Одна и та же игра — но в руках разных людей она словно превращается в нечто совершенно иное.
Так бывает и с League of Legends, и с «Прыг-скоком».
Шэнь Синъюэ смотрела, как длинные пальцы Су Цяня скользят по экрану смартфона, заставляя резинового человечка прыгать с квадратика на квадратик — быстро, уверенно и невероятно плавно. Именно эта мысль первой мелькнула у неё в голове.
Счёт стремительно достиг 1300. Су Цянь замедлил темп: теперь каждый прыжок приходился точно на самый край квадратика, и очки прибавлялись по одному. Когда на экране загорелось 1314, он надавил пальцем, заставив фигурку сжаться до предела, а затем резко отпустил — чёрный человечек взмыл ввысь и исчез из виду…
— Держи, — сказал Су Цянь, протягивая ей телефон. — Твои заветные 1314.
Шэнь Синъюэ взяла устройство, довольная, сделала скриншот и тут же отправила его Су Ихану — тому всё ещё барахтался где-то в районе нескольких сотен очков, завидуя ей без братского подкрепления.
Тот немедленно прислал эмодзи с презрительной миной. В тот же миг на телефоне Су Цяня, который она держала в руках, пришли два новых сообщения:
«Брат, я сегодня видела твои фото в аэропорту на Weibo — ты такой красавчик!!»
«Как закончишь матч, прыгни мне 5200, ладно?»
Шэнь Синъюэ взяла палец Су Цяня, разблокировала им отпечаток и решительно ответила:
«Мечтать не вредно. Не дам. Не разрешу.»
С того конца последовала пауза, а затем пришло новое сообщение:
«?»
«А где мой брат?»
Раздался сигнал к посадке. Су Цянь первым поднялся со своего места и с лёгкой усмешкой посмотрел на Шэнь Синъюэ, которая, прижимая к себе два телефона, лихорадочно переписывалась с Су Иханом, играя в «раздвоение личности». Он покачал головой, собрал все свои вещи и, не говоря ни слова, повесил её розовый рюкзак себе на плечо.
На борту самолёта их места оказались рядом.
Во время взлёта Шэнь Синъюэ нервничала: сердце её бешено колотилось, пока лайнер не вышел на крейсерскую высоту и не вошёл в спокойный режим полёта в стратосфере. Только тогда она немного расслабилась. Повернувшись к Су Цяню, она заметила, что он уже спит.
Маска снова была надета, скрывая высокий прямой нос. Чёткие черты лица сомкнулись в спокойном сне, но под глазами проступали тени — похоже, в последнее время он совсем не высыпался.
Она подумала немного и попросила стюардессу принести плед, которым аккуратно укрыла спящего.
От Шанхая до международного аэропорта Сан-Франциско Су Цянь проспал весь путь, даже не проснувшись, когда стюардессы разносили еду.
В аэропорту Сан-Франциско все три команды, прилетевшие одним рейсом, направились к ленте выдачи багажа. Игроки шутили и болтали, ожидая свои чемоданы. Багаж Шэнь Синъюэ появился первым, и, устав стоять, она уселась прямо на свой чемодан и достала телефон. Су Цянь стоял рядом, слегка упираясь ногой в колёсики её чемодана.
Было раннее утро в Сан-Франциско, в аэропорту сновало много людей. Неподалёку от них несколько иностранцев, с тех пор как увидели Су Цяня, оживлённо перешёптывались по-английски:
— О боже, это же Silence!
— Silence из ALBB!
— Он мой любимый профессиональный игрок в Hero Alliance!
— Я смотрел каждую его игру.
— …
— Он самый ценный игрок в киберспорте Китая.
— Можно попросить у него автограф?
Иностранцы, как настоящие люди действия, немедленно подошли к нему.
Су Цянь, проспавший почти весь перелёт, теперь чувствовал себя отлично. Он охотно расписался для фанатов и даже немного пообщался с ними на английском.
Забрав багаж, команда собралась уходить. Пройдя несколько шагов, они обернулись: фанаты всё ещё стояли на месте и энергично показали им большой жест поддержки:
— Вперёд! За триумфальное трио подряд!
— Я всегда буду за вас!
Истинные поклонники прекрасно знали, насколько сильно Су Цянь желает завоевать третий подряд чемпионский титул.
Из аэропорта они поехали в отель, забронированный организаторами для участников турнира. Заселившись, все вместе отправились искать место, где можно поесть. Су Цянь ничего не ел в самолёте и уже изрядно проголодался — только благодаря шоколадному батончику «Сникерс» и булочкам, которые Шэнь Синъюэ всегда носила с собой, он не умер от голода.
Ещё не успев как следует адаптироваться к новому часовому поясу, команда решила не заморачиваться и просто пообедать в ближайшем китайском ресторане. Еда оказалась ужасно дорогой и невкусной. Выходя из заведения, Винг всё ещё ворчал:
— Вот уж где всё по-настоящему вкусно — так это в нашей великой Поднебесной! За границей китайская еда просто издевательство!
Дэн Кайюань, вечный «разрушитель иллюзий» в команде, тут же подхватил:
— Да ладно тебе прикидываться! Просто боишься, что от макарон по-итальянски станешь ещё толще…
И, не дав Вингу опомниться, добавил с издёвкой:
— И кто вообще верит в такие слухи?
— Так съешь сам, если не боишься! — возмутился Винг.
— А я не такой фанат итальянской пасты, как ты…
…
Су Цянь допил последний глоток молока и с явным презрением посмотрел на спорящих:
— Кстати, Си-гэ вечером забронировал столик в ресторане с горшочками, и, кажется, владелец — уроженец Сычуани…
Винг тут же ожил:
— Тогда моё похудение можно приостановить хотя бы на денёк~
…
Завтрак прошёл в весёлой атмосфере.
Как трёхкратные чемпионы, ALBB были в числе самых желанных команд для тренировочных матчей. С момента заселения в отель представители других регионов начали активно предлагать совместные тренировки.
Уже к вечеру предыдущего дня тренер Хуомао получил бесчисленное количество подобных запросов по разным каналам связи.
Утренний тренировочный матч был назначен против JD — команды из корейской лиги LCK, занявшей второе место на прошлом мировом чемпионате и ставшей чемпионом LCK летом этого года. По словам тренера Хуомао: «Давно не виделись — пора проверить старых соперников».
Организаторы предоставили каждой команде тренировочные залы в игровом зале, но из-за ограниченного пространства помещения были гораздо меньше, чем в клубных базах. Поскольку в зале уже были назначены официальные переводчики, Шэнь Синъюэ решила не идти туда, чтобы не создавать лишнего шума.
Так у неё внезапно освободилось полдня. Она решила прогуляться по окрестностям, но, не подготовив заранее маршрут, не знала, с чего начать.
Поэтому она задержалась в ресторане отеля подольше.
Воздух в Сан-Франциско был свежим, солнечные лучи, проникая сквозь оконное стекло, приятно согревали. За окном зеленели деревья, а вдалеке небо было чистым и безоблачным. Ещё дальше, в вышине, мелькнула серебристая точка — постепенно приближаясь, она превратилась в самолёт…
Шэнь Синъюэ отпила глоток апельсинового сока и начала искать в телефоне ближайшие достопримечательности…
Как только она подключилась к Wi-Fi, на экране замигали уведомления из Weibo.
Ведь она находилась здесь в рабочей поездке вместе с ALBB.
Групповой этап мирового чемпионата проходил в Сан-Франциско. Чтобы как можно скорее адаптироваться и начать тренировки, представители ALBB и двух других китайских команд заранее договорились о проведении совместных тренировочных матчей с командами других регионов.
Всё это предполагало хорошую адаптацию к новым условиям, но, увы, не обошлось без неприятностей: у некоторых игроков начались проблемы с пищеварением из-за смены климата и еды.
В ALBB всё было относительно нормально, но в TXT, где большинство игроков были новичками и почти никогда не выезжали за границу, ситуация оказалась серьёзнее. Особенно досталось джанглеру — его тошнило и лихорадило.
Остальные игроки, хоть и чувствовали себя нормально, теперь с подозрением относились ко всему, что ели.
Шэнь Синъюэ, когда была свободна, поддразнивала их:
— Впервые вижу, как вы так осторожничаете с едой!
Винг, делая вид, что ему всё равно, похлопал себя по животу и заявил:
— Я на диете! А то на интервью потом буду выглядеть ужасно на камеру.
Дэн Кайюань, как всегда, тут же «подставил» его:
— Да брось врать! Просто боишься, что от итальянской пасты превратишься в настоящего «лао вай»…
И, не унимаясь, добавил:
— И кто вообще верит в эти слухи?
— Так съешь сам, если не боишься!
— А я не такой фанат итальянской пасты, как ты…
…
Су Цянь допил последний глоток молока и с явным презрением посмотрел на спорящих:
— Кстати, Си-гэ вечером забронировал столик в ресторане с горшочками, и, кажется, владелец — уроженец Сычуани…
Винг тут же ожил:
— Тогда моё похудение можно приостановить хотя бы на денёк~
…
Завтрак прошёл в весёлой атмосфере.
http://bllate.org/book/3158/346656
Готово:
