Ощущение было до боли знакомо, что же это за роман такое?
— Кстати, молодой господин, вы же сегодня договорились пообедать с барышней Дин Нин? Смотрите не опоздайте.
Дин Нин! Хлопнув себя по лбу, Янь Юй сразу всё поняла, вспомнив, что это за книга!
Это был роман, который она случайно нашла некоторое время назад, чтобы скоротать скучные часы, и назывался он, кажется, За изнанкой света.
Сюжет в общих чертах рассказывал о главной героине Се Муянь, дочери начальника Управления общественной безопасности, которая в юном возрасте благодаря собственным силам стала самым перспективным оперативником в отделе, а затем добровольно вызвалась внедриться под прикрытием в легальный бизнес группировки влиятельного главаря.
Она под вымышленным именем сблизилась с второстепенным персонажем и шаг за шагом плела сети, подстраивая всё так, чтобы этот персонаж сам искал с ней сближения и тем самым помог ей успешно зацепиться за нужные ниточки.
На полпути ей пришлось раскрыть свою личность из-за ареста преступников, после чего она вместе с главным героем плечом к плечу начала борьбу против главаря, и в конце концов они единым махом уничтожили всю преступную организацию.
Тот второстепенный персонаж к финалу оказался в безвыходном положении и, обезумев, попытался отомстить, но был застрелен Се Муянь на месте.
Впрочем, кажется, этот второстепенный персонаж был отпрыском того самого влиятельного босса, и за душой у него стояло огромное состояние.
Погодите-ка, того второстепенного персонажа ведь звали Янь Юй! Тогда она еще пошутила, что имена одинаковые, а судьбы совсем разные!
Оторопев от шока, Янь Юй судорожно сглотнула и нахмурилась — на мгновение ей даже показалось, будто она физически ощущает пулевое отверстие у себя во лбу.
В первоисточнике Янь Юй была дочерью этого криминального босса, но отец, страстно желавший наследника-сына, с самого детства воспитывал ее как мальчика и всем представлял исключительно мужчиной.
Как говорится, у грозного отца не бывает слабого сына, но эта Янь Юй оказалась чересчур отвязанной, из-за чего выросла заносчивой, высокомерной, никого не ставящей ни во что и обладающей крайне жестоким нравом.
Однако позже она столкнулась с главным героем и влюбилась в этого мужчину с первого взгляда, после чего отчаянно возжелала заполучить его любой ценой. Она пускала в ход любые методы и даже без колебаний выдавала секреты собственной семьи — классическая невменяемая дурочка с синдромом бурной романтической фанатки!
Если не ей умирать, то кому же? Но теперь, когда в это тело вселилась Янь Юй, всё будет иначе. Она обязана выжить, и у нее и в мыслях нет питать какие-то дурные иллюзии насчет главного героя или героини, да она и не посмеет.
Встревоженная Янь Юй взад-вперед мерила шагами комнату. Сейчас она еще не знала, на каком именно этапе находится развитие сюжета, и если заявить на встречу с бухты-барахты, то она точно проколется.
Но если не пойти на встречу, это же будет явным оскорблением для будущей начальницы убойного отдела!
— Молодой господин? — Матушка У, ставшая свидетелем смены бесчисленных выражений на лице Янь Юй, пребывала в полном недоумении, мысленно гадая, почему молодой господин сегодня ведет себя так странно.
— Послушайте, матушка У, а как давно я знакома... то есть знаком с Дин Нин, барышней Дин? — Янь Юй была вынуждена снова прибегнуть к помощи внешнего источника информации.
Матушка У немного подумала и ответила:
— Вы же знакомы меньше недели! Еще пару дней назад вы вместе ходили на художественную выставку!
Выставка... Янь Юй попыталась восстановить в памяти события того времени: тогда они ведь только-только познакомились, а значит, главная героиня еще не успела толком ее раскусить. Ей нужно всего лишь держаться чуть более сдержанно, и тогда никакого прокола не случится!
— Я поняла, я переодеваюсь.
Дождавшись, пока матушка У уйдет, Янь Юй открыла платяной шкаф и чуть не ослепла от обилия кричащих, сверкающих или пестрых нарядов.
У этой Янь Юй что, совсем нет вкуса?! Что это вообще такое, сценические костюмы что ли?!
Она перевернула весь шкаф вверх дном и с большим трудом нашла относительно скромную светло-розовую рубашку и белые повседневные брюки. Бросив взгляд на лежавший у кровати утягивающий топ, она сообразила, что его, наверное, тоже придется надеть.
Янь Юй машинально подхватила вещи, направилась в ванные комнаты умыться и переодеться, как вдруг тот самый голос снова ворвался в ее сознание:
— Извините, я только что был полностью занят ответами на ваши вопросы и даже не успел загрузить вам предысторию.
Стоило ему умолкнуть, как Янь Юй почувствовала, будто воспоминания в ее голове пронеслись со скоростью слайд-шоу. От сильного головокружения ей пришлось обеими руками опереться о край раковины, чтобы прийти в себя.
Янь Юй из воспоминаний действительно творила всякие бесчинства, но до убийств дело еще не доходило. Раз она еще не успела наломать дров, значит, всё можно исправить.
Пригладив растрепанные волосы и глядя на чистое лицо в зеркале, Янь Юй сжала кулаки, чтобы подбодрить себя:
— Давай, Янь Юй, ты сможешь!
Обладая теперь воспоминаниями, Янь Юй больше не дрожала от страха ошибиться людьми. Она подхватила с кровати телефон, сунула его в карман и, спустившись вниз, на ходу бросила несколько указаний матушке У, убиравшейся в гостиной:
— Матушка У, я ухожу. Если устанешь, бросай уборку, доделаешь, когда я вернусь. Я побежала, матушка У!
Матушка У замерла на месте и долго не могла прийти в себя. Неужели это тот самый ребенок, которого она растила с пеленок? С чего это он вдруг стал таким вежливым? К тому же сегодня он оделся так аккуратно! И не накрасил лицо какой-то мазней, и волосы не растрепал!
Поскольку по первоисточнику Янь Юй была девочкой, хотя с детства ее так никто и не воспитывал, повзрослев и видя других девчонок в красивых платьях и с хорошим макияжем, она тоже тайком завидовала.
Попросить кого-то накрасить ее она не могла, а сама не умела, поэтому часто разрисовывала себя так, что становилась похожа на черта. Ее отец Янь Тяньци тоже ужасно злился из-за этого и с глаз долой отправил ее жить отдельно, чтобы не мозолить себе глаза.
Позже, видимо разочаровавшись окончательно, Янь Юй был полностью заброшен отцом, который перестал ее воспитывать и пустил всё на самотек.
Остальные люди при встрече опасались ее происхождения и помалкивали, но за спиной не раз судачили о том, что у семьи Янь растет сынок-извращенец. Впрочем, голос у самой Янь Юй от природы был не слишком низким и грубым, и именно поэтому никто и никогда не сомневался в ее поле.
Стоявшая у гаража Янь Юй чуть не плакала: она не знала названий ни одной из припаркованных там машин, но по одному внешнему виду было ясно, что они баснословно дороги. У нее хоть и были права, садиться за руль она боялась до смерти!
Если она хоть где-нибудь хоть чуть-чуть оцарапает такую тачку, ее и за десять жизней не расплатишься.
Не найдя другого выхода, она присмотрела стоявшую в стороне безобидную на вид электротележку, ловко надела шлем и укатила на ней из особняка.
Появившаяся чуть позже матушка У озадаченно оглядела пустующее пространство у ворот и пробормотала:
— Эээ? А куда это делся мой электромопед?
Вдохнув свежего воздуха, Янь Юй почувствовала, как ей стало намного легче, тем более что нынешнее тело пока еще пытело здоровьем.
Судя по воспоминаниям, ей сейчас всего двадцать три года, и она вот-вот должна закончить университет. К счастью, момент выбран удачно, ведь в сюжете настоящие неприятности для настоящей Янь Юй начались именно после окончания учебы, когда она принялась за дела мафии.
http://bllate.org/book/31467/3838720
Готово: