×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод I Am the Fake Wine / Двойной агент в Черной организации: Миссия «Ленивый отдых: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пушистый Туаньцзы с трудом перевернулся, высунул короткие лапки из собственной кучки шерсти, пару раз моргнул круглыми большими глазами, пришел в себя и обиженно произнес:

— Но комментариев было так много, я чуть там не застрял и не смог выбраться.

— Как это их вдруг прорвало?

Эдзаки Рэн был старым сотрудником Управления пространства-времени, числился в отделе трансляций по прохождению миссий главных героев, а иногда выполнял совершенно бессмысленные поручения. С трудом накопив баллы, он отправился в относительно безопасный Мир Конана — одновременно отдыхать на старости лет и выполнять задания. Помимо редких вылазок по сюжету да ведения трансляций с Туаньцзы, ему не хотелось заниматься ничем другим.

Задания в этом мире отличались от прежних. На этот раз ему не нужно было никого покорять или добиваться, требовалось лишь затесаться в ряды курсантов полицейской академии, исправно сыграть роль скрытого агента черной организации, добавить зрелищности противостоянию красных и черных, а затем, отыскав подходящий момент, сбежать и уйти в отпуск.

Туаньцзы был связан с системой трансляций и прочими службами, обычно мониторя комментарии позади светового экрана, и каждый раз, когда ему хотелось появиться, приходилось протискиваться сквозь поток летящих реплик.

— Наверное, всё из-за Мацуды и Хагивары.

Взрыв активности в комментариях шел трансляции на пользу: каждая реплика накапливала одну единицу ментальной энергии, а за десять единиц уже можно было приобрести товар в магазине ментальной силы.

Ах, как же мило они втроем дрались и переругивались!

Мацуда-сладкий и хаги раньше ведь были знакомы с Рэном-тян, иначе с чего бы троица так быстро сблизилась?

В начале трансляции Рэн-тян явно смотрел на этих двоих как на совершенно чужих людей, чуть было не поругавшись с Мацудой.

Упомянув об этом, Эдзаки Рэн кое-что припомнил: он прибыл в этот мир аккурат к поступлению в полицейскую академию. У ворот академии Мацуда Дзинпэй бросился прямо к нему и напугал до смерти. Что именно он тогда ему сказал? Хм… прошло слишком много времени, уже не вспомнить.

— Хозяин, а ты помнишь, из какого ты мира? — Туаньцзы снова подлетел к Эдзаки Рэну и замигал глазами. — Я слышал, у многих сотрудников после прохождения множества миров путаются воспоминания, и они забывают, откуда родом.

— Я-то помню, — Эдзаки Рэн протянул руку и поймал пушистый комочек. — Я из этого мира.

Под удивленным взглядом Туаньцзы он неторопливо продолжил:

— Правда, я не помню, что здесь происходило раньше.

Так что тебе не о чем переживать из-за задания. На этот раз поручение такое легкое: всего лишь изображать черного, и только-то. Найду подходящую сюжетную точку, сбегу — и смогу расслаб... отдохнуть! — думая об этом, Эдзаки Рэн невольно воодушевился.

Хотя его задания и раньше никогда не были тяжелыми и протекали довольно легко. Зачастую он сам не понимал, как мимоходом завершал их, а в свободное время болтал со зрителями трансляции, чтобы скоротать досуг. Но кто же откажется от заслуженного отдыха?

— Но ведь временная сторона черных тоже очень опасна. Если подумать, хозяин, тебе опасно находиться на любой стороне, — Туаньцзы явно помрачнел, свернувшись в еще более плотный клубок. Шерстка торчала в разные стороны задорными иголками, а сам он, устроившись на ладони Эдзаки Рэна, принялся покусывать крошечный платочек. — Почему Главный Бог вечно так поступает? Каждое задание такое опасное.

— Всегда должны находиться те, кто выполняет опасную работу. К тому же для меня это не так уж и опасно — в конце концов, Управление пространства-времени может сохранить мою душу, и даже если я погибну, ее снова смогут внедрить в тело. Так что…

— Но ощущения от смерти самые настоящие! — Туаньцзы плюхнулся прямо на лицо Эдзаки Рэна. — Это очень больно!

Эдзаки Рэн с улыбкой ущипнул обиженного малыша и только хотел что-то сказать, как некстати зазвонил телефон.

— Так поздно…

На экране высветился незнакомый номер.

Эдзаки Рэн инстинктивно не хотел отвечать: какой нормальный человек будет звонить среди ночи и мешать людям отдыхать?

— Робин, у тебя задание.

Знакомый и в то же время чужой голос раздался над ухом.

— Вермут, — медленно произнес Эдзаки Рэн это имя.

— Ох, какой послушный мальчик, научился отзываться, — женский голос звучал неопределенно. Слово послушный было произнесено с тяжелым нажимом. — Какая редкость, — в женском голосе послышались какие-то не поддающиеся описанию нотки. — Тебя что, приручили?

Не дав Эдзаки Рэну опомниться, она отбросила эти едва уловимые эмоции и спокойно произнесла:

— Насчет дела на Горе Лунцюань…

Эдзаки Рэн понятия не имел, что за дело на Горе Лунцюань, но опасался, что если Вермут раньше уже упоминала об этом при нем, то расспросы выдадут его с головой. Поэтому оставалось лишь прикинуться немым и молча слушать дальше.

— О, и еще кое-что: береги себя.

— Что-то еще?

— Робин, неужели тебе не интересно, почему мы решили действовать внезапно?

Рука Эдзаки Рэна напряглась, но тут же расслабилась. Возможно, это шанс.

— Вермут, я потерял память.

— Мм? — женский голос взмыл вверх, и в тот же миг в нем исчезла всякая расслабленность, собеседница словно выпрямилась во весь рост.

Исполнители заданий, не скованные оковами смерти, порой обладали невероятными способностями и запредельной силой, но их мозг оставался человеческим, а объем памяти — ограниченным. Избыток воспоминаний легко приводил к путанице, поэтому Главный Бог разрешал сотрудникам проводить чистку памяти. Воспоминания об этом мире, скорее всего, были стерты почти подчистую во время такой очистки. Вот почему он не помнил об этих местах ничего, кроме того, что сам отсюда родом, и даже не мог вспомнить, как именно погиб здесь.

К тому же на этот раз он, казалось, никак не был связан с основным сюжетом: Главный Бог даже не выдал ему справочных материалов по миру и запретил зрителям трансляции спойлерить ключевые события — возможно, опасаясь, что из-за того, что мир является для него родным, он поддасться эмоциям и не сможет как следует справиться с заданием.

— В какой степени?

— Я не помню ничего о Горе Лунцюань и о том, что происходило в последние годы.

— Ой, да это же прекрасно! — женский голос на том конце зазвучал донельзя мягко, будто она и вправду радовалась этому известию.

Эдзаки Рэн слегка растерялся.

— Что ж, не засиживайся допоздна. Пусти всё на самотек.

Погодите, а как же мое задание? Эдзаки Рэн замер с телефоном в руке, потеряв дар речи.

На том конце провода женщина, сама завершившая вызов, убрала аппарат.

— Совсем не проявляет энтузиазма, — она взглянула на сидевшего напротив мужчину в черном, чье тело наполовину тонуло во тьме, и на ее губах заиграла загадочная улыбка.

http://bllate.org/book/31737/3874590

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода