×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Cold Immortal Lord Lost His Memory / Холодный бессмертный: Забытое прошлое: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В Трех Мирах было хорошо известно, что Сюань Шуан обладал колоссальным талантом к культивации и в юном возрасте уже достиг Стадии Преодоления Скорби.

И когда все вокруг замерли от восхищения и зависти, он предал учителя и пошел против заветов, за что был окружен и атакован всей Бессмертной Областью.

Очнувшись вновь, Сюань Шуан обнаружил, что потерял память и стал учеником безымянной слабой секты в мире смертных.

Заодно он прихватил с собой юношу по имени Ци Яо — робкого, с низким уровнем культивации, одинокого и невероятно прилипчивого.

Когда по ночам Ци Яо снились кошмары, он прятался в его объятиях и, дрожа, беспомощно говорил:

— Сюань Шуан, мне так страшно...

Когда они случайно сталкивались с демонами, Ци Яо в панике прятался у него за спиной и дрожащим голосом шептал:

— Сюань Шуан, оно такое ужасное...

*

Сюань Шуан поначалу думал, что Ци Яо чист и безобиден, но когда его истинная личность раскрылась и на него началась облава, именно Ци Яо нанес ему смертельный удар.

Оказалось, что Ци Яо подослал себя к нему, притворяясь слабым и жалким, лишь ради того, чтобы отомстить за пронзивший его тысячу лет назад меч.

Глядя на человека перед собой, мастера искусно притворяться, и вспоминая все крохи их совместной жизни, Сюань Шуан понял, что всё это было лишь шуткой.

Тогда, глядя прямо в широко раскрытые глаза Ци Яо, он бросился в смертоносную формацию, не оставив даже костей.

*

С тех пор в Трех Мирах знали: в тот день слезы Ци Яо капали кровью, и он горько умолял его вернуться.

После смерти Сюань Шуана Ци Яо за одну ночь сошел с ума и вырезал всех, кто участвовал в той облаве.

Целыми днями он сжимал в руке сорванный с него нефритовый подвес, безумный вид и пустой взгляд, и спрашивал каждого встречного:

— Неужели он возненавидел меня за обман и прячется, не желая со мной видеться?

А инсценировавший свою смерть Сюань Шуан заявлял, что сегодняшний день проводит весьма вежливо и радостно. :)

Мастер игры и притворства, умеющий мастерски прикидываться слабым и плакать — нападение (Ци Яо) Х С несломленной волей, холодный снаружи и мягкий внутри бессмертный государь — защита (Сюань Шуан).

Путеводитель по чтению:

(1) 1V1 + HE.

(2) В прошлой жизни были недопонимания, но нападение действительно погибло от рук защиты, так что в этой жизни нападение слегка погоняется за женой по пути на костер, объем небольшой.

(3) Уровни культивации: Закаливание Ци, Закладка Основания, Золотое Ядро, Зарождающаяся Душа, Трансформация Души, Очищение Пустоты, Слияние, Великое Достижение, Прохождение Скорби.

(4) Завершенные работы: Кинозвезда всегда думает, что я тайно влюблен в него, Этот учитель немного странный, Две гордости.

Метки содержания: Сильные против сильных, Сверхъестественные существа и призраки, Сянься и культивация, Перерождение.

Ключевые слова для поиска: Главный герой: Сюань Шуан ┃ Второстепенные персонажи: Ци Яо ┃ Прочее:

Краткое описание в одно предложение: Я подобрал заклятого врага.

Основная идея: Доброта — лучший пропуск в мир.

Глава 1. Пробуждение

Близился вечер. Заходящее солнце окрашивало гряды холмов, а лучи заката заливали мириады гор. Места здесь стояли глухие и безмолвные, и в постоялом дворе почти не было постояльцев.

За стойкой сидел лишь молодой слуга, подперев подбородок рукой. Ему было настолько скучно, что он то и дело лениво отмахивался от назойливых мух.

Заслышав шум у входа, он мгновенно выпрямился, поспешил навстречу и с большим энтузиазмом воскликнул:

— Уважаемые гости, вам комнату на ночь или просто перекусить?

Внутрь вошло человек пять или шесть, на вид — самые обычные культиваторы. Все они были облачены в белые одежды, волосы подобраны деревянными заколками, фигуры прямые, взгляды ясные, а манеры — легкие и изящные.

Слуга мысленно одобрительно кивнул: неплохо, как раз в его вкусе, зря он только время на ожидание тратил.

— Остановимся на ночлег, остановимся! — затараторил юноша, вбежавший на постоялый двор первым. — Старший братец, я ведь целый день летел на мече, у меня ноги совсем ослабли. Давайте заночуем здесь?

Один из спутников насмешливо фыркнул:

— Тун Цин, позавчера ты бегал и резвился целые сутки напролет, и тебе не было скучно, а сегодня мы выдвинулись только в полдень — с чего это у тебя вдруг ноги ослабли?

— Второй старший братец, я ведь занимался закалкой тела, заодно постигая жизнь смертных, — Тун Цин закатил глаза, а затем повернулся к двум шедшим позади него людям. — Даже если бы я выдержал, нашему младшему братику тоже нужно отдохнуть. Ты же знаешь, какое у него слабое здоровье.

Следом за ним вошел старший братец с мягкими чертами лица и легкой улыбкой в уголках губ.

Еще один спутник тоже поднял голову: черные волосы, скрепленные деревянной заколкой, лицо подобно лунному диску, а фигура пряма, словно нефритовое дерево. Он выдавался красотой среди остальных, но губы его были бледны с заметным болезненным оттенком, а от всего его облика веяло ледяным холодом, отталкивающим людей на тысячу ли вокруг.

Едва ступив на постоялый двор, этот человек на мгновение замер, и его взгляд упал на слугу.

Нахлынуло тяжелое давление, и слуга окаменел всем телом, однако тот человек оставался беспристрастным, бросив на него лишь самый случайный взгляд.

— Младший братец, — Тун Цин подошел к нему и, заговорщицки подмигнув, спросил: — Ты тоже устал?

За последние полгода, стоило только Тун Цин устать, захотеть спать, поиграть или чего-нибудь вкусного, Сюань Шуан неизменно делал «то же самое». Остальные давно привыкли к этой странности и перестали удивляться.

— Да-да, — со лба слуги катился холодный пот, и он, набравшись храбрости, произнес: — Время уже позднее, в дороге небезопасно.

— В диких горах много всякой нечисти, — Сюань Шуан отвел взгляд от слуги, посмотрел на старшего братца и холодно произнес: — И впрямь небезопасно.

Старший братец сообразил, к чему дело идет, и спросил слугу:

— Есть ли на постоялом дворе свободные комнаты?

Да как же им не быть, раз они сами пожаловали.

Слуга тут же шумно выдохнул, расплылся в улыбке и закивал:

— Есть-есть, комнат вдоволь! Сколько нужно почтенным бессмертным?

— Пятый младший братец, младший братец, вы ведь все так же будете жить по одному? — немного подумав, старший братец обсудил это с остальными: — А мы четверо — по двое в комнате, как вам?

Все знали, что у Сюань Шуана холодный нрав и он не любит близкого общения, а Тун Цин во сне вел себя беспокойно и постоянно ворочался, поэтому на протяжении всего пути они всегда снимали четыре комнаты, позволяя этим двоим жить раздельно.

— Может, Тун Цин поселится со мной? — нарочно предложил Второй старший братец. — Раз у него так сильно ослабли ноги, будет неудобно, если он станет спать один?

Тун Цин торопливо замахал руками:

— Не нужно, не нужно! Мои ноги сейчас как раз перестанут...

Второй старший братец подколол его:

— Наешься — и сразу перестанут, верно?

— Заткнись! — рявкнул Тун Цин и бросился на него, пытаясь зажать ему рот. Остальные дружно рассмеялись.

— Тогда возьмем четыре комнаты, — старший братец беспомощно покачал головой и велел слуге: — И принесите какой-нибудь еды.

Слуга закивал с еще большим усердием и с улыбкой отозвался:

— Хорошо-хорошо, почтенные гости, подождите немного.

Вскоре слуга проворно выставил на стол несколько блюд из овощей.

— Уважаемые гости, прошу отведать.

Сюань Шуан уже бессчетное количество лет назад перешел на полное впитывание энергии и в отрешенности не притронулся к деревянным палочкам.

— Старший братец, прошло уже полгода, — Тун Цин потыкал палочкой в овощное блюдо. — Как думаешь, удастся ли нам в этой вылазке за пределы секты повстречаться с каким-нибудь крупным Демоном?

http://bllate.org/book/31632/3859357

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода