×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад The Bug Emperor's Guide to Conquest / Император насекомых: Руководство по обольщению: Розділ 9

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В имперской культуре, где самки-инсектоиды почитали самцов-инсектов как божеств, это звучало предельно дерзко и было чистейшей ересью. Если бы Ассоциация защиты самцов-инсектов услышала подобное, Ся Ссюаня предали бы мучительной казни.

К счастью, в этот момент здесь находились лишь две самки-инсектоида, которые не испытывали к самцам ни малейшего почтения или трепета.

Ли Сяо окинул его довольным взглядом и неестественно мягким тоном спросил:

— Ся Ссюань, не хочешь перейти ко мне на службу?

Его вопрос прозвучал совершенно неожиданно, но Ся Ссюань почувствовал странное облегчение: мол, наконец-то это случилось.

Ли Сяо наконец-то обнажил клыки.

— С огромным удовольствием, господин.

Ся Ссюань склонился в поклоне, однако его движения выглядели несколько неуклюже.

Ли Сяо хлопнул его по плечу и с улыбкой произнес:

— Что ж, та звездная чаша снаружи теперь принадлежит тебе — считай это подарком от Камиллая. Можешь распоряжаться ею по своему усмотрению.

Ся Ссюань невозмутимо ответил:

— Благодарю вас, господин.

По ту сторону пространства и времени Нин Даньчэнь, наблюдавший за каждым движением Ся Ссюаня, с улыбкой произнес:

— А у нашего Ся Сяосюаня поистине поразительный талант.

Даже игровой помощник предоставил ему, игроку, далеко не всю информацию об этой грабительской вылазке Камиллая, а уж Ся Ссюань и вовсе владел лишь крупицами сведений.

Словно игрок в покер, загнавший себя в угол, Ся Ссюань выложил на стол жалкие остатки своих фишек, искусно затуманив крупье взор, и на стыке чистого расчета с надеждой на удачу проложил себе путь к спасению.

Нин Даньчэнь, откинувшись на изголовье кровати, принялся мысленно восстанавливать ход событий, сопоставляя свои выводы с действиями Ся Ссюаня:

— Лань Ин прикрылся контрабандистами и стражниками, пустив в прошлые дни слух о готовящейся сделке. В качестве приманки, чтобы заманить Камиллая в ловушку, он использовал эту партию оружия неизвестного происхождения.

Камиллай мог попытаться украсть что угодно, но только не это оружие, неразрывно связанное с правительством. И тем не менее, подчиняясь какому-то тайному приказу, Камиллай был обязан пойти на этот захват — да еще так, чтобы всё выглядело максимально скрытно.

Лань Ин убивал сразу нескольких зайцев: разжигал конфликт между Ли Сяо и империей, уничтожал шайки космических пиратов, сеял вражду между Ли Сяо и стоящими за его спиной силами, а заодно подстегивал и углублял борьбу за влияние между различными группировками на Столичной Звезде. Вдобавок он получал официальное свидетельство на право ведения контрабандной торговли и государственную защиту.

Как ни посмотри, сделка была исключительно выгодной — яркий пример открытой и неизбежной стратегии.

Он даже установил на звездном корабле устройство информационной безопасности: стоило Ли Сяо попытаться замести следы и уничтожить улики, как это дело тут же прогремело бы на всю империю, даже несмотря на то, что всё происходило на заброшенной планете.

Одновременно с этим Лань Ин чужими руками избавлялся от улик.

Если бы Ли Сяо не решился на нападение, у Лань Ин всё равно нашлись бы способы подлить масла в огонь и запустить план в действие.

Ся Ссюань лишь по подозрительно низкой цене билета на контрабандный корабль догадался, что здесь кроется ловушка, попытался остановить попытку Камиллая уничтожить улики и тем самым затянул утечку информации.

Вот только карт на руках у него оказалось слишком мало, и он никак не мог предвидеть, что Лань Ин предусмотрел еще один уровень скрытой защиты, из-за чего новости всё равно просочатся в правительственные круги и к аристократии.

К счастью, эта козырная карта оказалась в руках у Нин Даньчэня.

Ведь он был главным золотым читом Ся Ссюаня.

Глава 5: Непредвиденное обстоятельство

Устройство информационной безопасности было вмонтировано Лань Ин в основание главной панели управления звездолета, и для его извлечения требовалось ввести пароль активации лифта.

Но даже после того, как устройство поднималось снизу, для его отключения необходимо было подтвердить сканирование биометрического рисунка кожи — доступ к нему имел исключительно сам Лань Ин.

Однако для Нин Даньчэня, обычного игрока по ту сторону экрана, эта задача не представляла ни малейшей сложности.

Проиграв целый день, он уже накрепко усвоил игровую философию, которую неустанно твердил игровой помощник, а потому без всяких зазрений совести потребовал, чтобы тот выдал ему взломщик.

Игра не дала ему никаких подсказок для взлома пароля и сканирования биометрии. Единственной зацепкой был Лань Ин, но связаться с ним сейчас не представлялось возможным, так что без помощи игрового помощника эта ситуация была бы тупиковой.

— Будь добр, помни о собственной игровой философии и дай игроку хоть немного прочувствовать игровой процесс. Столкнувшись с этим устройством шифрования, у которого нет ни единой подсказки, я вообще ничего не ощущаю.

Нин Даньчэнь с серьезным видом потребовал предоставить код взлома. Помощник от такой наглости едва не лишился дар речи, но в игровом магазине срочно появилось новое поступление.

— Сегодня ты на редкость добр? Решил обойтись без донатной обдиралки? — глядя на взломщик стоимостью всего в 2 Духовных купона, хмыкнул Нин Даньчэнь. На его счету как раз оставалось ровно 2 купона, так что покупка совершилась в одно мгновение.

Раздался тихий щелчок, и устройство информационной безопасности поднялось из ниши пола, замирая зеленым огоньком — очевидно, оно всё еще продолжало функционировать.

На экране побежали массивы данных, спустя пару секунд зеленый свет погас, и устройство со щелчком выпало из паза.

Нин Даньчэнь потянулся, сладко зевая, и невнятно бормонул:

— На этом вроде всё. Не забудь начислить награду за выполнение задания, малец-помощник.

Игровой помощник мрачно молчал:

[…Задание по оказанию помощи выполнено. Начислено 1000 Звездных монет и 2 Духовных купона.]

Оно воочию наблюдало, как баланс Духовных купонов Нин Даньчэня, обнулившись, тут же подскочил обратно до двух, а уровень игрока поднялся до шестого.

Прикинув в уме количество опыта, необходимое для перехода на десятый уровень, Нин Даньчэнь решил, что пара-тройка новых заданий как раз помогут с этим справиться, да и любые задачи по улучшению личных характеристик Ся Ссюаня станут вполне выполнимы.

Взять хотя бы стартовое задание, где банда самок-инсектоидов зажала и избила Ся Ссюаня — тогда Нин Даньчэнь неплохо обогатился на наградах за опыт.

Тут же всплыло новое окно от игрового помощника:

[Уровень игрока повышен до шестого. Открыта система бонусных баллов: теперь за их счет игроки могут исследовать карту и открывать новые точки активации событий.]

Оценив новую обменную валюту, Нин Даньчэнь задумчиво протянул:

— Получается, разблокировать можно что угодно? Неужели я могу открыть какую-нибудь дикую планету и заделать для Ся Сяосюаня собственный фермерский участок?

Игровой помощник незамедлительно ответил:

[В настоящее время баланс бонусных баллов игрока составляет ноль. Единственный способ их получения — выполнение основных или побочных заданий в качестве награды.]

— Вы просто дрожите от страха, как бы игрок не прошел игру слишком быстро и не удалил ее? — лежа на кровати, Нин Даньчэнь задрал кверху телефон.

Его сожитель по комнате Чжан Сии, только что переступивший порог общества, невольно замер при виде столь странной позы и не удержался от вопроса:

— Нин Даньчэнь, ты чем там занимаешься?

Нин Даньчэнь скосил на него глаза и моргнул:

— В игру играю.

— Какая редкость. Надо же, ты и вдруг увлекся видеоиграми.

Чжан Сии бросил сумку на стол и бросил фразу невзначай. А Нин Даньчэнь тем временем переключил камеру на Ся Ссюаня: пират Хосен вальяжно закинул руку на плечо парню, что слегка раздражало, и Нин Даньчэнь легонько ткнул персонажа пальцем в экран, заставив того пошатнуться.

Он небрежно бросил в ответ Чжан Сии:

— Всё потому, что Жомин заел меня за пустые разговоры и посоветовал выплескивать энергию в играх, поменьше болтая языком, вот я и скачал одну.

— Должен признать, симуляторы взращивания персонажей и впрямь затягивают, — с чувством произнес Нин Даньчэнь.

Порой в своих реакциях он бывал донельзя ребячлив, и в глазах Чжоу Жомина выглядел абсолютным школьником.

http://bllate.org/book/31692/3868041

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу