×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Sweet Exploit in the Stars: The Empire Assigned Me the Strongest Admiral / Звёздный брак по принуждению: Мой муж — величайший адмирал: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Капитан тайком разглядывал мадам Лу, приехавшую из этой глухомани, надеясь увидеть в его глазах гнев и разочарование, но не заметил ничего подобного.

На лице Линь Чжоу читалось полное равнодушие, из-за чего капитан невольно засомневался. Разве не говорили, что первая встреча между истинными парой имеет важнейшее значение? Капитан уже приготовился к тому, что Линь Чжоу выплеснет на него свой гнев, но тот лишь бросил равнодушное: «Я понял».

Погруженные каждый в свои мысли, они сели в флаер. С развитием эпохи транспортные средства претерпевали изменения, и быстрые, безопасные и легкие в управлении флаеры стали главным выбором человечества.

Линь Чжоу смотрел в окно, и в его сердце бушевало удивление. Это было невероятно красиво — такую картину Линь Чжоу еще никогда не видел. Боясь, что его изумленный вид вызовет у кого-то презрение, он мог лишь подавлять волны нарастающего изумления.

Кортеж прибыл в Поместье Генерала, и капитан первым вышел из машины, чтобы открыть дверь для Линь Чжоу. Линь Чжоу был польщен, однако неподалеку горничная Анаша, глядя на осторожного Линь Чжоу, презрительно усмехнулась: — Вы даже не представляете, этот омега просто деревенщина! Такой забитый.

Несколько служанок с любопытством разглядывали спутника жизни генерала. Анаша явно говорила глупости: хотя этот молодой господин был одет в чересчур простую одежду, его прекрасное лицо с лихвой искупало все недостатки, а темные волосы и розоватые губы совсем не походили на выходца с далекого астероида. Служанки понимали, что Анаша просто завидует этому омеге. Анаша была единственной дочерью дворецкого, и генерал Лу всегда проявлял к ней некоторое снисхождение ради ее отца.

Это привело к тому, что Анаша выросла избавоенной и своенравной, воображая себя главной среди прислуги. Даже зная об этом, дворецкий предпочитал закрывать на все глаза.

Служанки не смели возражать Анаше в лицо, но в душе мысленно спорили с ней: он же совершенно очаровательный омега.

У Линь Чжоу совсем не было времени думать о других. Снаружи Поместье Генерала украшал изысканный сад и даже искусственные горки. Линь Чжоу, прилетевший с Планеты Гуйла, разбирался в уходе за растениями лучше всех. Хотя эти цветы выглядели пышными и зелеными, прожить им оставалось от силы неделю.

Видя, что прекрасные розы завянут уже через неделю, Линь Чжоу невольно отвел взгляд. Старый дворецкий, встречавший его у входа и заметивший выражение лица Линь Чжоу, поспешил пояснить: — Это самые популярные розы на Столичной планете. Генерал обычно не любит все эти цветы и травы, но, услышав, что вы родом с Планеты Гуйла, где так много зелени, он приказал высадить их специально, надеясь, что вам понравится.

Старый дворецкий с вежливой улыбкой объяснял всё Линь Чжоу. Предыдущие стражники исчезли без следа, остались лишь старый дворецкий и несколько служанок позади.

Хотя голос старого дворецкого звучал негромко, Линь Чжоу расслычал каждое слово, и в его сердце родилось необъяснимое расположение к генералу Лу.

— С этой почвой что-то не так, цветы и травы не выживут, — мягко произнес Линь Чжоу.

Старый дворецкий вздрогнул от искрапуга. Поручение закупить эти цветы он дал своей дочери Анаше, причем неоднократно предупреждал ее не устраивать никаких глупостей. Генерал Лу был великим благодетелем их семьи, и ей не стоило питать неуместных надежд.

После окончания учебы дочь никак не могла найти работу, и старый дворецкий впервые обратился к генералу Лу с просьбой пристроить ее в Поместье Генерала.

Он никак не ожидал, что дочь станет вести себя еще наглее и даже зарится на то, на что не должна была. Наверняка эти цветы Анаша посадила в неподходящую почву нарочно, чтобы разочаровать Линь Чжоу, и никак не ожидала, что этот мальчишка с Планеты Гуйла окажется столь смышленым и сразу заметит проблему. Дворецкий с виноватым видом посмотрел на Линь Чжоу: — Это недосмотр с моей стороны.

Линь Чжоу махнул рукой: сейчас ресурсы межзвездной почвы сокращаются с каждым днем, а приживаемость цветов стремительно падает, так что для обычного человека вполне нормально не разбираться в этом.

Старый дворецкий ревностно и добросовестно взялся показывать Линь Чжоу дорогу. Поместье Генерала оказалось огромным, в нем было ровно три этажа. Первый этаж занимали приемная и банкетный зал, а всевозможная роскошная мебель была нагромождена в огромном холле так густо, будто досталась даром.

— Первый этаж — зона общего доступа, генерал обычно проводит время на втором, ваша комната тоже находится там.

Пройдя через холл, старый дворецкий провел Линь Чжоу на второй этаж.

— Вот ваши апартаменты, — старый дворецкий толкнул дверь.

Две служанки как раз помогали разбирать его багаж, доставая оттуда вещи и аккуратно их отглаживая. Линь Чжоу покраснел: он никак не ожидал, что одежда, купленная им на первом попавшемся уличном лотке, однажды будет удостоена столь трепетной заботы.

Служанки поприветствовали Линь Чжоу и тут же поднялись, собираясь уходить.

— Тогда отдыхайте, в шесть часов вечера спускайтесь вниз к ужину, — заметив, что Линь Чжоу выбился из сил, старый дворецкий сам предложил прервать экскурсию.

Впрочем, Линь Чжоу было не в чем упрекнуть: организм омеги сам по себе хрупок, а из-за недоедания Линь Чжоу страдал от еще большей слабости.

Линь Чжоу торопливо кивнул — с тех самых пор, как вчера вечером он поднялся на борт корабля, он почти не сомкнул глаз. Старый дворецкий тихо попрощался, дверь закрылась, и Линь Чжоу плашмя рухнул на огромную кровать.

Линь Чжоу уставился в потолок, где мягко светились панели, имитирующие естественный солнечный свет.

— Интересно, как здесь гаснет свет? — бормотал про себя Линь Чжоу.

Ему сейчас был жизненно необходим долгий сон, чтобы восстановить силы.

— Освещение отключено, активирован интеллектуальный режим сна. Желаем вам приятного отдыха, — раздался в комнате электронный голос.

Только тогда Линь Чжоу с запозданием вспомнил, что он больше не на Планете Гуйла, а на Столичной планете, где сверхъумная бытовая техника уже давно заполонила всё вокруг.

По мере того как температура в комнате плавно повышалась, Линь Чжоу погрузился в царство снов.

— Маленький господин сейчас отдыхает в спальне, нужно ли его позвать? — Лу Цзинчэнь массировал виски.

Планета Анге подверглась внезапному нападению, и он, будучи генералом, не мог просто бросить ее на произвол судьбы. Из-за этого он пропустил самую первую встречу со своим омегой. Говорили, что уровень совместимости с его омегой достигал ошеломляющих девяноста девяти процентов, и уголки рта Лу Цзинчэня невольно поползли вверх.

Будучи альфой, чье имя годами значилось в системе поиска пары в одиночках, Лу Цзинчэнь уже начал подозревать, что система просто забыла о его существовании — иначе почему все ровесники давно обзавелись омегами, а у него не было и намека на перемены? И вот теперь система преподнесла ему роскошный сюрприз.

Этот омега обладал не только мощнейшей духовной силой, но, судя по присланным с Планеты Гуйла результатам расследования, еще и блестящей успеваемостью по всем предметам и покладистым характером, являясь идеальным кандидатом на роль жены. Сколько же его друзей завистливо вопили о старом хрыче, ухватившем юную жену, и о том, как ему повезло!

Лу Цзинчэнь окликнул дворецкого: — Не нужно, я сам пойду взгляну.

Старый дворецкий с улыбкой покачал головой, глядя на генерала, который, только что вырвавшись из водоворота срочных дел и даже не успев сделать глоток воды, спешил навестить омегу. Похоже, генерал был без памяти очарован своим омегой.

Лу Цзинчэнь толкнул дверь. Умная мебель излучала слабый свет, позволяя разглядеть обстановку и в то же время не тревожа сон спящего.

Линь Чжоу слегка свернулся калачиком на самом краю кровати, его гладкое, нежное, словно фарфор, лицо украшал легкий румянец, а пухлые губы были чуть приоткрыты — умиротворенная и прекрасная картина. Сам генерал Лу даже не заметил, как с того самого момента, как он переступил порог комнаты, его улыбка не сходила с лица.

http://bllate.org/book/31603/3856514

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода