— Угу.
— Ты где?
Задав этот вопрос, Чэнь Ши тут же пожалела об этом. Она уже приготовилась к тому, что Нань Чжоу снова погрузится в молчание, но та, к ее удивлению, ответила.
— На берегу моря.
У какого моря? Неужели в Бэйчэне?
Чэнь Ши не стала спрашивать.
На том конце провода шум дождя становился всё громче. Чэнь Ши прижалась ухом к трубке, откинулась на спинку дивана и тихо прикрыла глаза, словно сама оказалась там, под дождем, вместе с Нань Чжоу.
Они обе молчали и не сбрасывали вызов.
Чэнь Ши не вешала трубку, потому что не хотела, а Нань Чжоу?
Уединенный маленький островок в Бэйчэне, со всех трех сторон окруженный морем, где не росла ни одна травинка.
Ливень стеной заливал грязь под ногами. Нань Чжоу стояла на берегу под дождем, промокшая насквозь. Она хотела, чтобы этот дождь никогда не кончался, и еще она хотела, чтобы Чэнь Ши не вешала трубку.
Нань Чжоу заторможенно смотрела на экран телефона. Дождевые капли сплетались перед ее глазами в плотную пелену: она не видела ни экрана, зато залитого дождем моря, зато постепенно прояснялось ее собственное сердце.
Ваньчжи, как же мне одиноко.
.
Когда Чэнь Ши открыла глаза, уже совсем стемнело, а снаружи тоже начался дождь.
Она потянулась:
— Ох, как же поясницу ломит.
Немного придя в себя, она вспомнила, что днем, кажется, звонила Нань Чжоу и за разговором сама того не заметив заснула.
Вот ведь, ну надо же было уснуть именно тогда, когда лучше всего спать и не думалось.
Фэн И вышла из кухни:
— Сяо Ши, о чем вы там с Чжоучжоу болтали больше часа? У меня даже телефон полностью разрядился.
А? Больше часа!
Чэнь Ши сглотнула слюну:
— Мам, а ты тете потом не перезванивала?
Фэн И кивнула.
Чэнь Ши помассировала затекшую шею:
— А тетя не говорила, когда она вернется?
— На днях, наверное. Конкретный день она мне не назвала.
— Значит, неизвестно.
Сияющие глаза Чэнь Ши сразу потускнали.
Фэн И недоумевающе посмотрела на дочь:
— Сяо Ши, с чего это ты вдруг так заинтересовалась делами Чжоучжоу?
Чэнь Ши забегала глазами из стороны в сторону:
— Разве ненормально, что я интересуюсь делами своей тети?
— Вообще-то я твоя мать, но что-то я не припомню, чтобы ты так мной интересовалась, — с улыбкой произнесла Фэн И.
Из кухни потянуло гарью. Чэнь Ши принюхалась:
— Это что, что-то подгорело?
— Ой, мои ребрышки!
Фэн И в испуге бросилась обратно на кухню.
Чэнь Ши в растерянности принялась теребить пальцы.
И правда, почему это она вдруг так беспокоится о тете?
.
Около одиннадцати вечера.
В спальне горел лишь слабый ночник. Чэнь Ши лежала на боку, глядя в узкую щель приоткрытой двери наружу.
Было уже почти двенадцать, и хотя она прекрасно понимала, что сегодня ночью Нань Чжоу, скорее всего, не вернется, Чэнь Ши всё равно упорно отказывалась ложиться спать.
Подожду еще немного.
думала она.
Ровно час назад она думала точно так же.
Наконец, после долгих завываний ветра и шквалов дождя, за дверью раздался звук поворачивающегося в замке ключа.
Тетя вернулась!
Чэнь Ши перевернулась, соскользнула с кровати, впопыхах сунула ноги в тапочки и выскочила в коридор, высунув голову наружу. В темноте она разглядела смутный силуэт и по очертаниям фигуры сразу поняла — это Нань Чжоу.
Чэнь Ши тихонько позвала:
— Тетя, ты вернулась.
— М-м-м.
Последний звук тянулся долго и медленно — совсем не так, как Нань Чжоу разговаривала обычно.
Чэнь Ши осталась стоять на месте, ожидая, пока Нань Чжоу подойдет ближе. В густом полумраке она безостановочно терла глаза, лишь бы разглядеть Нань Чжоу как можно отчетливее. Нань Чжоу приближалась, мрак рассеивался, и жалкий, растерзанный вид Нань Чжоу врезался в глаза Чэнь Ши, погружая ее с головой в чужую печаль.
Нань Чжоу шла покачиваясь, безвольно опустив голову. Мокрые волосы беспорядочными прядями липли к лицу, одежда промокла насквозь, а к штанинам налипло много грязи.
Чэнь Ши помимо воли протянула руки, собираясь поддержать Нань Чжоу, но, едва сделав шаг вперед, отступила назад. Она не могла переходить черту, потому что Нань Чжоу это не понравится.
Чэнь Ши включила верхний свет в спальне, чтобы Нань Чжоу могла видеть дорогу — больше она ничего предпринимать не собиралась. Однако, когда Нань Чжоу с ее воспаленными, покрасневшими глазами поравнялась с ней, у Чэнь Ши так тяжело сжалось сердце, что стало нечем дышать. Забыв обо всем, она протянула руку и поддержала шатающуюся Нань Чжоу.
Нань Чжоу была пьяна, но отталкивать Чэнь Ши не стала.
Только теперь Чэнь Ши почувствовала исходивший от нее винный запах — густой, тяжелый, пахло крепким алкоголем.
Нань Чжоу была до того худой, что Чэнь Ши могла обхватить ее талию половиной руки.
Даже будучи пьяной в стельку, Нань Чжоу пробормотала:
— Только не разбуди их.
— Хорошо.
Чэнь Ши довела Нань Чжоу до ванной на северной стороне — она находилась далеко от остальных спален, так что даже если они пошумят, их никто не услышит.
Толкнув дверь ванной, Нань Чжоу вошла внутрь. Чэнь Ши осталась стоять снаружи:
— Тетя, прими горячий душ, сразу полегчает.
Нань Чжоу помассировала пульсирующие виски и тихо произнесла:
— Чэнь Ши.
— А?
Нань Чжоу собралась с силами и сказала:
— Сходи в мою комнату, в шкаф...
Желудок скрутило от подступившей тошноты, она болезненно сморщилась.
В шкаф? Наверное, одежда нужна.
Чэнь Ши поняла ее без слов:
— Жди здесь, тетя.
Быстрым шагом зайдя в комнату Нань Чжоу, она включила свет и распахнула гардероб. Чэнь Ши на секунду замерла от удивления: вся висевшая там одежда была выстроена по росту и вся до единой вещицы — черного цвета.
Неужели она настолько любит черный?
Чэнь Ши не понимала.
Она не стала рыться в вещах, бегло окинула взглядом полки, достала со средних полок комплект пижамы и полотенце. Уже собираясь закрыть дверцу, она на мгновение засомльковалась и выдвинула первый ящик.
Хм, пусто.
Выдвинув второй, она тихо ахнула: весь ящик до отказа был забит письмами. Нельзя заглядывать в чужие секреты без разрешения, — пока любопытство не взяло верх, она поспешно задвинула ящик обратно.
Наконец, открыв третий ящик, она нашла то, что искала.
Но...
Чэнь Ши смущенно закусила губу, прищурилась, двумя пальцами ухватила край нижнего белья и, вся залившись краской, побежала в ванную, передавая вещи Нань Чжоу.
Нань Чжоу была слишком пьяна, чтобы заметить что-то неладное. Молча приняв одежду, она закрыла за собой дверь ванной.
http://bllate.org/book/31725/3872898
Готово: