Сделав это, Чжан Чэнъи только тогда поднял голову и увидел, что Нань Цин неотрывно смотрит на него:
— Разве ты не мастер заботиться о других? Почему же, когда дело касается тебя самого, это не работает?
У Нань Цин были очень длинные ресцы, а глаза — невероятно яркие. Когда он на кого-то смотрел, всегда казалось, будто в них плещется вода. Ничего не говоря, он лишь немного качнулся ближе к Чжан Чэнъи, а затем легко прижался своими губами к его губам. Поскольку в момент сближения Чжан Чэнъи не отстранился, Нань Цин понял: тот молчаливо согласен.
Нань Цин только собрался отпрянуть, как Чжан Чэнъи поднял руку и с силой притянул его обратно. Их губы вновь плотно соприкоснулись, и они целовались очень долго, прежде чем разомкнуться.
— Чжан Чэнъи.
Нань Цин запрокинул голову, слегка приоткрыв рот и тяжело дыша. Уголки его глаз покраснели, и он смотрел на него влажным, мерцающим взглядом.
Дыхание Чжан Чэнъи вмиг стало тяжелым. Он подался корпусом вперед, его глаза потемнели.
Нань Цин на мгновение замер, а затем тихо произнес:
— Мне всё еще больно.
Чжан Чэнъи немного понаблюдал за ним и лишь после этого выпрямился:
— Завтра вечером будет прием, пойдешь со мной.
Нань Цин недоверчиво посмотрел на него. Чжан Чэнъи не то чтобы совсем не брал его с собой на светские мероприятия, но с того раза прошло уже больше полугода, и он искренне думал, что больше ему не представится такой возможности.
Ему очень нравилось ходить с Чжан Чэнъи на подобные события, независимо от их масштаба. Только в те моменты он чувствовал себя единственным и неповторимым, только тогда ему казалось, что рядом с Чжан Чэнъи есть лишь он один, и он — единственный, кого выводят в свет, чтобы представить остальным, каким бы ни был этот ярлык. По крайней мере, судя по новостям, которые он видел, Чжан Чэнъи никогда не брал с собой кого-то другого.
Только тогда он мог заниматься самообманом, уверяя себя, что отличается от остальных.
— Завтра после полудня помогу тебе выбрать костюм.
Бросив взгляд на чересчур обрадованное выражение лица Нань Цина, Чжан Чэнъи с легким неудовольствием поджал губы — ему показалось, будто он подглядел за сокровенными мыслями парня:
— Сам знаешь, я беру тебя с собой только потому, что у тебя лицо, которым можно похвастаться. Больше ничего себе не придумывай.
Нань Цин еще не успел предаться мечтам, как на него уже вылили ушат холодной воды — даже быстрее, чем в прошлый раз. Он посмотрел на пластырь на собственном пальце и подумал: неужели мне нельзя позволить помечтать хоть чуть-чуть дольше?
Немного приоткрыв рот, он произнес:
— Я всё понимаю.
С самого детства он ненавидел свое лицо, ведь именно из-за него ему довелось пережить немало дурного. Каждый, кто видел его, непременно описывал его словом «красивый», но для парня это звучало то ли как похвала, то ли как насмешка.
Чжан Чэнъи оставил его у себя и выводил в свет исключительно из-за его внешности. Поэтому с какого-то момента он постепенно начал радоваться, что обладает именно таким лицом.
То, что он некогда ненавидел больше всего, теперь стало его главным козырем.
На следующий день после обеда Чжан Чэнъи увез Нань Цина из дома с вполне конкретной целью — они приехали к портному. С виду фасад этого ателье разительно отличался от других: он был нарочито состаренным и несло в себе отчетливый дух старого Шанхая. Внутри же скрывался целый отдельный мир: вокруг витал густой ретро-аромат свитков, словно всю тяжелую книжную премудрость пустили на внутреннее убранство.
У самого Чжан Чэнъи было множество костюмов, и примерять что-либо он не собирался. Войдя, он сразу опустился на диван, небрежно указал пальцем на стоявшего рядом человека и бросил:
— Подберите ему костюм.
Нань Цин, казалось, уже привык к подобному обслуживанию один на один, а потому не чувствовал никакой скованности и послушно последовал за сотрудником выбирать костюм.
Нань Цин примерил три комплекта и в итоге остановился на белом, в сочетании с черным жилетом и черным галстуком. У него был свой тайный умысел: он намеренно выбрал комплект, похожий на тот, что был на Чжан Чэнъи, просто чтобы они выглядели как пара.
Когда он вышел, Чжан Чэнъи не стал разглядывать его слишком долго — лишь бегло скользнул взглядом и тут же отвел глаза. Достав из бумажника карту, он лениво приподнял руку:
— Берите этот. И добавьте к нему какую-нибудь брошь, а то слишком просто.
Сотрудник принял карту, после чего подобрал для Нань Цина крошечную черную брошь и аккуратно прикрепил ее к лацкану костюма.
Всю дорогу обратно Нань Цин следил за реакцией Чжан Чэнъи, но тот от начала и до конца сидел, опустив голову и занимаясь делами. Нань Цин мог поклясться: в тот момент, когда он только вышел в костюме, в глазах Чжан Чэнъи мелькнуло крошечное удивление. Но оно было столь слабым и мимолетным, что тут же растворилось, бесследно исчезнув, словно неуловимое облако.
Вернувшись домой, Чжан Чэнъи сразу направился в кабинет. Нань Цин послушно заварил для него чай и поставил чашку на рабочий стол. Он не стал задерживаться, поскольку прекрасно знал: Чжан Чэнъи терпеть не может, когда его отвлекают от работы. Он лишь покорно бросил на него несколько взглядов и вышел. Все еще одетый в купленный на днях костюм, он уселся на первом этаже перед скучной телепередачей, словно изысканная кукла в праздничном наряде. На самом деле ему так сильно, до боли хотелось, чтобы Чжан Чэнъи произнес хоть слово: «Тебе очень идет» — или хотя бы задержал на нем взгляд чуть подольше, чтобы он успел убедиться: то облачное выражение в его глазах было настоящим. Но Чжан Чэнъи ничего не сказал.
К вечеру Чжан Чэнъи наконец закончил со своими делами. Выходя из кабинета, он заглянул в спальню. Нань Цин посмотрел, как тот переодевается в совершенно другой наряд, не имевший уже ничего общего с белым костюмом на нем самом. Нань Цин чуть сжал пальцы, закусил губу, а затем с улыбкой произнес:
— Закончил?
Чжан Чэнъи кивнул:
— Знаешь, как меня называть, когда приедем?
Нань Цин опустил веки:
— Знаю, господин Чжан.
Он сел в машину вслед за Чжан Чэнъи. За окном мелькали пестрые пейзажи: великолепные россыпи огней сливались воедино, напоминая звезды, усыпавшие ночное небо, и образовывали круги света, похожие на рябь на глади озера. Автомобиль быстро доставил их к месту назначения.
Люди на приеме принадлежали к сливкам общества — сплошь богачи и аристократы. На каждом красовалось украшение, чья стоимость превышала многолетнюю зарплату простого человека, готового трудиться без отдыха и еды, а бокалы с вином в их руках стоили дороже людей. Позолоченный зал, ослепляющие своей роскошью хрустальные люстры и небольшой оркестр, играющий на возвышении — в этом вычурном человеческом мирке Нань Цин был чужаком, совершенно не вписывающимся в окружающую обстановку.
Он неотступно следовал за Чжан Чэнъи, прислушиваясь к их разговорам о бизнесе. Время от времени на него падали чужие взгляды — обжигающие, насмешливые, праздные. Нань Цин прекрасно понимал, о чем они шептались и кем видели его в своих глазах, но ему было всё равно. Пока рядом находился этот человек, ему было абсолютно наплевать.
— А вот и та домашняя птичка в золотой клетке, которую председатель Чжан прячет у себя дома! Сто раз слышал, а вживую увидел впервые — и правда хорош собой, — раздался вдруг насмешливый голос.
http://bllate.org/book/31706/3870346
Готово: