Не только это: в вопросах отношений с соседями по комнате прежний владелец тела тоже раз за разом шёл на уступки, опасаясь конфликтов, которые могли бы помешать получению стипендии и похвал от руководства.
Травля со стороны Чу Янху продолжалась не день и не два, а прежний владелец всё это время терпел.
До какого же предела дошло это терпение?
Дошло до того, что стоило прежнему владельцу один раз забыть отметиться за Чу Янху на занятиях, как тот отправил мелких хулиганов дежурить у продуктовой лавки, которую держала мать парня. Они отобрали у женщины телефон, позвонили ему и стали угрожать, чтобы он хорошенько всё усвоил.
Появление ключевого сюжетного поворота означало, что даже без участия Нянь Вана в оригинальной истории прежний владелец всё равно сорвался бы на Чу Янху.
Это было единственное за всю его полную терпения жизнь проявление бунтарского духа, которое, однако, принесло лишь наказание, вмиг обратившее в пепел все его прошлые усилия.
И тем не менее, в его мрачной и безмолвной жизни это был неизгладимый ключевой сюжетный поворот.
Прежний владелец действительно, скорее всего, просто случайно забыл отметиться за Чу Янху. С Нянь Ваном всё обстояло иначе — он вообще ничего об этом не знал.
Если бы Чу Янху во время избиения не упомянул про эту отметку, Нянь Ван и не вспомнил бы о таком пустяке.
Разве помогать с посещаемостью соседу по комнате, который прогуливает пары, — это его прямая обязанность?
И за один единственный отказ его еще и ждет месть?
Какая нелепость!
Нянь Ван опустил голову, его прекрасные брови и глаза утратили блеск, он выглядел так, будто был разбит до глубины души и погружен в абсолютное отчаяние. Но даже в таком жалком облике он оставался потрясающе красивым.
Куратор смягчился, похлопал Нянь Вана по плечу и многозначительно произнес:
— Ладно-ладно, небольшие конфликты между соседями — дело нормальное. Возвращайтесь все по комнатам, расходимся. А вы двое — за мной в офис писать объяснительные.
Нянь Ван только сделал два шага, как вдруг услышал истошный вопль Чу Янху:
— Ох ты ж мать, мои часы разбились! Блин, блин, блин, платите по счетам! Тридцать тысяч!
Изящные механические часы, которые Чу Янху поднял с земли, превратились в груду обломков: стекло разлетелось вдребезги, стрелки на циферблате замерли — казалось, они окончательно вышли из строя.
Чу Янху в отчаянии заорал:
— Я эти часы получил всего пару дней назад, они совершенно новые! Платите, вы обязаны заплатить, тридцать тысяч!
Лицо Нянь Вана потемнело:
— Я эти часы видел у тебя еще два месяца назад, с чего это они новые?
Он заметил их в первый же день после перемещения в этот мир. Тогда Чу Янху предлагал ему поносить их пару дней, но он отказался.
Чу Янху упрямо взвизгнул:
— И всё равно они были новые! Ты мне их испортил, с тебя тридцать тысяч! И ни юанем меньше! Если не заплатишь, я заявляю в полицию!
Куратор нахмурился:
— Что за часы такие дорогие? Зачем ты принес в школу такую вещь?
Чу Янху разъяренно выпалил:
— А почему мне нельзя? У меня есть деньги, что хочу, то и ношу! Между прочим, это специальная ежегодная лимитированная серия от Promethus, тридцать тысяч — это еще дешево!
Хотя английский на четвертый уровень Чу Янху так и не сдал, название Promethus выговорил безупречно.
Куратор с трудом верил, что обычный студент, живущий в общежитии, может носить столь дорогие часы, поэтому достал телефон и полез в интернет.
Увидев цену на официальном сайте Promethus, куратор умолкнул.
Нянь Ван произнес:
— Кто знает, как ты их вообще разломал. Может, сам случайно уронил…
Чу Янху указал на камеру видеонаблюдения у дороги:
— Братец, видишь вон ту камеру? Не хочешь признавать — поехали в полицейский участок, пусть они помогут поднять записи и посмотрят, как именно разбились мои часы!
Тут настала очередь Нянь Вана хранить молчание.
Он смутно припоминал произошедшее: те часы и впрямь сломались во время потасовки с ним.
Первым удар нанес он, так что от ответственности ему точно не отвертеться.
Но о тридцати тысячах не могло быть и речи — у него не нашлось бы и трех тысяч.
Он сам был гол как сокол, а положение в семье оставляло желать лучшего: отец умер, младшая сестра учится в старшей школе, мать болеет. Денег вечно не хватало, и раздобыть в одночасье пятизначную сумму было поистине невыполнимой задачей...
Куратор, очевидно, симпатизировал Нянь Вану, но перед лицом такой ситуации тоже не видел выхода, а потому пробормотал неопределенно:
— Раз уж притащил в школу такую дорогую вещь, то поломка — это форс-мажор, тебе тоже придется взять на себя часть вины.
Чу Янху аж затопал от злости:
— Ой, да помогите же вы ему, куратор! Ладно, хорошо, я тоже беру на себя долю вины, давайте пополам, с него пятнадцать тысяч!
Нянь Ван уперся и отрезал:
— Денег нет.
Чу Янху нагло ухмыльнулся:
— Нет денег — жди тюрьмы, нищеброд! Ради того, что мы соседи, даю шанс: вставай на колени, бей три поклона, и я подумаю насчет рассрочки!
— Ты что говоришь такое? Все вы однокурсники, к чему эта жестокость? Еще неизвестно, сломались ли часы окончательно, давай я отведу тебя в мастерскую починить...
Куратор попытался урезонить Чу Янху, но тот стоял на своем и уже вытащил телефон, делая вид, что набирает полицию.
В этот момент раздался неторопливый голос:
— Прошу прощения, вы перегородили дорогу машине нашего босса, не могли бы подвинуться?
Неведомо откуда взявшийся водитель с весьма колоритной внешностью доброжелательно обратился к собравшимся.
Чу Янху закатил глаза:
— Мужик, ты слепой, что ли? Мы тут заняты, улаживаем вопрос с компенсацией, какая тебе дорога? Жди полицию!
Водитель весело улыбнулся:
— Не стоит усложнять. Босс сказал, что Прерыватель от Promethus — это благотворительные аукционные часы. Тридцать тысяч — это стартовая цена, а минимальная стоимость продажи составляет двести восемьдесят тысяч.
Чу Янху оживился:
— Ого, а ваш босс разбирается в деле! Знает про Прерывателя! Слышь, нищеброд, слышал? Мои часы чертовски дорогих денег стоят! То, что я требую с тебя тридцать тысяч — это еще проявление милосердия!
Нянь Ван же уловил подвох:
— Минимальная цена продажи — двести восемьдесят тысяч?
Водитель кивнул и продолжил:
— Всего в Юньчэне с аукциона ушло двадцать таких Прерывателей, и цена каждого превышала двести восемьдесят тысяч. Что же до тех, что вы купили за тридцать...
Водитель внезапно замолчал.
Иногда молчание красноречивее любых слов, и зеваки среди студентов начали перешептываться.
До Чу Янху наконец дошло, и он взбешенно завопил:
— Какого черта ты несешь?! Какое у тебя доказательство, что мои часы фальшивые? Это клевета!
Водитель возразил:
— Подделка они или нет — не мне судить, но наш босс уже помог позвонить в службу поддержки Promethus, и специалист по оценке скоро будет здесь.
Его слова еще не затихли, когда в толкучку въехала машина.
Одетый с иголочки эксперт по оценке торопливо вышел, пожал руку водителю, после чего обратился к Чу Янху и Нянь Вану:
— Здравствуйте, я оценщик компании Promethus, вот моя визитка, прошу ознакомиться.
Эксперт протянул визитку Чу Янху, но тот даже не протянул руку.
Его лицо выражало смесь страха и недоверия — он явно не понимал, как ситуация могла зайти так далеко.
Нянь Ван сделал шаг вперед, выхватил из втянутой в карман руки Чу Янху часы и передал их оценщику.
Специалист явился с чемоданчиком инструментов, однако, взглянув на часы, даже не стал его открывать. Он просто поднес вещицу к солнечному свету и сразу же вынес вердикт:
— Часы очевидно фальшивые. Логотип бренда сбоку расплывчатый даже невооруженным глазом — на подлинниках подобное исключено в принципе.
Среди зевак пронесся взрыв хохота.
— Выпендривался подделкой, клоун.
— Битый час спорили, а они липовые.
— Насчет тридцати тысяч — вообще умора.
— А как зовут парня в синей куртке? С какого он факультета?
— Надо было полицию вызывать, пусть бы этого мошенника скрутили.
— Как же вовремя я пошел через северные ворота, бесплатное представление просто класс.
Нянь Ван тяжело и глубоко выдохнул.
Чу Янху в отчаянии заголосил:
— Да быть того не может! Как они оказались поддельными? Я же реально за тридцать тысяч их взял!
Оценщик поинтересовался:
— Через какие каналы вы их приобретали? Если в нашем фирменном магазине, у нас обязательно осталась бы запись.
Голос Чу Янху сразу стал заметно тише:
— Я... я знаю одного надежного посредника, я... я часто у него закупаюсь...
Оценщик покачал головой:
— Тогда неудивительно. Вы вполне можете обратиться с заявлением в полицию — за изготовление и продажу подделок в особо крупных размерах предусмотрена уголовная ответственность.
Чу Янху:
— ...
Под громкий смех толпы куратор хлопнул Нянь Вана по спине, после чего отвел побагровевшего Чу Янху в сторонку и о чем-то с ним поговорил.
Спустя мгновение Чу Янху бросился бежать вглубь территории школы, не оглядываясь — в его бегстве сквозило немало паники.
Куратор повернулся к толпе и принялся ее разгонять:
— Так, разошлись, расходимся! Дайте людям проехать, ну-ка подвиньтесь, не загораживайте дорогу!
Когда зеваки постепенно рассеялись, куратор подошел к Нянь Вану и тихо произнес:
— Предупреждение вам двоим я пока придержу. Но чтобы в следующий раз — ни-ни, понял? Ты... в отличие от него, должен думать о стипендии!
— Спасибо вам.
Нянь Ван с признательностью кивнул куратору.
Дорога освободилась, и водитель сел в машину, собираясь уезжать.
Нянь Ван подбежал к автомобилю, желая выразить признательность еще и водителю. Рядом как раз стоял эксперт, так что Нянь Ван поблагодарил обоих разом:
— Огромное вам спасибо! Если бы не ваша помощь, я даже не представляю, что бы делал...
Оценщик улыбнулся:
— Не стоит благодарности, это моя работа. Правда, по нашим правилам, экспертиза подлинных часов проводится бесплатно, а за подделку требуется дополнительно внести плату за услуги оценки.
Нянь Ван закивал как заведенный:
— Конечно, справедливо, я оплачу.
Оценщик достал терминал:
— Пятьсот, я считываю ваш код.
Рука Нянь Вана, уже собиравшегося открыть QR-код для оплаты, замерла.
На его щеках вспыхнул густой румянец, а красивое лицо под воздействием крайней неловкости приобрело поразительно яркое и застенчивое выражение.
Он походил на созревший плод, туго налившийся на ветке, который так и манит сорвать и отведать.
Оценщик удивленно переспросил:
— Что такое?
Нянь Ван собрал все оставшиеся силы и выдавил из себя:
— Можно... в рассрочку?
http://bllate.org/book/31647/3861080
Готово:
