу в исполнении А-Жаня такой очаровательный!]

[Ха-ха-ха, возраст фанатов дорамы Вэй Жаня простирается от 84-летних бабушек до четырехлетних малышей.]

[Ого, какой милый ребенок!]

На загруженной интернет-пользователем фотографии «маленького фаната» был запечатлен лишь полупрофиль.

Но именно из-за того, что это был ракурс вполоборота, еще сильнее бросались в глаза огромные глаза ребенка и его пухлые округлые щечки.

[Похоже на маленький кусочек рисового пирожка, за щеку засунутый.]

[У этого ребенка такие длинные ресницы]

[Какая красивая внешность! Прямо как у Жань-Жаня!]

[Похож на Жань-Жаня +1, мой Жань в детстве наверняка был таким же милашкой!]

[Этот малыш и правда фанат Вэй Жаня? Что-то не верю, может, ребенок просто пришел за бататом]

[Присоединяюсь к мнению, Вэй Жань просто прославился благодаря роли У Сюшу, я признаю, что созданный им персонаж весьма харизматичен, и временный прирост фанатов дорамы — это нормально. Но хорошего понемножку, всего лишь кадр с поеданием батата, стоит ли из-за этого толпой бежать покупать батат и чекиниться? Некоторым необязательно так уж сильно превозносить...да...]

[Успешная карьера Вэй Жаня: Прошу прощения, этот малец сам признал, что он фанат Жань-Жаня (видео)]

http://bllate.org/book/31754/3877196

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода