×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод My Crossdressing Secret Exposed by the School Hunk / Секрет под юбкой: Разоблачение школьного кумира: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ночной Синьчэн походил на вечно неразгаданную загадку. Тайные желания, о которых люди молчаливо предпочитали не вспоминать средь бела дня, с наступлением темноты выплескивались под мерцающие, пьянящие огни, позволяя каждому необузданно предаться иной стороне своей личности.

Улицы баров, переливающиеся всеми цветами радуги, поглощали бесчисленных юношей и уставших после работы белых воротничков — множество людей приходило сюда в поисках забвения и развлечений.

В помещении стояла жара, сравнимая с разгаром лета, а толпа перед сценой безумно извивалась в диком танце. В центре возвышались пять-шесть серебристых пилонов, уходивших своими вершинами в потолок бара Чжоуе. Женщины-танцовщицы в коротких платьях принцесс с открытыми плечами цеплялись изящными руками за холодный металл и с легкостью исполняли самые соблазнительные движения.

Бесплотные и гибкие, они сочетали в себе невинную грацию и дикую страсть.

Это же главная звезда Чжоуе...

С высокого сиденья у центральной сцены донесся не скрывающий восхищения возглас, но чей-то завистливый взгляд упал на танцовщицу у крайнего пилона справа.

Она что, правда мужчина?

Правда, главная звезда Чжоуе, ведущий танцор. Выступает всего четыре раза в неделю, и каждый раз в баре аншлаг.

Почему он изящнее любой женщины?

Любопытный и оценивающий взгляд скользнул по фигуре Лань Ци. Тот опустился на землю, соединив ноги, а каштановые локоны скатились на грудь, и бросил быстрый взгляд на говоривших.

В этом взгляде сквозил ледяной холод, но из-за женского наряда в нем сквозила и какая-то неуловимая, двоякая манящая прелесть. Сплетники тут же поспешно отвели глаза и тихо пробормотали несколько молитв Будде.

Больше не обращая внимания на жадные и любопытные взгляды со всех сторон, Лань Ци развернулся и ушел за кулисы.

В гримерке он снял парик, скинул платье и переоделся в повседневную одежду. Приоткрыв дверь, он увидел прислонившуюся к стене Сюй Сяо — хозяйку бара Чжоуе.

Лань Ци, твою зарплату за прошлый месяц уже перевели, можешь проверить.

Лань Ци танцевал в Чжоуе, и зарплата начислялась за каждое выступление с расчетом раз в месяц. Обычно бухгалтер переводил деньги прямо на карту, и Сюй Сяо не нужно было напоминать об этом лично.

Лань Ци замер у двери, правая рука все еще лежала на ручке.

Прошло несколько секунд.

Прохладный голос с едва заметным оттенком дистанции произнес: Сестра Сяо, что-то случилось?

Сюй Сяо любила иметь дело с умными людьми, а раз Лань Ци сразу все понял, она решила больше не ходить вокруг да около и оттолкнулась от стены.

В эту субботу один мой друг возвращается из Европы и придет отдохнуть в клуб. Ань Ань как раз отпросился, поэтому я хотела спросить, свободен ли ты. Сюй Сяо намеренно выделила голосом слово клуб, и Лань Ци прекрасно понял, о чем речь.

Профиль бара был простым: танцы да выпивка. Приходившая молодежь веселилась на общих мероприятиях вроде танцев, призванных завести публику, но для более интимного отдыха существовали другие места.

Какой танец нужен сестре Сяо?

Сыграй то, что умеешь лучше всего. Желательно так, чтобы клиент потерял голову от восторга, да так, чтобы при оплате счета ему приписали лишний ноль, а он даже не заметил. Сюй Сяо лукаво подмигнула, давая понять: ты меня понимаешь. Лань Ци всё понял, безмятежно кивнул и тихо ответил: Хорошо, я понял сестру Сяо.

Если больше ничего нет, я пойду.

Танцы начинались в полночь, а пока он отвыступал и переоделся, на часах уже почти перевалило за час ночи. Последний поезд на третьей ветке метро Синьчэна уходил в два часа ночи.

Сюй Сяо кивнула и посторонилась, уступая дорогу.

Иди быстрее, и будь осторожен по дороге.

Увидев, что Лань Ци быстро скрылся из виду, из полумрака коридора неторопливо вышел еще один человек.

Спасибо, сестра Сяо.

Сюй Сяо повернулась на голос.

Тьфу ты, Сюй Цзэчуань, — Сюй Сяо закатила глаза. — Если бы ты не держал Ань Аня при себе и не запрещал ему работать, когда вздумается, неужели мой бизнес был бы таким нестабильным?

Сюй Сяо холодно фыркнула и спросила: С чего это вдруг Нин Ду вернулся?

Дождливая ночь.

Вена.

Девять часов вечера.

http://bllate.org/book/31432/3833591

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода