Мы переглядывались несколько секунд, как вдруг Жун Кай завыл на небеса:
— А-а-а-а-а, Фэн Илу, да ты хуже их обоих!
Я испуганно отшатнулся на несколько шагов. Взбесившийся Сяо Фэнцзы был вполне в моих прогнозах, но степень его истерики оказалась слишком мощной. О чём он вообще думал последние несколько секунд?.. Вот что значит излишне бурная фантазия — ничего хорошего, эх.
Чжоу Чэн, молча наблюдавший за всей сценой со стороны, наконец не выдержал. Отложив книгу, он ухмыльнулся мне:
— Фэн Илу, из тебя получился бы отличный родитель, честно.
— Забирай себе, раз такой щедрый, а мне даром не надо!
Достанься мне такой сынок — и помереть недолго от преждевременной старости!
— Блядь, Фэн Илу, ты ещё и нос воротишь?! Родись я у такого папаши, я бы целыми днями рыдал на семейной могиле! Стоп, да моя голова и твоя голова физически не могли вылупиться из одного родового гнезда! Либо меня усыновили, либо твоя благоверная наставила тебе рога с кем попало!
— Ну ладно-ладно, тебя усыновили.
— …
Видите? На небесах всё-таки случается манна небесная: загремел в тюрьму — и на тебе готового сынка на халяву. Поэтому я решил отныне, как бы ни было тяжко в жизни, сохранять благодарное сердце.
В первую же субботу после введения новых правил мы направились на плац. Если не считать того общего собрания, это был фактически наш первый выход на поле по-настоящему.
Прогулки всё ещё распределялись по тюремным блокам, но поскольку площадка оказалась огромной, гулять разрешили сразу четырём блокам. Правда, территорию всё-таки разделили на зоны, и каждый блок хозяйничал на своём участке. Жун Кай говорил, что это сделано во избежание трений: люди из разных блоков друг друга не знают, неизбежны стычки, а со своими в одном блоке все уже притерлись, так что будет мирно. Я посчитал его анализ весьма разумным. Вообще, в большинстве случаев анализ Сяо Фэнцзы звучал очень толково, из-за чего у меня даже просыпалась лёгкая зависть: с такой-то соображалкой — и почему только мошенничеством промышлял? Сяо Фэнцзы на это лишь отмахивался, тыкал в мои белые нежные лапки и заявлял: «У тебя руки такие ловкие, чего в парикмахеры не пошёл?» Я терялся, а затем до меня доходило. В конце концов, причины, по которым мы оба сюда угодили, были одинаковы: хотелось найти способ быстро разбогатеть, причём такой способ, который полностью соответствовал бы олимпийскому девизу — быстрее, выше, сильнее.
Наш второй блок тусовался в основном в северо-восточной части плаца, но поскольку разделение было нестрогим, некоторые одиночки шатались где попало. Ничего не поделаешь: и турники, и брусья находились в юго-западном углу, не будешь же заставлять человека подтягиваться, цепляясь за баскетбольный щит. К счастью, большинство сокамерников вели себя тихо и послушно: заняться-то всё равно особо нечем, кроме как в баскетбол поиграть, на турниках позаниматься да побродить туда-сюда.
Не знаю уж, какому начальству стукнуло в голову обязательно насажать деревьев вокруг плаца. Сажать — ладно, посадили бы что-нибудь крепкое и жизнеспособное, так нет же! Каждое деревце — вылитая Линь Шиюй. Сейчас как раз сезон цветения, и на серых унылых ветках жалко ютится пара-тройка чахлых цветочков. Налетит ветерок посильнее — половину тут же срывает. Никакой эстетики, одна тоска зелёная.
Я нарезал вокруг плаца несколько кругов, окончательно заскучал и решил примкнуть к толпе зевак, окруживших баскетбольную площадку.
Толпа, если честно, больше галдела, чем любовалась игрой. То ли уровень местной физкультуры действительно хромал на обе ноги, то ли площадка была слишком новой и народ ещё не успел приноровиться, но первые смельчаки, ступившие на паркет, выглядели просто комично: все эти нелепые потери мяча, броски мимо кольца и промахи сыпались один за другим. У меня даже зубы сводило — так и подмывало выбежать и пнуть мяч пару раз, глядишь, и залетел бы в корзину.
— Эй, вы вообще играть умеете или нет?! Меняйте игроков, давайте на замену!
Не я один оказался недоволен зрелищем.
Однако чей это голос показался мне смутно знакомым?
Я повернулся на звук — о, батюшки, и правда Сяо Фэнцзы.
Стоило Жун Каю подать клич, как тут же откликнулись все местные герои, и через пару минут на площадке сменились почти все лица.
Я думал, Сяо Фэнцзы просто вышел подурачиться, но он и впрямь оказался не промах. Ведение мяча, обводка, бросок в два шага — даже для такого дилетанта, как я, было очевидно: парень тренировался. Зрители тут же перестали улюлюкать и принялись вовсю подбадривать игроков. И тут мне жутко захотелось поделиться с кем-нибудь: послушай, мы с ним больше полугода в одной камере прожили, а я и понятия не имел, что этот тип умеет играть в баскетбол!
Мне срочно нужно было кому-то это высказать, обязательно найти родственную душу, иначе меня бы просто разорвало от избытка чувств.
Оглядевшись по сторонам, я наконец высмотрел в толпе знакомые очки, стремглав подбежал и шлёпнул парня по плечу:
— Ну сколько можно прятаться в уголке и строить из себя интеллигента! Иди лучше посмотри, как Сяо Фэнцзы играет.
Этот тип даже на прогулку таскался с книгой, умора.
Чжоу Чэн поднял голову и поправил очки:
— Я тут не один.
Я замер и автоматически скосил глаза вбок: ну надо же, и правда сидит на земле.
— Хуахуа, на земле холодно. Если посидишь подольше, живот заболеть может.
Хуахуа задрал голову и посмотрел на меня. Из-за яркого солнца его глаза были слегка прищурены, и на мгновение показалось, что он улыбается.
Я протянул руку, чтобы поднять его, но, подумав хорошенько, опустил обратно. Ладно, признаю: я боялся, что он снова оттолкнёт меня, а позориться перед всеми мне не улыбалось.
Раз уж Хуахуа не поднять, я уцепился за Чжоу Чэна:
— Пойдём-пойдём! Сяо Фэнцзы в баскетбол рубится, здорово вообще-то!
Я рассчитывал, что придётся уговаривать его добрых несколько минут, но Чжоу Чэн неожиданно захлопнул книгу и с готовностью согласился:
— Пойдём.
Ещё больше меня поразило то, что он наклонился к Хуахуа и предложил:
— Пойдём с нами.
И что вы думаете? Хуахуа подумал ровно три секунды, поднялся, отряхнул пыль и согласился!
Блядь, да что за дискриминация?!
Мне стало обидно.
Грустно.
Моя хрупкая душа получила незалечимую травму.
— Фэн Илу, ты чего застыл? — оглянулся ушедший вперёд Чжоу Чэн.
— Внезапно расхотелось.
— О, смотри, Цзинь Дафу вроде тоже вышел на площадку.
— Где, где?!
Жизнь доказала, что способность к самоисцелению у меня отменная. И Чжоу Чэн не соврал: Цзинь Дафу и вправду присоединился к игре. Он играл в команде Жун Кая против соперников, а у кромки поля стоял парень с блокнотом и заправски вёл счёт, выкрикивая после каждого попадания текущие цифры.
Я никак не ожидал, что всего за пару минут площадка приобретёт такой солидный вид. Причём играть умел не только Жун Кай: парень из противоположной команды, игравший на той же позиции защитника, тоже был неплох. Я припомнил, что носил он то ли девятый, то ли десятый номер и обычно вёл себя тихо, ничем особо не выделяясь.
Новая площадка открыла мне глаза на скрытые стороны характера сокамерников. Впрочем, некоторые оставались верны себе при любых обстоятельствах — например, Цзинь Дафу. Будучи центровым, этот амбал пёр напролом исключительно за счёт габаритов и грубой силы. Его действия отличались полнейшим безумием, отчего товарищи по команде и противники едва не плакали от отчаяния, но сам он был в полном восторге. Завладев мячом, он частенько замирал на месте, наслаждаясь моментом, хотя под его ногами явно творилась классическая пробежка.
Я больше не мог на это смотреть, отвернулся и решил устремить взор на тоскливые деревца у кромки поля, чтобы успокоить нервы, но нечаянно заметил Хуахуа. Тот меня не видел: во-первых, между нами толпилось несколько человек, а во-вторых, он был целиком поглощен игрой — так сосредоточенно, что у него даже глаза сияли.
Я крайне редко видел, чтобы Хуахуа выражал какие-то эмоции, кроме гнева или раздражения, казалось, в этом мире не было ничего, что могло бы ему понравиться. Но сейчас в его взгляде читалось чистое, неподдельное восхищение и жадный интерес.
Во мне тут же взыграло чувство долга — ну, или, если называть вещи своими именами, зачесалось в одном месте. Вечно мне надо сунуть свой нос туда, куда не просят.
— На замену! Замена! — как раз в этот момент команде Сяо Фэнцзы забросили трёхочковый, и я воспользовался моментом, отчаянно размахивая руками и во всю мочь горланя.
Завидев меня, Сяо Фэнцзы расплылся в улыбке, в два счёта выпнул с поля самого слабого игрока и подскочил ко мне, хватая за рукав:
— Ого, да ты тоже умеешь играть!
Я тут же перехватил его руку и, протиснувшись сквозь толпу, выволок прямо к Хуахуа:
— Не я буду играть, а он.
Жун Кай остолбенел. Хуахуа тоже замер.
Первым опомнился Жун Кай, скривив лицо так, будто съел лимон:
— Ты чё, сдурел? Он же немай, как он играть-то будет!
Я, не раздумывая, отвесил ему подзатыльник:
— У тебя что, мяч ртом забрасывают?!
Тут и Хуахуа пришёл в себя. С мрачным лицом он уже собрался было ретироваться.
Но я с реакцией мангуста вцепился в него и без лишних разговоров вытолкнул на площадку.
Хуахуа замялся у центральной линии, явно растерянный, но бежать назад уже не стал. Победная ухмылка сама собой расплылась по моему лицу, а на душе стало так легко, будто я — не иначе — Эдисон, доказавший пригодность вольфрамовой нити. Почему успех так греет душу? Да потому что на фоне бесчисленных провалов он выглядит особенно ярко!
Сяо Фэнцзы тоже смирился с суровой реальностью, уныло плёлся к Хуахуа и что-то втолковывал ему на ходу. Хуахуа на редкость послушно кивнул, после чего команды заняли свои места, и игра возобновилась.
Десять минут спустя:
— Цзинь Дафу, твою мать, эта твоя гора мышц для красоты тут торчит?! Как можно было дать ему забросить?!
— Хуа Дяо, ты вообще соображаешь?! В этот момент надо было падать в зону под кольцом!
— Я больше не могу, а-а-а-а! Это баскетбол, мать вашу, а не регби, имейте же хоть каплю профессионализма!
Ладно, я ошибся, причём сразу в двух вещах. Во-первых, Хуахуа и вправду почти не умел играть в баскетбол. Во-вторых, Жун Кай действительно играл ртом.
Зато Хуахуа был безумно счастлив. Пусть он и не улыбался открыто, но глаза его смеялись. Даже когда у него перехватывали мяч, накрывали бросок или забивали сверху прямо над его головой, он не злился, а просто продолжал с восторгом бегать, прыгать, при каждом удобном случае швырять мяч в сторону кольца куда попадет, а потом нестись дальше под крики и ругань Сяо Фэнцзы, полный неиссякаемой энергии.
— Похоже, новая площадка пользуется бешеным успехом.
Голос, раздавшийся за спиной, заставил меня подпрыгнуть от неожиданности.
Мысленно показав оратору средний палец, я крутанулся на месте и вытянулся по струнке:
— Здравия желаю, товарищ надзиратель!
Ю Цинчжоу смерил меня взглядом с головы до ног и презрительно скривил губы:
— Хватит ломать комедию. Ступай-ка позови сюда Цзинь Дафу.
У меня сорвалось с языка:
— А сами сходить не могли?
Этот ублюдок наклонился ко мне и раздельно произнёс:
— Потому что я, надзиратель Ю, появившись лично на баскетбольной площадке, рискую схлопотать мячом по макушке.
Черт, неужели мяч при моём появлении начнёт огибать его стороной?!
— Докладываю по начальству: можно мне сначала узнать, по какому вопросу? Боюсь, Цзинь Дафу сейчас слишком увлёкся игрой и добровольно не уйдёт.
Люблю посудачить, горжусь этим.
http://bllate.org/book/31527/3847303
Готово:
