Название: [Попаданка в Цин] Записки жизни Силин Гуоро (Цзяньян Ло Нуань)
Категория: Женский роман
Аннотация
Она — Силин Гуоро, законная супруга Хэшо Жуньчуньского принца Айсинь Гуоро Юнци, умершего в расцвете лет.
Она — Э Миньнин, обычная офисная сотрудница, только что окончившая университет.
Что изменится в жизни Юнци, когда Э Миньнин переродится в Силин Гуоро?
Посмотрим.
На самом деле это история о том, как «случайно» стала женщиной императора.
P.S. В доме главного героя будут боковые супруги и наложницы, но ни одна из них не будет пользоваться его расположением. После женитьбы на главной героине он будет любить только её. Те, кто не приемлют подобное, прошу не читать!
Теги: путешествие во времени, интриги в гареме, дворцовые интриги, историческая драма
Ключевые слова для поиска: главная героиня — Силин Гуоро Миньнин, Айсинь Гуоро Юнци; второстепенные персонажи — семейство Эртая, семейство императора Цяньлуна; прочее — попаданка в эпоху Цин
За пределами родильного покоя Э Би нервно расхаживал взад-вперёд. Его жена из рода Гуалуцзя уже почти сутки находилась в родах, но до сих пор не было никаких вестей — это сводило его с ума! Это был их третий ребёнок. У них уже было два сына: старший, Э Фунин, родился в третий год правления Цяньлуна и сейчас ему пять лет; он был довольно сообразительным и милым мальчиком, и в доме уже наняли учителя для его начального обучения. Второй сын умер от оспы в возрасте трёх лет. Беременность госпожи Гуалуцзя началась вскоре после этой трагедии, и из-за душевных страданий во время вынашивания ребёнка лекари настоятельно рекомендовали особенно беречься. Сделав ещё несколько десятков кругов у двери родильного покоя, Э Би наконец услышал громкий плач новорождённого. Вскоре вышла повитуха с поздравлениями: у Э Би родилась дочь.
Даже если это девочка — всё равно хорошо! Ведь она единственная девочка в их поколении рода Силин Гуоро! Э Би потер руки, взял на руки пелёнку и заглянул внутрь. Его дочь имела маленькие глазки, приплюснутый носик и крошечный ротик, слегка сжатый в тонкую линию; лицо её было красным, и выглядела она как маленькая обезьянка. Но в глазах отца она была прекрасна, словно небесная фея. Он быстро велел няньке отнести ребёнка в комнату, а сам отправился к своему отцу Эртаю сообщить радостную весть.
Эртай тоже обрадовался, узнав о рождении внучки, но радость его быстро сменилась тревогой. В юности он сдал экзамены на цзюйжэня при императоре Канси, однако по-настоящему добился признания лишь при императоре-отце нынешнего правителя, став одним из его главных опор наравне с Чжан Тиньюем. После кончины императора-отца нынешний государь также проявил к нему особое расположение, назначив на высокую должность. Однако этот император, хоть и казался добродушным и мягким, вызывал у Эртая ещё большее недоумение, чем его предшественник.
— Отец, вы так нахмурились. Что вас тревожит? — спросил Э Би, заметив, как выражение лица отца вновь стало мрачным.
— Всё из-за вопроса выделения средств на строительство ирригационных сооружений в Чжили. Его величество повелел мне и Хэнчэню каждому представить отдельный мемориал по этому поводу, — ответил Эртай, глядя на тёмное небо за окном. — Я дружил с Хэнчэнем, но, увы…
Под «Хэнчэнем» он подразумевал другого регента Чжан Тиньюя. Как и Эртай, Чжан Тиньюй был доверенным советником императора-отца, и перед смертью тот назначил их обоих опекунами нынешнего государя. Однако Чжан Тиньюй был ханьцем, а Эртай — маньчжуром. Император же сознательно поощрял разногласия между ханьскими и маньчжурскими чиновниками, из-за чего их отношения окончательно испортились.
Э Би прочистил горло:
— Воля императора трудно угадать. Сын полагает, что государь уже принял решение, и нынешнее поручение — лишь формальность.
— Я и сам это понимаю. Многие считают императора-отца капризным и непредсказуемым, но я убеждён: нынешний государь, хоть и кажется более мягким, на деле ещё более хитёр. Он намеренно сеет раздор между маньчжурами и ханьцами, чтобы не допустить союза между мной и Чжан Тиньюем, способного влиять на всю политику двора.
— Простите, отец, за то, что скажу вам неприятное. Вы прошли через три правления — Канси, императора-отца и нынешнего государя. Разве вы до сих пор не поняли сути придворных интриг? Государь с детства воспитывался при дворе Канси и прошёл закалку при императоре-отце, так что у него собственные соображения. Ваше здоровье последние годы оставляет желать лучшего. Может, стоит воспользоваться этим поводом и уйти в отставку? — продолжал Э Би. — Старший брат служит в Верховной секретариате и назначен ректором Императорской академии, второй брат, унаследовавший титул дяди, стал заместителем командующего маньчжурским гарнизоном Баньцзюньской армии синего знамени, я сам удостоился милости государя и назначен заместителем командующего армией ханьских знамён красного знамени, четвёртый, пятый и шестой братья тоже заняли должности. Слава рода Силин Гуоро вполне может быть продолжена нашим поколением.
Эртай ничего не ответил, задумчиво помолчал и лишь вздохнул:
— Ступай домой.
Э Би вышел из кабинета отца и поднял глаза к небу. Оно было тяжёлым и чёрным, будто готово обрушиться. Скоро пойдёт снег… Он подтянул воротник, накинул плащ и направился в свои покои.
Тогда был двадцать третий день двенадцатого месяца восьмого года правления Цяньлуна. История уже начала сворачивать с привычного пути.
Э Миньнин пришла в себя в полусознательном состоянии. Перед глазами всё было размыто, а тело казалось ватным — она не могла пошевелиться. Кто-то рядом говорил, но она не понимала ни слова. То «нянька», то «колыбелька», то какие-то непонятные звуки… Неужели это язык инопланетян? Она ведь всего лишь застряла в лифте после работы! Неужели лифт рухнул с восемнадцатого этажа, и теперь у неё сломаны все конечности? Но даже если так, почему она ничего не видит? И откуда в воздухе этот лёгкий цветочный аромат? Неужели в больнице сменили дезинфицирующее средство?
Прошло несколько дней, прежде чем зрение Э Миньнин постепенно прояснилось. Тогда она наконец осознала: на няньке, державшей её на руках, была узкорукавная маньчжурская одежда с меховой отделкой — точь-в-точь как в сериалах про попаданок в Цинскую эпоху! Она попала в прошлое! И не просто в прошлое, а в тело новорождённого младенца!
С горечью глотая молоко, Э Миньнин готова была проклясть всех небесных богов. Всего лишь вчера она была обычной офисной сотрудницей, живущей размеренной жизнью с девяти до пяти, а в свободное время читающей романы в интернете. А теперь — попаданка в теле младенца в каком-то аристократическом доме! Её даже называли «большой гэгэ» — старшей девочкой в семье. Как же ей не волноваться?
— Наша большая гэгэ такая спокойная, никогда не плачет и не капризничает, — говорила нянька Уя, аккуратно вытирая спинку и ротик малышки и заворачивая её в алую шелковую пелёнку с вышитыми играющими младенцами. — Пора идти кланяться госпоже. Госпожа ещё в послеродовом уединении, но к счастью, старшая госпожа пришла помочь, иначе бы с Новым годом было бы непросто…
Э Миньнин слушала болтовню няньки и зевнула. Новорождённые спят до двадцати часов в сутки, так что она без труда снова провалилась в сон.
Дни, наполненные едой, сном и уходом, проходили легко и быстро. Когда Э Миньнин исполнилось почти два месяца, её мать — точнее, теперь уже «ама» — госпожа Гуалуцзя наконец вышла из послеродового уединения. Из-за глубокой скорби после смерти второго сына ей пришлось особенно долго восстанавливаться, и она даже не смогла присутствовать на праздновании полного месяца дочери.
Держа на руках упитанную дочку, госпожа Гуалуцзя говорила своей матери, госпоже Ваньянь:
— Слышала ли ты, матушка, о шумихе вокруг отставки отца?
Под «отцом» она имела в виду не своего родного отца, начальника императорской гвардии Хадаху, а свёкра — Эртая.
— Конечно, слышала! — презрительно фыркнула госпожа Ваньянь. — Государь разрешил Эртаю уйти в отставку с сохранением прежней должности и даже пожаловал ему титул «тайбао» — это явное свидетельство его особого расположения. К тому же, подав прошение об отставке, Эртай рекомендовал на свою должность Фухэна, младшего брата императрицы, чем особенно угодил государю. Внешне все видят лишь то, что род Силин Гуоро лишился своего главы и больше не представляет угрозы, но мало кто знает, что государь тут же повысил Э Жунъаня и Э Ши.
Э Миньнин слушала в полном недоумении. Она знала, что её отец — Э Би, а значит, Эртай, Э Жунъань и Э Ши — её родственники. Но кто такие Силин Гуоро? И почему имя Эртая показалось ей таким знакомым…
Пока она пыталась вспомнить, где слышала это имя, госпожа Гуалуцзя с лёгкой насмешкой произнесла:
— Эти люди лишь льстят тем, кто у власти. Мне даже радостно, что они больше не будут приходить к нам. Муж сказал, что как только Фунину исполнится семь лет, он пошлёт его сдавать экзамен в Академию Сяньань. Дальше пусть сам решает — идти на службу через экзамен на битэйши или становиться императорским телохранителем. Если поступит в академию, пусть за ним присматривает девятый двоюродный брат.
Род Гуалуцзя был многочислен, и многие из его представителей учились в Академии, так что госпожа Гуалуцзя заранее предупредила своих родственников.
— Разумеется, — ответила госпожа Ваньянь, заметив, что Э Миньнин зевнула. — Девочка, наверное, устала. Отнеси её спать.
— Моя дочь такая послушная, совсем не плачет. Совсем не такая, как Фунин в младенчестве…
Э Миньнин почувствовала, как её снова передали на руки няньке Уя. Голос госпожи Гуалуцзя постепенно стихал вдали. Она снова зевнула и без усилий погрузилась в сон.
Автор: Новый год — новая жизнь, открываю новую главу!
— Ама, дай мне посмотреть на сестрёнку! — только Э Миньнин открыла глаза после сна, как перед ней возник мальчик. Это был её старший брат Э Фунин. У него было пухлое личико с ярко выраженными щёчками, большие чёрные глаза, маленький нос и крошечный ротик. По нему можно было представить, какой будет Э Миньнин, когда подрастёт.
— Твоя сестра только проснулась. Пусть нянька сначала покормит её, — сказала госпожа Гуалуцзя. Весной она сменила зимние украшения на украшения из нефрита. Э Миньнин с восхищением смотрела на фиолетовую нефритовую причесную шпильку с жемчужным подвесом в причёске матери и думала, какое прекрасное мастерство у ремесленников того времени. Такая шпилька в современном мире, наверное, стоила бы целое состояние.
— Сестрёнка такая толстенькая! Круглая, как шарик. Ама, я в детстве тоже таким был? — спросил Э Фунин.
«Ты ещё скажи, что я жирная! Это же младенческая пухлость, понимаешь ли!» — мысленно возмутилась Э Миньнин. Она закатила глаза и тут же надула губы, готовая расплакаться.
Госпожа Гуалуцзя поспешила отдать дочь няньке, чтобы та покормила её досыта. Лишь после этого она снова взяла малышку на руки. Четырёхмесячные дети растут очень быстро, и Э Миньнин уже сильно изменилась по сравнению с тем, как выглядела при рождении. Госпожа Гуалуцзя погладила её маленькие ручки и сказала Э Фунину, который тем временем уплетал сладости:
— Сегодня учитель отпустил тебя пораньше, но после угощения всё равно вернись и повтори вчерашний урок. Иначе, когда отец вернётся и спросит, а ты ничего не вспомнишь, опять получишь выговор. Понял?
— Понял, — ответил Э Фунин, проглотив последний кусочек пирожного. — Ама, твои сладости самые вкусные! Жаль, что сестрёнка пока не может есть. Иначе я бы обязательно оставил ей.
С этими словами он сунул в рот ещё один кусочек лотосового пирожного.
Э Миньнин спрятала лицо в платье матери и презрительно скривила губы. «Надо скорее расти! Жизнь, когда тебя всё время носят на руках, а за каждым твоим действием следят слуги, уже невыносима. Хочу скорее научиться ходить, говорить и, по крайней мере, менять рацион!»
Дети действительно растут очень быстро — день за днём. После первых зубов с лёгкой лихорадкой, неуклюжих попыток ходить и первых неуверенных слов Э Миньнин наконец наступило время её первого дня рождения. В маньчжурских семьях дочерей особенно балуют, а поскольку Эртай, хоть и ушёл в отставку, всё ещё пользовался большим влиянием, праздник был устроен с размахом.
Э Миньнин сидела с лицом, ярко намазанным румянами (похожим на обезьяний зад, по её мнению), и безучастно смотрела на предметы на столе. Её ама объяснила, что нужно взять книгу — тогда всё будет хорошо. «Ну ладно, возьму „Беседы и суждения“, ошибиться не получится», — подумала она. Видя, как нянька то и дело подносит к ней разные вещи, Э Миньнин поняла, что нельзя просто сидеть. Она перевалилась своим круглым телом к книге «Беседы и суждения» и сделала вид, что хватает её обеими ручонками, энергично размахивая ими в воздухе.
Тут же подбежала нянька с поздравлениями:
— Наша маленькая госпожа обязательно будет обладать великим талантом и глубокими познаниями!
Такие слова госпоже Гуалуцзя, конечно, слушать приятно. Она взяла книгу, которую выбрала дочь, и лично положила её в пурпурный сандаловый ларец, велев слугам бережно хранить. Поскольку на дворе стояла зима, госпожа Гуалуцзя пригласила гостей-дам в цветочный зал, а мужчин отправили в передний двор.
http://bllate.org/book/3151/345963
Готово:
