×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Uncontrollable ABO: The Mango Koala / Неудержимая Омега: Переполох в старшей школе: Розділ 14

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Вы ищете какого именно директора Вэнь? — спросили у неё. — В компании, помимо Вэнь Имо, есть еще её второй дядя, Вэнь Шэн.

— Мне нужна Вэнь Имо.

— Простите, у вас назначена встреча?

Цю Иянь невольно замерла. Эти до боли знакомые слова — типичный сюжет из женских романов: героиню задирает персонал, и именно в тот момент, когда она оказывается в неловком положении, на пороге появляется властный президент, чтобы во всеуслышание заявить о своих правах на неё. Осознав, куда унеслись её мысли, Цю Иянь невольно усмехнулась собственной нелепости.

— Нет, — покачала головой Цю Иянь.

— Тогда позвольте я позвоню и уточню. Как вас представить?

— Цю Иянь.

Секретарь на ресепшене взяла телефон, переговорила с кем-то, а затем сообщила Цю Иянь, где находится нужный кабинет. Направляясь к лифту, Цю Иянь размышляла о том, что реальная жизнь всё-таки отличается от романов: никакой особой драмы. Сотрудница не стала бросаться клишированными фразами вроде «без записи не положено», а просто позвонила в приёмную.

Глядя на удаляющуюся к лифту Цю Иянь, администратор всё никак не могла отделаться от ощущения, что эта девушка ей знакома. Где же она слышала это имя? И только когда двери лифта закрылись, её вдруг осенило. Она тут же выхватила свой оптомозг.

— Ну конечно! Как я сразу не вспомнила, это же альфа нашего президента! Но ведь говорили, что Цю Иянь дурочка? А та девушка выглядела вполне нормальной. Что вообще происходит? — Она начала строчить сообщения коллегам, пытаясь выяснить, что здесь происходит.

— Слушайте, я только что видела директора Вэнь в уборной. Всё правда, как и говорили — она помечена, от неё пахнет чужим человеком.

— Ну надо же, наш президент — такая чудесная женщина, красавица, и как её угораздило позволить себя пометить какой-то дурочке!

— Эх, хорошим людям вечно не везёт.

— Да любой встречный с улицы был бы лучше, чем эта Цю Иянь. Знала бы я, что так выйдет, лучше бы меня выбрала.

— Мечтать не вредно. Губу закатай, даже если бы это была не Цю Иянь, очередь до тебя вряд ли бы дошла.

Стоявшая в глубине лифта Цю Иянь невольно приподняла бровь. Она и не подозревала, что так много людей точат зуб на Вэнь Имо. Хотя их связь с Вэнь Имо и стала случайностью, осознание того, что кто-то положил глаз на её женщину, вызывало неприятный укол раздражения.

В лифте раздался звуковой сигнал входящих сообщений. Сначала Цю Иянь подумала, что это её оптомозг, но потом поняла — чужие.

— Эй, ты видела новости? Говорят, невеста директора Вэнь вовсе не дурочка?

— Не может быть! Мои дети видели её раньше, она самая настоящая дурочка.

— Но кто-то только что её видел и сказал, что она ведёт себя как совершенно нормальный человек.

В этот момент один из пассажиров повернулся и спросил у Цю Иянь, слышала ли она эти слухи. Люди любят посплетничать, где бы они ни находились. Цю Иянь кивнула. Слышала ли она? Она и есть главная героиня этих сплетен.

— Только представьте, и чем эта Цю Иянь вообще заслужила нашего директора Вэнь? Кроме богатого папаши — ничего из себя не представляет. Альфа, а ума как у ребёнка. Если что-то случится, она даже защитить директора Вэнь не сможет.

Цю Иянь задумалась и кивнула:

— Вы правы.

— Слушай, а ты мне кажешься знакомой. Ты из какого отдела?

В этот момент двери лифта открылись, и Цю Иянь вышла. Человек, задавший вопрос, внезапно что-то сообразил, опустил голову, открыл оптомозг и нашёл в сети фотографию Цю Иянь.

— Мамочки! Что я только что наговорила?!

Цю Иянь подошла к кабинету Вэнь Имо и постучала. Получив разрешение, вошла внутрь.

— Что-то случилось? — Вэнь Имо явно удивилась, увидев её.

— Да нет, просто зашла забрать тебя домой, — после этих слов Цю Иянь почему-то почувствовала себя неловко.

Вэнь Имо, сидевшая за рабочим столом, была озадачена. Она подняла взгляд на Цю Иянь и ответила:

— У меня скоро совещание.

— Тогда я тебя подожду. — От Вэнь Имо исходил такой приятный аромат, что уходить совсем не хотелось.

— Оно может затянуться допоздна.

— Ничего страшного, я подожду. — Стыд? Не, не слышали. Цю Иянь оглядела кабинет: просторный, всё аккуратно расставлено, в углу книжный шкаф с множеством томов. Она наугад вытянула книгу и устроилась на диване у стеллажа.

Цю Иянь не ужинала, и после чтения живот начал предательски урчать. Когда она шла сюда, то видела в здании столовую. Она уже хотела сказать об этом Вэнь Имо, но та была так погружена в работу, что Цю Иянь решила не мешать и тихонько выскользнула из кабинета.

Время как раз подходило к обеду. Идя на запах, Цю Иянь нашла столовую. Людей было много, и ей пришлось встать в очередь. Новости о том, что Цю Иянь в компании, уже разлетелись, поэтому она чувствовала на себе десятки любопытных взглядов.

— Видела кольцо у неё на руке? Точно такое же, как у директора Вэнь.

— Кто вообще пустил слух, что она дурочка? Вполне нормальная же.

— Моя родственница работает в больнице, она говорила, что Цю Иянь ударилась головой, а когда очнулась, то сразу пришла в норму.

— А я слышала, что она экзамен на ноль баллов сдала!

— Ноль? Не может быть, даже если совсем не учиться, хоть на один вопрос да ответишь.

— Зачем мне врать? Мой племянник работает в её учебном заведении.

Похоже, клеймо двоечницы ей так просто не смыть. Цю Иянь тяжело вздохнула. Это тело во всём было прекрасно, вот только слух оказался слишком острым — слышала даже шепотки за спиной.

Забрав еду, она вернулась в кабинет, но Вэнь Имо там не было. Цю Иянь спросила у сотрудников и узнала, что та ушла на совещание.

Она начала есть и продолжила читать книгу.

Совещание у Вэнь Имо шло тяжело: Вэнь Шэн постоянно вставлял палки в колёса. Компания планировала крупный проект — на Планете X были богатые месторождения ресурсов, и они хотели начать сотрудничество с Линь Чжои, богатейшим человеком на той планете. В конце концов, Планета X была чужой территорией, и необдуманные попытки развернуться там могли привести к трудностям из-за местных условий. Сотрудничество с влиятельным бизнесменом было куда разумнее. А если удастся договориться с самим Линь Чжои, то этот кусок пирога почти у них в кармане.

http://bllate.org/book/31593/3855483

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу