×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The True Young Master is a High-Risk Profession / Быть истинным наследником — работа повышенной опасности: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В конце концов, Вэнь Тинсюэ пробыл там всего около получаса и уехал. Многие, кто хотел подобострастно приблизиться к нему, упустили свой шанс, и лишь Вэнь Цинъюй, держась рядом с Вэнь Хуа, сумел показаться Вэнь Тинсюэ на глаза, назвать его маленьким дядей и сказать несколько удачных пожеланий.

Поэтому Вэнь Цинъюй тут же связался с магазином, куда постоянно обращался, и попросил кого-нибудь прямо привезти одежду на дом для примерки, желая произвести ещё более хорошее впечатление.

Это был первый случай, когда кого-то из семьи Вэнь пригласили в дом маленького дяди, и сердце Вэнь Цинъюй, естественно, переполняла гордость.

Он провозился в гардеробной целых два часа, наконец выбрав два прекрасно подошедших ему наряда, а затем с ног до головы привёл себя в порядок, опасаясь не угодить Вэнь Тинсюэ.

Шэнь Синчжу немного поиграл с Вэнь Сяожуй, после чего вернулся в комнату заниматься и совершенно не интересовался тем, чем там занимались Вэнь Цинъюй и остальные.

Ближе к половине пятого Вэнь Цинъюй был уже полностью готов. На нём была рубашка, жилет и костюмные брюки, даже каждый волосок был уложен с помощью геля. Выглядел он действительно рослым и красивым, проявляя максимум искренности в предвкушении визита.

Шэнь Синчжу просто вышел из комнаты набрать воды, и когда он проходил мимо чужой двери, то даже сквозь неё почуял запах мужского парфюма и невольно громко чихнул.

В его эпоху и в его возрасте среди юношей использование духов точно не было популярным, поэтому Шэнь Синчжу решил, что в комнате протекла аромалампа, и даже не обратил внимания, что это была комната Вэнь Цинъюй.

Поскольку тётушка-помощница раньше уже пыталась ставить аромадиффузоры в его комнату, а Шэнь Синчжу проводил за учёбой немало времени и боялся заработать головную боль от запахов, он тогда сразу это пресёк.

Шэнь Синчжу даже не смел задерживаться там дольше обычного.

Около пяти часов в будке охраны снова раздался звонок: Мои поздравления, молодой мастер Вэнь, снаружи вас уже ждёт машина. Работая здесь так долго, охранник знал только этого молодого мастера Вэнь.

Вэнь Цинъюй несказанно обрадовался: — Хорошо, я скоро буду.

Добравшись до ворот жилого комплекса, Вэнь Цинъюй действительно заметил припаркованный неподалёку личный автомобиль Вэнь Тинсюэ. Его сердце колотилось от волнения, но он изо всех сил старался сохранять невозмутимость.

Учтиво подойдя ближе, он обнаружил, что прибывший — мужчина лет пятидесяти-шестидесяти в костюме маоцзэдуна. Должно быть, это был дворецкий Вэнь Тинсюэ.

— Здравствуйте, я Вэнь Цинъюй, — представился он, не выказывая ни малейшего пренебрежения даже к домашнему дворецкому Вэнь Тинсюэ, поскольку хотел произвести на того хорошее впечатление — в конце концов, общаться им предстояло часто.

Старый дворецкий бросил на Вэнь Цинъюй взгляд и лишь с улыбкой произнёс: — Здравствуйте, молодой мастер Вэнь. Скажите, пожалуйста, когда сможет приехать ваш второй молодой мастер?

Вэнь Цинъюй на мгновение замер и переспросил: — Второй молодой мастер?

— Верно, господин сказал, что его зовут Шэнь Синчжу. Разумеется, он, должно быть, тоже младший брат молодого мастера Вэня и племянник господина.

Лицо Вэнь Цинъюй менялось на глазах. Как он мог не понять в этот момент, что попал впросак? Видимо, охранник вообще не принял во внимание, что в семье Вэнь есть ещё и второй молодой мастер, и сразу решил, будто вызывают Вэнь Цинъюя.

Да и сам Вэнь Цинъюй никак не ожидал, что Вэнь Тинсюэ на самом деле приглашает вовсе не его, а Шэнь Синчжу. Между тем эти двое, казалось, были связаны меньше, чем нитью за тридевять земель, и даже не факт, что виделись раньше.

— Ничего страшного, тогда я передам весть ещё раз, это не задержит вашего времени. — Дворецкий держался превосходно и не стал ставить Вэнь Цинъюя в неловкое положение.

Но с другой стороны, это также выдавало его крайнюю надменность. В конце концов, оба они приходились племянниками Вэнь Тинсюэ, однако разница в отношении была столь очевидной, что даже при виде стоящего прямо перед ним Вэнь Цинъюй дворецкий выглядел совершенно равнодушным.

По правде говоря, нынешнее положение семьи Вэнь шло ни в какое сравнение с позицией Вэнь Тинсюэ, и если уж сам Вэнь Тинсюэ изъявил желание проявить инициативу и выйти на связь, это уже было снисхождением с его стороны.

Когда Шэнь Синчжу узнал от тётушки, что маленький дядя приглашает его поужинать к себе домой и за ним уже прислали машину, он как раз заканчивал рисовать иллюстрацию.

В душе он вовсе не горел желанием ехать.

Студентам на летних каникулах и так хорошо в праздности, а его маленький дядя, судя по всему, человек исключительно занятой — с чего бы у него нашлось столько свободного времени?

Шэнь Синчжу и так целый день ломал голову над учёбой, и ему совершенно не хотелось забивать себе мозг лишними осторожными манёврами ради общения со злодеем-дядюшкой, от этого жутко устают клетки головного мозга.

Но отказаться, судя по всему, было нельзя.

К часу ужина в животе у него действительно было пусто. Если он просто приедет и утчётся в тарелку, вряд ли это вызовет у кого-то недовольство? В конце концов, никаких общих тем для разговоров со старшими у него всё равно не было.

Шэнь Синчжу небрежно переоделся в уличную одежду и собрался всего за несколько минут.

Увидев его появление, старый дворецкий тут же поспешил навстречу и с первого же взгляда безошибочно признал в нём подлинного гостя. Хотя он и не ведал, какова цель хозяина, но никогда не подвергал сомнению никакие решения Вэнь Тинсюэ.

Вэнь Тинсюэ извечно недолюбливал никого из клана Вэнь, и единственным, кто в своё время не успел насолить ему в семье Вэнь, оставался Вэнь Хуа — именно поэтому он теперь мог спокойно занимать пост председателя совета директоров Корпорация Вэнь.

— Молодой мастер Синчжу, прошу в машину, — с улыбкой произнёс старый дворецкий.

— Благодарю вас за хлопоты. — Шэнь Синчжу устроился на заднем сиденье и принялся смотреть в окно на проплывающие мимо пейзажи.

Убранство салона поражало роскошью: на полу лежал мягкий ковёр, на сиденьях были разложены дорогие мелкие закуски, а для желающих вздремнуть предусмотрели тёплый плед.

— Если молодой мастер Синчжу проголодался, можете перекусить по дороге, чтобы заморить червячка, — заботливо предложил старый дворецкий.

— Хорошо, спасибо. — Поскольку совсем скоро предстояло полноценное застолье, Шэнь Синчжу решил не трогать снеки, иначе аппетит на ужин был бы уже не тот.

Старый дворецкий неотрывно следил за переменами в выражении лица Шэнь Синчжу, пытаясь угадать его желания. В конце концов, Вэнь Тинсюэ, у которого дома никогда не водилось никаких сладостей, специально распорядился припарковать в машине целую кучу всякой всячины вроде шоколада.

Мало того, вилла Вэнь Тинсюэ держала на службе сразу нескольких шеф-повара, каждый из которых специализировался на кухне разных регионов.

Но поскольку сам Вэнь Тинсюэ придерживался здорового и лёгкого питания, поварам приходилось подстраиваться под привычки нанимателя — в конце концов, зарабатывать деньги не стыдно.

Сегодня же они впервые получили прямое указание приготовить именно те блюда, в которых сильны больше всего, опираясь исключительно на вкус, а не на ограничения. На мгновение все они даже воодушевились, жаждая превзойти самих себя, чтобы доказать собственную ценность.

Судя по всему, дворецкий пришёл к выводу, что отношение господина Вэнь к этому племяннику самое благоприятное — иначе тот не стал бы столько всего продумывать, а раз так, то и он сам обязан во всём поддерживать линию господина Вэнь.

Впрочем, повидав на своём веку немало людей, он всё равно не мог взять в толк, что за состояние было у этого молодого человека.

http://bllate.org/book/31747/3876323

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода