В кабинете для допросов снова остались только трое. Сюй Чаоян и Ли Цзинхай продолжали работу, а Чэнь Жун повела Лэ Цзя искать мать Сяо Баочжэнь.
По дороге Чэнь Жун не осмеливалась взглянуть на Сяо Баочжэнь и заговаривала лишь с Лэ Цзя:
— Госпожа Лэ, вам не холодно?
— Нет, — ответила Лэ Цзя, с которой всё ещё капала вода.
— Госпожа Лэ, это тоже тот дух, которого вы должны отвести в Преисподнюю? — спросила Чэнь Жун, вспомнив, что Шэн Сяоюэ ранее упоминала о поездке в Преисподнюю вместе с Лэ Цзя, и подумала, что, возможно, Сяо Баочжэнь — такая же.
— Да.
— Но сначала нужно найти её мать.
— Госпожа Лэ, я иногда видела вас в новостях. Раньше вы ведь были в шоу-бизнесе? Как вы вдруг стали ловить призраков? Неужели вы проснулись от прошлой жизни или получили особое задание, как тот знаменитый мастер мистики «Драконий Властелин»?
Чэнь Жун болтала без умолку, пользуясь случаем, чтобы задать множество вопросов.
Лэ Цзя на мгновение задумалась. Она читала о таких «Драконьих Властелинах» и других мастерах мистики в разделе «человеческих курьёзов» — многие из них утверждали, будто являются перевоплощениями божественных существ и наделены особыми способностями для выполнения священной миссии.
Она сама была служанкой Преисподней, возрождённой в этом теле, которое уже умерло. По сути, это было похоже на оживление в чужом теле, но у неё действительно было задание.
Поэтому она ответила:
— Почти так.
Через несколько минут Чэнь Жун привела Лэ Цзя и Сяо Баочжэнь в кабинет дежурного полицейского.
— Братец Ван, помоги найти одного человека, — сказала Чэнь Жун, обращаясь к сотруднику.
— Хорошо, — отозвался молодой полицейский Ван Шэн и поднял глаза в её сторону.
И в следующее мгновение раздался громкий стук — он так испугался, что упал со стула.
Причина: он увидел призрака.
— Здравствуйте. Мы ищем женщину по имени Ван Эрья, родившуюся 8 апреля 1950 года. Двадцать лет назад она жила в деревне Дациао города Сичэн. У неё была дочь, утонувшая девочка по имени Сяо Баочжэнь — это она, — сказала Лэ Цзя, подойдя к Ван Шэну и указывая на Сяо Баочжэнь.
Она посмотрела вниз на Ван Шэна, а тот переводил взгляд с серо-белого лица Сяо Баочжэнь, изо рта которой сочилась вода, на Лэ Цзя, с которой всё ещё капала влага. Он долго не мог прийти в себя.
Только после долгих объяснений и утешений со стороны Чэнь Жун Ван Шэн наконец очнулся, поднялся с пола и снова сел за компьютер.
Он робко поглядел на Сяо Баочжэнь, потом на Лэ Цзя и, дрожащими пальцами, начал набирать запрос в системе.
— Есть ли у неё номер удостоверения личности? — спросил Ван Шэн.
Лэ Цзя посмотрела на Сяо Баочжэнь. Та покачала головой:
— Простите, я не помню номер удостоверения моей мамы.
— Тогда будет сложновато, — почесал затылок Ван Шэн. — По всей стране несколько десятков женщин с именем Ван Эрья, родившихся 8 апреля 1950 года. Вам придётся потратить немало времени, чтобы найти нужную.
— Понятно… — тихо пробормотала Сяо Баочжэнь с грустью в голосе.
Она смотрела на экран компьютера, на незнакомые ей символы, и сердце её сжималось от отчаяния.
— Это не проблема, — сказала Лэ Цзя и достала жёлтую бумагу. Взяв кисть, она начала переписывать все адреса с экрана.
Один адрес — один листок. Она писала целый час, пока не скопировала все десятки адресов.
— Просто обойдём все адреса по очереди, — сказала Лэ Цзя так спокойно, будто комментировала погоду: «Сегодня прекрасный день».
Ван Шэн вздохнул:
— Здесь десятки адресов по всей стране. Если искать один за другим, неизвестно, сколько это займёт…
Он не успел договорить — Лэ Цзя и Сяо Баочжэнь исчезли.
Ван Шэн оцепенел и, будто в трансе, докончил:
— …времени…
— …понадобится…
— …вам…
Однако Лэ Цзя не отправилась сразу искать мать Сяо Баочжэнь. Вместо этого она вернулась в кабинет для допросов.
Там Сюй Чаоян с едва пробившейся щетиной холодно допрашивал Чэнь Юли:
— Чэнь Юли, Хэ Сунь уже дал показания по делу. Шэн Сяоюэ, выступающая в роли свидетеля-призрака, также обвиняет вас в изнасиловании, повлёкшем смерть. Полиция уже собрала доказательства.
— Кроме того, при содействии Шэн Сяоюэ мы связались с её родителями. Они предоставили фотографии тела до кремации, на которых запечатлены следы травм, и обвиняют вас в угрозах!
— Бах! — Сюй Чаоян громко ударил по столу. — Чэнь Юли! При наличии доказательств вы…
Он осёкся — в кабинет снова вошла Лэ Цзя.
— Я забыла у вас спросить: вы уже закончили с Шэн Сяоюэ?
— …ещё нет…
— А когда закончите? — нахмурилась Лэ Цзя, чувствуя лёгкое разочарование размером с кунжутное зёрнышко.
— Возможно, через несколько дней, — ответил Сюй Чаоян.
Странно. Почему она использует слово «закончить», будто речь идёт о предмете?
— Шэн Сяоюэ была рядом с Хэ Сунем почти четыре года. У такого топового артиста за спиной — и капитал, и далеко не безгрешная репутация. Шэн Сяоюэ предоставила множество улик, а Хэ Сунь раскрыл немало информации. Нам нужно всё проверить.
— Нам требуется её содействие по многим аспектам. Быстрее нескольких дней не получится, — пояснил Сюй Чаоян не только Лэ Цзя, но и специально для Чэнь Юли, чтобы тот понял: это не блеф, а реальные доказательства.
Это была тактика.
— Ладно, — разочарование Лэ Цзя выросло до размера персика. — Тогда поторопитесь.
Но ей всё равно предстояло найти маму Сяо Баочжэнь, и на это тоже уйдёт время. Зато потом можно будет сразу отправить в Преисподнюю Сяо Баочжэнь, Шэн Сяоюэ и шуйхуцзы — это сэкономит время.
При этой мысли разочарование в её сердце уменьшилось до величины ягоды шизандры.
— Мы постараемся ускориться, — вмешался Ли Цзинхай, кивнув подбородком в сторону Чэнь Юли. — Просто этот тип слишком упрям. Доказательств хоть отбавляй, а он всё равно не сознаётся, только твердит про адвоката.
Ли Цзинхай был старым волком — он сразу понял, что Лэ Цзя не простая женщина. Час назад, когда она появилась с Сяо Баочжэнь, хватило нескольких слов, чтобы Чэнь Юли пришёл в ужас.
Теперь Ли Цзинхай намеренно свалил вину на Чэнь Юли, надеясь, что Лэ Цзя снова что-нибудь сделает.
— Вот как? — Лэ Цзя поняла и тут же подошла к Чэнь Юли, сидевшему на стуле для допроса.
Она протянула руку и схватила его за шею.
— Что вы делаете! — закричал Чэнь Юли в панике.
Лэ Цзя приблизила руку и одним движением вырвала спрятанный под одеждой тибетский жемчуг.
В тот же миг лицо Чэнь Юли стало пепельно-серым, будто над ним нависла неминуемая катастрофа.
Чэнь Юли впал в панику. Он завопил, как загнанная в угол собака:
— Верните мне это!
— Это грабёж! Вы грабите меня!
Сюй Чаоян с восхищением посмотрел на Ли Цзинхая и незаметно показал ему большой палец.
Ли Цзинхай усмехнулся — представление начиналось.
— Со мной сейчас происходит ограбление! Вы, как полицейские, обязаны арестовать грабителя и вернуть моё имущество! — Чэнь Юли, скованный наручниками, яростно бил кулаками по столу. — Верните мне это!
Лэ Цзя повернулась и положила тибетский жемчуг на стол перед Сюй Чаояном и Ли Цзинхаем.
— Что это? — спросил Сюй Чаоян.
— Магический артефакт, — ответила Лэ Цзя, потом добавила: — Тот самый, которого боялась Шэн Сяоюэ.
Сяо Баочжэнь рядом не боялась — ведь на ней были заслуги.
— Понял, — кивнул Сюй Чаоян и взглянул на растерянного Чэнь Юли.
Он вспомнил слова Лэ Цзя, сказанные больше часа назад: «Он несёт на себе греховную ношу, полон желаний, жадности, гордыни и даже человеческих жизней».
Чэнь Юли, должно быть, тоже боится?
— Поторопитесь, — снова напомнила Лэ Цзя.
— Обещаем, госпожа Лэ, обязательно постараемся, — заверил Сюй Чаоян.
— Кстати, если к Чэнь Юли явится кто-то… э-э… такой, — Лэ Цзя слегка улыбнулась, — позвоните мне.
Скрытый бонус?
— Что? — Сюй Чаоян не сразу понял.
— Госпожа Лэ имеет в виду тех самых… таких, — Ли Цзинхай указал на Сяо Баочжэнь.
— Да, — кивнула Лэ Цзя.
— Но даже если они придут, мы их не увидим, — добавил Ли Цзинхай.
Лэ Цзя тут же достала жёлтую бумагу и кисть с красной тушью:
— Сожгите этот талисман, пепел нанесите на переносицу и между бровями — тогда увидите духов.
Сяо Баочжэнь и Шэн Сяоюэ прошли особую обработку от Лэ Цзя, поэтому их могут видеть обычные люди и даже зрители в прямом эфире. Но других духов, кроме обладателей яньянь или мастеров мистики, увидеть невозможно.
— Мой номер: 138********. Если придут призраки — звоните, я приду в любое время, — сказала Лэ Цзя и подтолкнула талисман к Сюй Чаояну и Ли Цзинхаю.
— Хорошо-хорошо, — вежливо ответил Ли Цзинхай. — Госпожа Лэ, не волнуйтесь, если появятся призраки — обязательно вас вызовем.
— Отлично, — кивнула Лэ Цзя. — Тогда я пойду искать её маму.
Она вытащила стопку заранее подготовленных жёлтых листков и собралась уходить.
— Уже нашли? — вежливо поинтересовался Сюй Чаоян.
— Не совсем. Есть десятки Ван Эрья, родившихся 8 апреля 1950 года. Обойдём все адреса — тогда точно найдём.
— …Подождите до утра, — Сюй Чаоян взглянул на часы. Было ещё только четыре часа утра.
Он заметил красные иероглифы на жёлтой бумаге и понял, что Лэ Цзя собирается мгновенно переместиться к первой Ван Эрья.
Стучать в двери среди ночи — не самая хорошая идея.
— Спасибо за напоминание, — Лэ Цзя опомнилась и слегка разозлилась на себя за то, что забыла одно из правил из «Энциклопедии знаний о человеческом мире».
Если бы она приходила за душой умирающего, то вход в дом в облике духа был бы уместен.
Но искать мать для Сяо Баочжэнь и врываться в чужой дом среди ночи — совсем другое дело.
Лэ Цзя схватила Сяо Баочжэнь и просто засунула её в карман.
На этот раз она покинула участок пешком.
Лэ Цзя направилась к виллам семьи Цзян. До рассвета оставалось немного времени, и она надеялась поймать пару бродячих духов.
К тому же этому телу требовался отдых. Во многом оно было похоже на обычное человеческое: ему нужны еда для восполнения энергии и сон для восстановления. Только температуры тела не было, да и управлять им можно было куда более причудливыми способами.
Раз она вошла в мир людей в человеческом обличье, нельзя было вести себя слишком странно.
К сожалению, два с лишним часа ходьбы не принесли результата. Она уже добралась до вилл, но ни одного духа так и не встретила.
Лэ Цзя задумалась и поняла: после четырёх-пяти утра солнце вот-вот взойдёт, инь-ци рассеивается, а ян-ци усиливается. В такое время духи редко бродят по свету.
После полудня, когда солнце начинает клониться к закату, инь-ци вновь нарастает, и именно тогда легче всего поймать бродячих духов.
Вот почему в народе говорят, что утренняя зарядка полезна для здоровья — в этом есть своя логика.
— Ха… — тихо выдохнула Лэ Цзя.
Она почувствовала разочарование.
Даже если мир когда-то рушился, и души не попадали в Преисподнюю по правилам, работа всё равно оставалась непростой.
Законы Неба и Земли всё ещё действовали.
Примерно в половине восьмого утра Лэ Цзя вошла в виллу семьи Цзян.
За почти три часа блужданий по улице она принесла с собой холод, а одежда, промокшая в реке Дациао, снова замёрзла на морозе Яньцзина.
В доме пахло жареными яйцами и сосисками. Из-за потребностей этого тела Лэ Цзя почувствовала голод.
Даже будучи духом или служанкой Преисподней, она испытывала голод и усталость, но ощущения были иными, и пища была совсем другой.
Поэтому сейчас эти чувства казались ей новыми и интересными.
Она захотела попробовать еду мира людей.
Следуя за ароматом, Лэ Цзя вошла в столовую.
Цзян Юаньшань, Цзян Линъян и мать этого тела, Шу Жоу, уже сидели за роскошным европейским столом. На нём стояли четыре изысканных завтрака.
И одно свободное место.
Лэ Цзя села на свободный стул и, вспомнив правила из «Энциклопедии знаний о человеческом мире», взяла нож и вилку, чтобы разрезать сосиску.
Она двигалась бесшумно, и лишь когда она уже села, семья заметила её появление.
Все трое изумились. Цзян Линъян даже хлопнул ножом и вилкой по столу:
— Ты чего тут делаешь!
Лэ Цзя отправила сосиску в рот.
Она подумала: не зря в архивах Преисподней писали, что духи так тосковали по еде мира живых. Некоторые даже рисковали всем, лишь бы получить подношения от живых.
Оказывается, еда мира людей действительно вкуснее преисподнейской.
Возможно, когда она уйдёт на покой со службы в Преисподней, стоит заняться кулинарией.
http://bllate.org/book/3153/346111
Готово:
