Су Цянь («малышка»): Ты думаешь, что в ALBB от тренера до последнего игрока все холостяки просто так оказались в одиночестве?
Сяо Юйюй: «ALBB своим примером доказывает: игра куда важнее девушек».
Lementree: «Видимо, все они холостяки исключительно по заслугам».
...
Су Цянь, перекинув через плечо сумку с периферией, первым вышел из здания. Он остановился позади неё и довольно долго наблюдал, как Шэнь Синъюэ, погружённая в комментарии фанатов, совершенно не замечала его присутствия.
— На что ты так засмотрелась? — неожиданно спросил он, и в голосе прозвучала лёгкая хрипотца.
Он не договорил вторую часть фразы: «Я уже так долго стою за тобой, а ты даже не обернулась».
Шэнь Синъюэ обернулась. Она всё ещё сидела на корточках и теперь снизу вверх смотрела на него. Под ночным небом они несколько секунд молча встречались взглядами.
Су Цянь слегка сглотнул, и голос стал ещё ниже:
— Не пора ли вставать?
Шэнь Синъюэ надула губы, потом невинно моргнула:
— Ноги затекли.
— ...
Он покачал головой, уголки губ дрогнули в усмешке и, протянув руку, взял её ладонь в свою. Его ладонь была гораздо крупнее её маленькой и мягкой ручки — пальцы длинные, с чётко очерченными суставами, а в свете уличного фонаря казались особенно белыми. Он крепко сжал её пальцы и, слегка потянув, поднял девушку на ноги.
Её маленькая белая ладошка полностью исчезла в его ладони. От прикосновения разлилось тёплое, мягкое ощущение.
Он вспомнил, как вчера вечером её рука на мгновение сжала его ладонь — слишком быстро, чтобы успеть прочувствовать. А сейчас он держал её руку сам, и от её тепла по пальцам пробежала странная волна жара и лёгкого покалывания, будто кровь в жилах и нервы внезапно разогрелись.
— Ты вообще не умеешь играть в игры? — вдруг выпалила Шэнь Синъюэ. — Мальчики, которые не уступают девочкам в играх, точно обречены на одиночество!
— Мне они не нравятся! — сухо ответил Су Цянь.
— А кто тогда тебе нравится? — Шэнь Синъюэ подняла на него глаза, чёрные и блестящие, в их глубине отражалась его фигура...
— Кто мне нравится?
Су Цянь опустил брови и встретился с ней взглядом. Свет уличного фонаря падал на его лицо, создавая игру теней. Вдруг уголки его губ изогнулись в лёгкой усмешке, а голос стал чуть игривее обычного:
— Угадай?
Вопрос вернулся к Шэнь Синъюэ.
Она прищурилась. За время, проведённое вместе с Су Цянем, её женская интуиция подсказывала: вряд ли он совсем к ней равнодушен. Но нравится ли она ему по-настоящему? В этом она не была уверена.
Только что, поддавшись порыву, она выдавила этот вопрос — и уже потратила почти весь запас смелости. Продолжать настаивать? Или найти повод отступить?
Шэнь Синъюэ колебалась между двумя вариантами.
Вэйн вышел вторым из зала. Он всё ещё был в приподнятом настроении: в последнем матче его «Смерть» одним ультом убила сразу четверых врагов с низким здоровьем. Для поддержки, да ещё и на профессиональной сцене, такие моменты — редкость. Особенно приятно было не уступать убийства другим —
Чёрт, это было так здорово!
Насвистывая мелодию и поправляя ремень сумки на плече, он направился к Су Цяню и переводчице, решив немного пофлиртовать с прекрасной девушкой.
Подойдя ближе, он как раз услышал, как Су Цянь произнёс:
— Угадай?
Хвостик фразы был приподнят, а низкий тембр делал слова особенно соблазнительными. Даже Вэйн, стопроцентный гетеросексуал, уловил в этих словах нотки нежности.
Это ненормально.
Он мотнул головой, но рот опередил мозг:
— Угадать что? Давайте вместе поможем переводчице!
— Ничего такого, — Су Цянь бросил на него холодный взгляд и тут же отвернулся.
Голос звучал ледяным, совсем не так, как только что, когда он говорил «угадай». Вэйн мысленно отметил: после этого обязательно надо будет обсудить с Дэн Кайюанем и остальными, как изменилось поведение Цянь-гэ после появления переводчицы.
Ещё даже не завёл девушку, а уже так изменился из-за одной переводчицы! А что будет, когда у него появится настоящая подруга? Наверное, совсем забудет о братстве!
Шэнь Синъюэ посмотрела на Вэйна. Она часто смотрела интервью ALBB и хорошо помнила его. Особенно запомнился момент, когда журналист спросил, почему он выбрал никнейм Wing. Вэйн тогда серьёзно объяснил перед камерой:
— Все говорят, что великие поддержки берут ники на «M» — Madlife, Mata, Meiko. Я решил доказать, что можно стать великим и с «W», ведь это перевёрнутая «M».
Но сейчас её впечатление о нём было далеко не лучшим.
Ведь именно в этот момент она, возможно, собралась бы признаться Су Цяню в своих чувствах! А Вэйн всё испортил.
Хоть и злилась, Шэнь Синъюэ не могла проигнорировать вежливость. Она улыбнулась Вэйну и мягко сказала:
— Здравствуйте.
Вэйн тут же ответил ей улыбкой, которую сам считал чертовски обаятельной, и, опасаясь, что она его не запомнит, представился с особым усердием:
— Здравствуйте, переводчица! Я Вэйн, поддержка команды ALBB.
После летнего сезона он снова сменил причёску. Раньше у него были ярко-рыжие «перья», но тренер заставил покрасить волосы в чёрный и сильно подстричь — теперь лицо казалось ещё круглее...
Остальные игроки и тренер постепенно выходили из здания, и все вместе сели в микроавтобус с огромным логотипом ALBB.
Было уже больше восьми вечера. С самого начала мероприятия все лишь перекусили чем-то лёгким, и теперь, особенно парни в самом расцвете сил, умирали от голода. Едва усевшись в автобус, они начали жаловаться Си-гэ, что умирают с голоду.
Си-гэ закатил глаза и кинул каждому по шоколадке «Сникерс»:
— Мне тоже есть хочется, но придётся потерпеть — сначала едем в базу.
— Почему?! — возмутились все хором. — Ведь договорились после мероприятия пойти в горшочек!
Теперь вместо горячего ужина их ждала база!
Sbme поддразнил:
— Си-гэ, ты не хочешь сэкономить наш бюджет на еду для своего личного сейфа?
— Да пошёл ты! — Си-гэ ткнул пальцем в Су Цяня, который, откинувшись на сиденье, уже закрыл глаза. — Виноват он! У базы его ждут куча фанаток с подарками — хотят устроить ему день рождения!
Су Цянь: «...»
— День рождения?
Шэнь Синъюэ сидела у окна, подперев голову рукой. Сон уже начал клонить её веки, мысли рассеивались, но она чётко уловила слова Си-гэ. Она резко повернулась к Су Цяню, потом перевела взгляд на Си-гэ и с сомнением спросила:
— Но ведь день рождения Цянь-гэ 25 декабря?
— Да, 25 декабря. Но этот парень после того, как фанаты устроили ему грандиозное празднование, объявил, что дата ошибочна — мол, в официальных данных перепутали. — Дэн Кайюань фыркнул. — И сам придумал новую дату. И, конечно же, совпало — сегодня как раз она.
Шэнь Синъюэ: «...»
Вэйн вдруг наклонился к ней и серьёзно спросил:
— Переводчица, если ты помнишь день рождения Цянь-гэ, может, помнишь и мой?
Шэнь Синъюэ сжала ладони — ей было неловко признаваться, что не знает.
Су Цянь, неизвестно когда открывший глаза, бросил на Вэйна усталый взгляд и, прежде чем она успела ответить, лениво произнёс:
— И что с того? Она мой переводчик. Ты хочешь, чтобы она ещё и твой день рождения организовывала?
Вэйн вырвался из его хватки и попытался рассудить:
— Но переводчица теперь и мне подруга! — Он посмотрел на Шэнь Синъюэ. — Мы же друзья, верно?
—
Автобус быстро доехал до базы. Шэнь Синъюэ хотела выйти по дороге и вернуться домой, но Си-гэ категорически запретил:
— Ты же весь вечер работала! Не пойдёшь домой голодной!
У ворот базы действительно собралась толпа фанаток с подарками и тортами — их энтузиазм буквально выплёскивался наружу.
Шэнь Синъюэ шла за Су Цянем и только начала выходить из автобуса, как их тут же окружили.
— Цянь-гэ, с днём рождения!
— Ааа, Цянь-гэ! Это маленький подарок от меня, с днём рождения!
— Цянь-гэ, это немного от нас — пусть твой двадцать первый год будет счастливым!
...
Какая горячая поддержка!
Шэнь Синъюэ не могла уйти — её тоже окружили. Она стояла и смотрела, как фанатки по очереди показывали свои тщательно упакованные подарки, а потом складывали всё в бумажные пакеты и передавали ему. Даже волновались, удобно ли ему нести — какая забота!
Она смотрела и думала: до 25 декабря осталось всего несколько месяцев. Что бы такого подарить Су Цяню?
Одежда? У него, кажется, всего хватает.
Фигурки? В интервью он никогда не упоминал, что любит такие вещицы.
Еда? Слишком обыденно.
...
Она перебрала кучу вариантов и отвергла каждый.
Решила: обязательно пересмотрит все его интервью и узнает, что ему действительно нравится.
— Ты что, хочешь прижиться здесь и пустить корни прямо у двери автобуса? — раздался вдруг голос Су Цяня.
Её мысли прервались. Она подняла голову и встретилась с его насмешливым взглядом.
Фанатки уже ушли, довольные. Остальные игроки давно скрылись в здании, чтобы поесть.
Остались только они двое.
Шэнь Синъюэ вышла из автобуса и пошла за Су Цянем к клубу. Её взгляд то и дело скользил по пакетам в его руках.
— Твои фанатки такие горячие, — осторожно начала она, пытаясь уловить его настроение. — Что они тебе подарили?
— Не смотрел ещё, — ответил Су Цянь без особого энтузиазма.
Но Шэнь Синъюэ не сдавалась:
— А что бы ты хотел получить в подарок на день рождения?
Она замерла на месте. Раз уж обходные пути не работают, решила спросить прямо.
Су Цянь уже шагал вперёд, но вдруг неожиданно остановился и развернулся. Шэнь Синъюэ, торопясь за ним, не успела затормозить и врезалась прямо в него.
От инерции Су Цянь сделал шаг назад, чтобы устоять, и машинально обхватил её за талию, чтобы она не упала.
— Такая нервная... Если упадёшь, не приходи потом ко мне плакаться, — сказал он.
Шэнь Синъюэ посмотрела на него и вдруг улыбнулась:
— Но ведь ты рядом. Я не упаду.
Горло Су Цяня дрогнуло. Он убрал руку с её талии и пошёл дальше. Пройдя несколько шагов, обернулся:
— Иди за мной.
Шэнь Синъюэ побежала вслед, потом вдруг обогнала его, развернулась и, пятясь назад, заглянула ему в глаза:
— Ты так и не ответил! Что ты хочешь получить в подарок?
— Ты хочешь подарить мне подарок?
Она энергично закивала.
— Ну же, говори скорее!
Она боялась, что он снова уйдёт от ответа.
— То, чего я хочу... — он сделал паузу, пристально посмотрел ей в лицо, потом отвёл взгляд и тихо добавил: — Боюсь, ты не сможешь дать.
Они только что прошли под фонарём, и лицо Су Цяня оказалось в тени. Шэнь Синъюэ не разглядела его выражения, но голос прозвучал хрипло, спокойно и низко — в нём чувствовалась какая-то холодная грусть.
Она уже хотела что-то сказать, но подошёл Дэн Кайюань:
— Именинник, поторопись! Сделаем пару фото и начнём есть!
http://bllate.org/book/3158/346642
Готово:
