Дуань Юаньци, казалось, совершенно не понимал, что такие слова ранят слишком сильно. Он произнес их с детской наивностью и задором, даже с улыбкой погладив Цзи Чжии по щеке.
— Не делай такое лицо. Он со всеми так щедр.
Дуань Юаньци говорил самые жестокие вещи самым чистым голосом, наблюдая, как Цзи Чжии в его ладони теряется и не знает, что делать.
Изначально он должен был испытать злорадную радость от удавшейся проделки, но в этот момент почему-то необъяснимо разделил это тягостное чувство.
Возможно, и вправду сочтя всё это скучным, Дуань Юаньци без энтузиазма отнял руку и, едва ли пытаясь продолжить мысль, спросил:
— Хочешь, я скажу тебе, когда он вернется?
Дуань Юаньци заметил, что, кажется, лишь одно имя — Дуань Цзинцин — способно заставить Цзи Чжии встрепенуться.
Сразу после этого собеседник тут же преобразился, заполнившись оживлением.
Дуань Юаньци почувствовал, что ему это не слишком нравится, и игра, которой он до этого руководил, тоже начала терять всякий интерес.
Он сунул руку в карман, с досадой пару раз нажал на кнопку блокировки экрана, а затем произнес своим обычным, слегка игривым тоном:
— Посмотрим, как ты себя покажешь.
В вопросах, касавшихся Дуань Цзинцина, поведение Цзи Чжии было донельзя простым и понятным.
Стоило Дуань Юаньци лишь вскользь упомянуть об этом, как у Цзи Чжии не осталось и следа прежней нерешительности и сомнений. С сияющими глазами он тут же спросил:
— Тогда что тебе нравится?
— Не знаю.
У Дуань Юаньци на самом деле было много любимых вещей, но раз Цзи Чжии спрашивал об этом ради отца, ему отчаянно не хотелось называть ответ.
— Я могу помогать тебе с домашкой, могу встречать и провожать, ты хочешь...
— Не нужно. Я и сам справлюсь.
Дуань Юаньци оборвал перечисление.
— Тогда могу составить тебе компанию в играх, я быстро учусь.
Цзи Чжии всё еще пытался подобрать тему, которая могла бы прийтись по душе стоявшему перед ним юноше. Его белоснежное, чистое лицо было слегка приподнято, а покорность неожиданно властно приковала к себе взгляд Дуань Юаньци.
Как и ожидал Цзи Чжии, Дуань Юаньци больше не стал отказываться.
Собеседник глубоко заглянул ему в глаза, словно проверяя что-то на прочность. Помолчав, он уточнил:
— Во что угодно?
— Во что угодно.
Цзи Чжии утвердительно замигал в такт своим словам.
Он не мог разобрать, какой именно смысл скрывался за выражением лица Дуань Юаньци, но тот, казалось, наконец нашел происходящее забавным и тихо усмехнулся, выдав смутное согласие, отчего Цзи Чжии позволил своей надежде взлететь еще выше.
После этого смешка он услышал в голосе Дуань Юаньци еще больше игривости. Перед тем как уйти, юноша наклонился к самому его уху и бросил:
— Придумаю — скажу.
Дуань Юаньци уже повернулся, собираясь войти в комнату, когда Цзи Чжии с небольшим запозданием ухватил его за запястье, заставив юношу с возрастающим удивлением обернуться.
— Я думал, он предпочитает более сдержанных.
Дуань Юаньци говорил о своем отце, о том самом господине, о котором упоминал Цзи Чжии, о человеке по имени Дуань Цзинцин.
На мгновение на лице Цзи Чжии мелькнуло смущение. Поколебавшись секунду, он всё же разжал пальцы.
— Сяо Юань...
Он снова назвал Дуань Юаньци по детскому прозвищу, растягивая гласные в этой ласковой манере — легко и невесомо, точно тихое пение, услышанное Дуань Юаньци летним днем в шестнадцать лет.
Дуань Юаньци в панике отвел взгляд и, не задерживаясь больше ни секунды, поспешно вернулся в свою комнату.
Этой ночью Дуань Юаньци снова вспомнил глаза Цзи Чжии, прятавшиеся в сумеречных тенях. Окутанные легкой дымкой влаги, потерявшие фокус, они приобретали притягательную, струящуюся красоту.
Этот томный взгляд качался вместе с его телом, просачивался сквозь узкую щель двери и вместе с жаром, несвойственным ни коридору, ни разгару лета, лавиной хлынул в опустошенное сердце Дуань Юаньци.
Дуань Юаньци понимал, что должен испытывать презрение к происходящему, но юношеская, неопытная страсть победила разум, сделав всё вокруг еще более туманным и запутанным.
Ему было так больно, будто кто-то сжимал его сердце в кулаке, однако инстинкты заглушили голос рассудка, превращая всё это в пестрые, соблазнительные видения, стоило ему только закрыть глаза.
Мужчина в комнате больше не был Дуань Цзинцином.
Он превращался в Дуань Юаньци, который мог лишь стоять за дверью, пока прилипчивый голос Цзи Чжии снова и снова произносил его детское имя.
— Сяо Юань, Сяо Юань...
Глава 3. Научи меня целоваться
Дуань Юаньци выспался, и когда он вышел из комнаты, было еще не так поздно.
В гостиной не горел свет, на оконном стекле после дождя красовались редкие капли, а если проследить за ними взглядом ниже, можно было заметить жемчужно-белые от лунного света дождевые бусины.
Цзи Чжии снова сидел у бассейна.
Эта сцена повторялась так часто, что Дуань Юаньци почти готов был поверить, будто он угодил в какую-то цикличную игру, где нужно разгадать загадку Цзи Чжии, чтобы сюжет мог двигаться дальше.
Собеседник сменил прежнюю толстовку на шелковое ночное платье белее перламутра. Словно туман, оно окутывало лунный свет, полупрозрачно обнажая перед Дуань Юаньци румянец кожи под тканью.
Ноги Цзи Чжии были погружены в воду, кончики пальцев, влажные и белые, касались черного мрамора. Тонкие веки слегка опущены, алые губы подчеркивали ленивую, утонченную и неуловимую соблазнительность.
Заметив приближающуюся тень за спиной, он полуобернулся, словно сдерживая улыбку, слегка поднял взгляд и мягко встретился глазами с Дуань Юаньци.
— Будешь ужинать?Цзи Чжии на этот раз не назвал Дуань Юаньци Сяо Юанем, однако его голос звучал всё так же плавно, с едва заметным протяжным окончанием, что напоминало то ли каприз, то ли наваждение.
Дуань Юаньци нахмурился и лишь спустя долгое время заставил себя отвести взгляд от таких глаз.
Он невозмутимо скользнул взглядом по коже под ночной сорочкой Цзи Чжии, на миг задержался на его груди, а затем снова посмотрел в те глаза и с полуулыбкой произвел:
— Хочу молока.
Цзи Чжии на мгновение замер от столь нелепого ответа. Спустя секунду, сообразив в чем дело, он попытался принять строгий вид, словно собирался сделать внушение, но в итоге лишь мягко и неторопливо произнес имя Дуань Юаньци:
— Дуань Юаньци.
Тот, к кому обратились, уже отвернулся — словно заранее знал, какова будет реакция Цзи Чжии, — и небрежно бросил в ответ:
— Я знаю, что ты мне не дашь, так что не стоит так нервничать.
Дуань Юаньци пересек внутренний двор и подошел к забрызганному водой краю бассейна. Больше не глядя на Цзи Чжии, он на ходу сбросил верхнюю одежду и прямо под звук собственных слов прыгнул в воду.
Брызги от его падения разлетелись во все стороны, обдав воротник Цзи Чжии, и капли покатились по его переносице и щекам.
Водная гладь отражала лунный свет и огни, сияя так ярко, что это казалось похожим на падающие метеоры, чье падение так и не завершилось.
Цзи Чжии еще не успел смахнуть капли, как Дуань Юаньци вынырнул из воды.
Он небрежно откинул челку назад, полностью обнажив черты лица, столь похожие на отцовские.
Острые и в то же время утонченные брови и глаза юноши мгновенно заставили Цзи Чжии вспомнить Дуань Цзинцина.
Это было раннее лето пятнадцатого года, когда Дуань Цзинцин стоял на лестничной площадке и говорил, что собирается привезти его во Форт-Лодердейл.
Тем не менее, замешательство Цзи Чжии длилось всего мгновение.
Он никогда не смог бы перепутать Дуань Цзинцина ни с кем другим.
В чертах Дуань Юаньци сквозило куда больше озорства и дикости, что с легкостью проводило черту между ним и тем человеком, которого Цзи Чжии надеялся увидеть.
— Научи меня целоваться.
Посмотрев друг на друга какое-то время, Дуань Юаньци внезапно втащил Цзи Чжии в воду и выпалил это безо всяких предисловий.
— О чем ты говоришь?
Цзи Чжии, чье запястье было зажато в чужой руке, полуплавал в воде, слегка покачиваясь на постепенно затухающих волнах.
Он попытался высвободиться, но Дуань Юаньци сжал пальцы еще крепче. Все с той же улыбкой на лице он придвинулся ближе и шепнул прямо в изгиб чужой шеи:
— Научи меня целоваться.
— Научи меня целоваться, и я позову его обратно на выпускной бал.
Сказав это, Дуань Юаньци выпрямился и, откинувшись назад, немного отплыл по течению.
Поскольку он по-прежнему держал Цзи Чжии за руку, это движение заставило их руки вытянуться. Когда это усилие передалось запястью Цзи Чжии, он послушно подался в сторону Дуань Юаньци.
— Правда? — совсем тихо переспросил Цзи Чжии, словно вымаливая подтверждение.
— Стал бы я тебе врать? На мой выпускной он ведь в любом случае должен вернуться.
Дуань Юаньци отвечал искренне, и даже его выражение лица стало намного серьезнее.
Цзи Чжии немного помедлил и, не задавая лишних вопросов, неожиданно принял выдвинутые собеседником ни на чем не основанные условия.
Он резко перехватил предплечье Дуань Юаньци и, подавшись вперед на волнах, нырнул прямо в объятия юноши. Не давая тому опомниться, он прижался кончиком языка к губам, до боли напоминавшим губы Дуань Цзинцина.
Цзи Чжии наклонился слишком сильно, да и Дуань Юаньци поначалу растерялся, из-за чего они оба ушли под воду, выпустив цепочку прозрачных пузырей среди сбившегося дыхания.
Они закружились вокруг лица Цзи Чжии, устремляясь к свету у кромки бассейна, и в тот самый миг, когда должны были оторваться от воды, растворились беззвучным наваждением.
Дуань Юаньци с трудом моргнул, и рябь на воде окутала всё туманной дымкой.
Тонкая ночная сорочка Цзи Чжии колыхалась в воде, впитывая слабый свет ночного неба, и в глазах Дуань Юаньци это создавало иллюзорный, чистый и чарующий образ, словно лик божества.
Запоздало осознав происходящее, Дуань Юаньци инстинктивно обнял Цзи Чжии за талию.
Он отвечал на поцелуй неумело, прижимаясь вплотную к бьющемуся сердцу Цзи Чжии, пока тот из-за нехватки воздуха не начал отталкивать его. Лишь тогда Дуань Юаньци вывел юношу обратно под теплый ветерок летней ночи.
— Не кусайся.
Цзи Чжии отвернулся и сбивчиво пожаловался.
Дуань Юаньци терпеливо выслушал его и, пропустив слова мимо ушей, продолжил прерванный поцелуй.
Лишь много позже он наконец прекратил свои неумелые терзания, наслаждаясь прерывистым, смущенным дыханием Цзи Чжии и слушая, как тот произносит тем самым тоном, которым обычно звал его Сяо Юанем:
— Ты прямо как щенок.
Дуань Цзинцин всегда держался сдержанно и учтиво; даже поцелуи, выражавшие страсть и любовь, были настолько безупречны, будто выполнялись по заранее заданной программе.
Цзи Чжии еще никогда не отвечали с такой пылкостью, и оттого его сердце, подчиняясь сбившемуся дыханию, пропустило несколько ударов.
Словно пытаясь скрыть смущение, Дуань Юаньци отвел взгляд. Его лицо отчетливо покраснело, но он продолжал упрямо пререкаться:
— Да и целуешься ты, похоже, не так уж здорово.
Летние ночи во Форт-Лодердейле не бывали чересчур знойными. Сидя у окна в своей комнате и ощущая дуновение влажного ветра, Дуань Юаньци кусал губы, вспоминая то шестнадцатое лето.
http://bllate.org/book/31474/3839622
Готово:
