Этот парень в последнее время постоянно слушал одну и ту же песню. Гао Чэнь, который больше всего на свете терпеть не мог лирические композиции, уже почти выучил её наизусть.
Название он помнил — «Тебе, которую люблю».
Песня доиграла до половины, когда внимание Гао Чэня, до этого витавшее где-то в облаках, наконец с трудом вернулось к монитору компьютера.
Главный герой в игре уже был мертв. Расплывчатое пятно пикселей лежало на земле. На экране медленно проступила надпись GAME OVER, а из колонок доносилась искаженная, полная сожаления фоновая музыка.
Эта игра закончилась слишком внезапно. Он даже сам этого не заметил.
Загорелся красный свет, Гао Чэнь нажал на тормоз, и в этот момент зазвонил телефон. Он ответил, и из трубки послышался взволнованный, громогласный голос Гу Лая, от которого, казалось, даже динамик мог расплавиться:
— Эй, старина Гао, уже черт возьми почти десять! Ты вообще собираешься или нет? Тот преподаватель сказал, что этот реферат нам жизненно необходим, обязательно нужно забрать. Если сегодня не приедешь, можешь даже не рассчитывать на диплом.
Гао Чэнь достал из-под ног бутылку минеральной воды, одной рукой открутил крышку и невозмутимо ответил:
— Еду я, чего ты орешь? С чего бы решать, получу я диплом или нет, именно ему?
— Главное, что едешь. Плевать, решает он там что-то или нет, ты хотя бы прояви немного заинтересованности. Всё, вешаю трубку, поторопись.
Гао Чэнь бросил телефон на пассажирское сиденье, отпил воды, закрутил крышку и, увидев, что загорелся зеленый, нажал на газ.
Когда он проезжал перекресток, до его слуха донесся резкий, стремительно нарастающий гул. Даже сквозь шум ветра этот звук был пугающе отчетливым. Слева, словно сорвавшийся с цепи зверь, в поле его зрения внезапно вылетел грузовик. Он несся вперед безумно и бесконтрольно, пока не врезался в него всей своей мощью.
Сегодня в десять утра на перекрестке 2-й улицы произошла авария. Причиной стало то, что водитель большегруза, перевозившего бревна, принял красный свет за зеленый и надавил на газ в тот момент, когда должен был ждать, прямо столкнувшись с превысившей скорость ярко-синей Ламборгини.
Место аварии выглядело ужасно: передняя часть грузовика была перекошена, Ламборгини перевернулась, а её капот превратился в гармошку.
Прибывшие на место медики вытащили обоих водителей и отправили их в больницу.
Гао Чэнь сидел на больничной койке и левой рукой с трудом очищал мандарин. Его лицо было иссечено порезами, заклеенными пластырями, а правая рука, зафиксированная шиной, покоилась на перевязи у него на шее. Несмотря на то что выглядел он совершенно разбитым, его холодный взгляд делал его даже с такими увечьями необычайно привлекательным.
Гу Лай, разыскав нужную палату, в спешке толкнул дверь. Увидев, что Гао Чэнь сидит на койке живой и невредимый, он хлопнул себя по груди и с облегчением выдохнул:
— Хорошо, что ты не сдох! Если бы ты умер, я бы даже не знал, кому отдавать долг!
Он вытащил маленький стульчик из-под койки, сел и положил руку на колено Гао Чэня. В палате не было других пациентов, поэтому он не стеснялся в выражениях:
— Ну что? Руку сломал? А личико-то, красавец ты наш, совсем испортил?
Медсестра, проходившая мимо, приоткрыла дверь и строго напомнила:
— Пожалуйста, потише.
Гу Лай улыбнулся ей и для вида ответил:
— Понял, понял.
Медсестра одарила его предупреждающим взглядом и, закрыв дверь, ушла.
Гао Чэнь дернул ногой:
— Убери свою копыто.
Гу Лай фыркнул:
— Какой неженка, прикоснуться нельзя.
Но руку всё же покорно убрал. Он взял яблоко и принялся чистить его для Гао Чэня:
— А что с машиной?
Гао Чэнь, жуя дольку мандарина, которую с таким трудом почистил одной рукой, бросил:
— В утиль.
— А? — Гу Лай широко открыл рот. — Твой батя тебя не прибьет?
— Конечно, я не дам отцу узнать об этом.
Гао Чэнь снова отправил в рот кусочек мандарина. Ему было не привыкать обманывать отца:
— Как вернусь, скажу, что продал её как подержанную, вот и всё.
— Ну ладно, раз есть план, то хорошо. Просто тачка... черт, как же жалко.
Гу Лай выглядел еще более расстроенным, чем сам владелец авто.
— Кстати, что там старик Грин? — спросил Гао Чэнь. Их преподавателя звали Грин, и среди китайских студентов для удобства его называли именно так.
— А что он может сказать? Ты в аварию попал, неужели он заставит тебя ехать за рефератом? Сказал, чтобы отдохнул и зашел к нему уже после начала семестра.
Гу Лай дочистил яблоко, нарезал его на четыре дольки и протянул одну Гао Чэню.
Тот взял кусочек, и только хотел отправить в рот, как вдруг из коридора послышался чистый голос молодого человека:
— Девушка, подскажите, пожалуйста, где находится 202-я палата?
— Фань Ло пришел, — Гао Чэнь быстро вернул дольку яблока Гу Лаю, поспешно лег на койку и натянулся белое одеяло до самого верха. Он пихнул Гу Лая ногой: — Эй, подыграй мне, понял?
— Что?
Гу Лай не успел даже спросить, что он задумал, как увидел, что тот уже накрылся одеялом с головой, прижал одну руку к бедру, а поврежденную сложил на груди. Он лежал неподвижно, как статуя.
Фань Ло толкнул дверь и увидел человека на койке, накрытого белым одеялом с головой, и сидящего рядом Гу Лая. Его словно окатило ушатом ледяной воды: он замер на месте, широко открыв глаза и рот.
Гу Лай, глядя на то, как с лица Фань Ло исчезли последние краски, открыл было рот, чтобы что-то сказать, но плотно сжал губы. Он тяжело вздохнул, незаметно бросил яблоко в мусорное ведро, выпрямился и поправил одежду. Ему было не по себе, и он снова посмотрел на Фань Ло.
Фань Ло сделал шаг, словно наступая на иглы — тяжелый и медленный. Он с трудом подошел к койке Гао Чэня, указал на человека под белым покрывалом, и его голос, словно сдавленный чем-то внутри, дрогнул:
— Он...
— Он... это... — Гу Лай пробормотал что-то невнятное, не зная, что ответить. В конечном итоге он в отчаянии встал, повернулся лицом к стене и, запрокинув голову, шумно вдохнул воздух.
Увидев реакцию Гу Лая, Фань Ло стал еще бледнее. На лбу, сам того не осознавая, он покрылся холодным потом, а глаза моментально покраснели. Дрожащей рукой он ухватился за край одеяла, которым был укрыт Гао Чэнь, желая сдернуть его. Он напрягся, стиснул пальцы, но как ни старался, у него не хватило духу потянуть сильнее. Его лицо исказилось от боли, и из глаз хлынули слезы.
Он упал на белое одеяло и, рыдая, закричал:
— Гао Чэнь! Гао Чэнь!
http://bllate.org/book/31604/3856573
Готово: