×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Demon Lord Cries Daily from His Heart Demon's Kisses / Демон, доведенный до слез: как укротить Повелителя тьмы: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Тц, — презрительно усмехнулся Се Ци, одной рукой взмахивая мечом, чтобы разрубить мелкого духа, а другой складывая печати.

С кончиков пальцев Се Ци сорвались розовые молнии.

— Тресь-тресь! — разнеслось в воздухе.

Злой Дух с синим лицом и клыками мгновенно разлетелся в прах под ударами розовых молний, в которые была вплетена энергия ци.

В то же время клинок Се Ци пронзил горло настоятеля, пригвоздив его к воротам даосского храма. По земле растеклась лужа крови.

Настоятель сузил зрачки, с ужасом и неверием глядя на Се Ци. В его глазах читалось жгучее сожаление.

Будучи призраком сяо, Се Ци черпал духовную силу, истощая собственное тело.

Убийство двух человек подряд уже исчерпало его духовную силу. В глазах у него потемнело, и он, пошатнувшись, сделал два шага назад.

Настоятель, чья душа еще не успела окончательно покинуть тело, издал странный, пронзительный визг.

Густой черный туман устремился в сторону пещеры.

В тот же миг к небесам взметнулись языки пламени, один за другим последовали взрывы.

— Грохот...

Задрожала земля!

Се Ци, заметив, что тот пытается уничтожить улицы и трупы, даже не стал вмешиваться — этот продажный даос заслуживал смерти.

Жаль только тех детей, которых еще можно было переродить, — боюсь, их души рассеются.

Но сейчас он чувствовал себя бессильным.

— О нет, самая важная вещь младшего дяди все еще в пещере, — вспомнив о чем-то, Се Ци бросился к объятой пламенем пещере. — И младшие братья с сестрицами тоже там.

Под младшими братьями и сестрицами он имел в виду те самые невинные обиженные души.

— Вернись! — рассвирепел Се Ци, глядя на безрассудно бегущего в пещеру племянника, и, собирая меч в ножны, бросился следом.

Однако в голове у опустошенного духовной силой юноши резко кольнуло. Ощущение было такое, будто в мозг вонзили бесчисленные стальные иглы и принялись их безумно проворачивать. Боль была такой невыносимой, что он не мог устоять на ногах.

Розовый оттенок в зрачке левого глаза юноши исчез, ноги беспричинно ослабели, и он, потеряв контроль над телом, рухнул вперед.

Вдруг.

В нос Се Ци ударил чистый, прохладный аромат снежного бамбука, и резкая боль в голове словно сковало льдом, она мгновенно исчезла.

Опомнившись, он обнаружил, что лежит прямо на груди у Лэн Сисюаня.

— Да как ты умудряешься появляться везде, куда ни глянь? — пробормотал Се Ци.

— Я почуствовал здесь чудовищную ауру демонов, когда был в Резиденции городского лорда, вот и пришел взглянуть, — Лэн Сисюань подхватил юношу на руки и подумал, что тот пугающе исхудал, его талия была невероятно токой, но при этом неожиданно гибкой. — Разве ты не отдыхал?

— Долгая история, — Се Ци указал на пещеру и сказал: — Лю Цай внутри.

Лэн Сисюань выпустил сгусток духовной силы, и окутанный серебристым сиянием туман окружил объятую дымом и огнем пещеру.

В тот самый миг, когда пламя погасло, густой дым словно растворился в белесой дымке.

Температура вокруг резко упала, и Се Ци зябко чихнул.

Лэн Сисюань бесшумно прикрепил талисман Словно купающийся в весеннем ветре к пояснице юноши.

Смертные все-таки невероятно слабы.

Се Ци внезапно почувствовал тепло и невероятный комфорт, словно купался в весеннем ветре.

— То холодно, то не холодно — как странно.

Переживая за безопасность маленького племянника, Се Ци что-то пробормотал себе под нос и нырнул в пещеру.

Лэн Сисюань неторопливоследовал за ним, положив руку на бок Се Ци.

— Боюсь, ты не устоишь на ногах.

Он сжал пальцы с огромной силой.

Так, будто собирался раздавить Се Ци в лепёшку.

Се Ци подумал: открыто отомстить не может, так решил меня задушить, да?

Он немного посопротивлялся, но, заметив, что хватка становится только крепче, просто сдался.

Вскоре Се Ци отыскал Се Люцая в пещере, заваленной золотом, серебром и драгоценностями.

Он недовольно бросил:

— Богатства — это всего лишь прах. Ты прибежал сюда ради этой мелочи, жить надоело?

— Но это же сокровища, которые младший дядя ценит больше всего на свете! — Маленький сладкий пирожок выкопал из кучи золота и серебра деревянную шкатулку.

Взглянув на нее, он вприпрыжку подбежал к Се Ци: — Младший дядя дорожит ими больше собственной жизни! ヾ(●゜▽゜●)

Се Ци бросил косой взгляд на содержимое шкатулки:

— Малыш, это всего лишь клочки бумаги, они не стоят того, чтобы так рисковать.

Он был глубоко тронут тем, что маленький племянник проявил такую заботу.

Юноша небрежно протянул руку и поднял шкатулку.

А затем тут же опустил ее обратно, выхватил ларец и прижал к груди.

— Что там внутри? — неожиданно проявил любопытство Лэн Сисюань.

Лицо Се Ци мгновенно залилось краской:

— Клочки бумаги!

Это вещи, увидев которые ты захочешь меня убить!

——————

Порция сегодняшней сладости, ХХХХХ

Глава 7. Явился Внутренний Демон старого распутника

— Никакие это не клочки бумаги, — детским, молочным голоском произнес Се Люцай. — Это любовные письма, которые младший дядя писал Владыке Меча, дневники и еще картинки для возбуждения страсти.

Но самое, самое главное — внутри спрятан ответный подарок, который Владыка Меча подарил младшему дяде! (*′╰╯`)

Се Ци: «!!!»

И вот так выложить всё это прямо перед Лэн Сисюанем.

Уж лучше убей меня.

— Ответный подарок? — Лэн Сисюань опустил взгляд, и его глаза остановились на деревянной шкатулке, которую Се Ци сжимал изо всех сил. — Дай взглянуть.

Он никогда и никому не отвечал взаимностью на чувства.

Мочки ушей Се Ци горели огнем, он мертвой хваткой вцепился в ларец:

— Смотреть нельзя!

Однако.

Туманное облачко подбросило шкатулку, и она зависла в воздухе, а любовные письма и дневники стали раскрываться страница за страницей.

«Жила-была красавица, однажды увидев ее, я не смог забыть; не видел и дня — и безумно тоскую. Лэн Сисюань, я так сильно, так безумно люблю тебя, у-у-у, почему ты меня не любишь?»

«Сисюань, пусть это письмо принесет тебе мир. Я снова ходил к Переправе Фэнлин, чтобы увидеть тебя. Перед этим я съел сладкий пирожок, но больше всего я люблю твое фирменное лакомство — от ворот поворот».

«Третий месяц караулю у Переправы Фэнлин, Сисюань наконец-то назвал меня по имени. Хотя он ошибся, но ничего страшного, я немедленно сменю имя».

«Сегодня старший брат спросил, какое вино я хочу выпить. Я ответил, что хочу выпить за долгие-долгие годы вместе с Сисюанем».

«Пусть это письмо застанет тебя в здравии. Сисюань, сегодня я выучил один комплекс приемов кулачного боя, он называется «Скучаю по Сисюаню», мои мысли льются водопадом...»

Оригинал скудным языком описывал безумную любовь к Лэн Сисюаню.

Каждая черточка, каждый штрих звучали как плач о помощи.

От увиденного в голове у Се Ци образовалась пустота, он чувствовал себя так, будто заживо сгорал в пламени, а все остатки здравого смысла превратились в пепел.

Какой вообще нормальный человек ведет дневник!

— Хватит смотреть! — в ярости рассердился Се Ци, сорвал бумаги с воздуха и разорвал их в клочья.

Длинные, изящные пальцы Лэн Сисюаня вытащили из шкатулки какую-то белую вещицу, похожую на рукав.

— Это что?

http://bllate.org/book/31639/3860077

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода