×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Contaminant, But Employed / Загрязнитель на госслужбе: как выжить, ничего не делая: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Большинство людей при пробуждении меняют цвет волос и глаз, а у меньшиства вырастают рыбья чешуя или перья.

Шэнь Вэйци изменил цвет волос, и сосед ничуть не удивился.

Правда, характер Шэнь Вэйци тоже сильно изменился: раньше казалось, что он весь зажат и страдает застенчивостью, а теперь он выглядит совершенно расслабленным и стал более общительным.

Пережив столь грандиозное потрясение, вполне естественно изменить свой нрав.

Сосед с легкостью нашел логическое объяснение всем странностям.

Он взглянул на Шэнь Вэйци, который выглядел превосходно, и искренне пожелал:

— Забыл сказать, поздравляю со становлением Энергетиком.

Шэнь Вэйци изобразил роботоподобную улыбку:

— Спасибо.

Сосед махнул рукой:

— Совсем с ног валюсь, пойду посплю. Поболтаем как-нибудь в другой раз, до встречи.

*

Шэнь Вэйци легкой походкой направился в Линский университет.

Вести себя так непринужденно со знакомым прежнего владельца тела — по мнению Шэнь Вэйци, он весьма неплохо справлялся с ролью человека.

В качестве награды за усердную учебу и освоение человеческих привычек за последнее время он решил побаловать себя какой-нибудь едой.

Тофу-доуху, бисквитные пирожные, лепешки с начинкой, рулеты, тыквенная каша...

Шэнь Вэйци почти всю дорогу по студенческой улице что-то ел, заглядывая в большинство лавок с завтраками, и остановился лишь тогда, когда его желудок оказался забит под завязку.

Хотя человеческая еда вовсе не утоляла его голод, она доставляла удовольствие его рту.

— Ик.

Шэнь Вэйци издал сытый звук.

Жаль только, что вместимость человеческого тела ограничена: стоило съесть самую малость, как наступало насыщение. Иначе, как он считал, он запросто смог бы съесть еще.

Стиснув в руке стаканчик освежающего лимонного чая, Шэнь Вэйци вошел на территорию кампуса.

Его ярко-зеленые волосы бросались в глаза, а ленивая походка делала его чрезвычайно заметным среди чистых и наивных студенческих лиц.

— Это кто еще такой? Раньше его тут не видел!

— Наверное, аспирант и старшекурсник! Первокурсники не держатся с таким видом.

— Запал на него? Иди познакомься!

— Да ну, проехали. С виду он тип с характером, я не потяну.

…

Под любопытными взглядами множества людей Шэнь Вэйци с непроницаемым лицом направился в лабораторию аспирантуры.

Отметившись на вахте, он добрался до забронированной Цинь Фэем лаборатории C205.

Тук-тук, — вежливо постучал Шэнь Вэйци.

Подождав немного, он не дождался ответа.

Шэнь Вэйци не рассердился и постучал снова.

Спустя еще мгновение дверь отворил человек с растрепанными, похожими на птичье гнездо волосами и крайне недовольным лицом.

— Кто там, разве не знаете, что в лаборатории…

На полуслове собеседник поднял глаза и уставился на Шэнь Вэйци.

Его глаза резко расширились, он замер, словно кот, увидевший желейную палочку.

Он с ног до головы оглядел Шэнь Вэйци, надолго задержав взгляд на светло-зеленых волосах.

Затем неуверенно произнес:

— Шэнь… Шэнь Вэйци?

Шэнь Вэйци легко улыбнулся:

— Привет, Цинь Фэй, давно не виделись.

Цинь Фэй машинально кивнул — он все еще не привык к новому образу Шэнь Вэйци.

Раньше Шэнь Вэйци выглядел совсем иначе… да просто как самый обычный аспирант.

С чего бы ему, стоило лишь сменить цвет волос, полностью преобразить свою ауру?

Не узнав товарища по исследовательской группе, Цинь Фэй почувствовал неловкость.

Он выдавил из себя неловкую улыбку:

— А… давно не виделись, ты пришел!

Шэнь Вэйци ответил с серьезным видом:

— Да, я пришел.

Цинь Фэй:

— Как самочувствие?

Шэнь Вэйци:

— Нормально.

Цинь Фэй:

— Вот как, ну и отлично, отлично.

Шэнь Вэйци:

— Угу.

Обменявшись приветствиями, они долго смотрели друг на друга во все глаза, не находя продолжения разговора.

Шэнь Вэйци стоял с расслабленным видом, ожидая, пока Цинь Фэй скажет что-нибудь еще.

Цинь Фэй же полагал, что Шэнь Вэйци должен сам пройти в лабораторию и ему больше не нужно ничего добавлять, поэтому молчал.

В итоге эти два робота так и застыли в нерешительности.

Пока из-за спины Цинь Фэя не высунулась чья-то голова в очках.

— Чего ты застрял в дверях? Кто при… шел…

На слове шел Ли Хун как раз заметил Шэнь Вэйци, и его лицо тоже отразило крайнее удивление.

— Маленький Шэнь?

Шэнь Вэйци:

— Добрый день, Ли Хун.

Ли Хун:

— А… привет-привет. Поправился?

Шэнь Вэйци:

— Нормально.

Ли Хун:

— Ну и отлично, отлично.

Шэнь Вэйци:

— Угу.

Сказав это, Ли Хун застыл на месте точно так же, как и Цинь Фэй.

Он тоже не сразу сообразил, что Шэнь Вэйци теперь выглядит вот так.

Ли Хун, занимавший второе место на курсе, и Шэнь Вэйци, шедший первым, состояли в здоровых конкурентных отношениях: они яростно соревновались за первенство, не уступая друг другу. Впрочем, сталкиваясь с трудными задачами, они частенько обсуждали их вместе, чтобы найти решение.

В академическом плане Шэнь Вэйци и Ли Хун вполне ладили.

Наконец раздался голос третьего обитателя лаборатории — он звучал несколько любопытно и раздраженно.

— Чего вы все столпились у двери? Наказание отбываете?

С этими словами голова Лю Вэньбо протиснулась между Ли Хун и Цинь Фэем.

Стоило ему увидеть Шэнь Вэйци, как его прежде пренебрежительный взгляд мгновенно загорелся.

Он окинул Шэнь Вэйци оценивающим взглядом и кивнул.

— Неплохо, Шэнь Вэйци, твое нынешнее состояние мне очень нравится.

Семья Лю Вэньбо была богатой, он общался со многими Энергетиками, и те вызывали у него искреннее восхищение.

В этот момент от Шэнь Вэйци исходила аура, присущая исключительно Энергетикам — с первого взгляда было понятно, что он отличается от обычных людей.

Лю Вэйбо:

— Выздоровел?

Шэнь Вэйци:

— Да, поправился.

Лю Вэньбо:

— Слышал, у Энергетиков тела невероятно живучие, неудивительно, что ты так быстро очухался.

Шэнь Вэйци по-прежнему улыбался и кивал:

— Нормально.

Лю Вэйбо:

— Заходите все внутрь. Два здоровяка застыли в дверях, как стражники у ворот, еще подумают, будто мы не пускаем Шэнь Вэйци внутрь!

Цинь Фэй и Ли Хун отступили в сторону.

Цинь Фэй:

— Прическа у тебя просто класс.

Ли Хун:

— И кожа вроде бы побелела.

— Если бы не твоё лицо, которое почти не изменилось, мы бы тебя едва не не признали.

Перекидываясь словами, они быстро растопили прежнюю отчужденность, и отношения снова стали привычно-близкими.

Все они молчаливо решили не упоминать тот день, когда Шэнь Вэйци получил ранение: что бы ни происходило в мире, диссертация превыше всего.

Сейчас эта четвёрка входила в одну исследовательскую группу: базовые данные для проекта они могли делить на всех, но направления частных тем у каждого отличались.

Шэнь Вэйци подошел к своему лабораторному столу, опустил рюкзак и чинно сел.

Он обвел всё вокруг любопытным взглядом, с интересом наблюдая за работой коллег.

Цинь Фэй специализировался на алгоритмах моделирования, поэтому почти всё время проводил перед монитором компьютера, сосредоточенно обрабатывая данные.

Лю Вэньбо и Ли Хун возились с пробирками и колбами, наполненными жидкостями; лица их были суровы, а запястья не смели даже дрогнуть.

Шэнь Вэйци отчетливо ощущал напряженную академическую атмосферу. Эмоциональные запахи, исходившие от троих товарищей, казались сухими и строгими — примерно как… запах типографской краски на страницах книг, от которого совсем не разыгрывался аппетит.

Опустив взгляд, Шэнь Вэйци посмотрел на стоящий перед ним прецизионный прибор. Стеклянный сосуд был вымыт до блеска, в нем отражалось его собственное искаженное лицо.

Он погрузился в задумчивость.

Полноценному загрязнителю, разумеется, не свойственно проводить научные эксперименты — даже с багажом знаний прежнего владельца тела он оставался абсолютным дилетантом.

Впрочем…

Шэнь Вэйци пошевелил носом.

Он уловил в баночках и склянках различные спектры запахов.

Он взял один сосуд, на котором значилось: [Образец Пятнистой птицы — Загрязнитель уровня F — Мутация 1-й стадии].

В чашке Петри по соседству хранился: [Образец Флуоресцентного наземного мха — Загрязнитель уровня F — Мутация 7-й стадии].

Тема исследования Шэнь Вэйци заключалась в биоинженерном стимулировании мутаций у загрязнителей с целью выявления как можно большего числа их мутационных особенностей, чтобы снизить риски для бойцов на передовой.

Он взял исходный образец и образец, успешно мутировавший после применения препаратов, чтобы сопоставить их.

В лабораторной науке он не смыслил, но что касалось запахов и загрязнителей… тут он разбирался превосходно.

У загрязнителей тоже существовали свои уникальные способы завершения экспериментов.

Шэнь Вэйци постучал пальцами по столу.

Значит, нужно просто создать такой состав, который стабильно превращал бы исходный образец в мутировавший вариант с соответствующим базовым ароматом.

Задумка казалась не такой уж сложной.

Шэнь Вэйци надел белые перчатки и с видом знатока приступил к процедуре смешивания препаратов в лабораторных условиях.

За этим занятием пролетела бо́льшая часть дня.

Солнце клонилось к закату, и хрупкие аспиранты, провозившиеся целые сутки, обессиленно поднялись со своих мест.

Лю Вэйбо взревел от досады:

— Да чтоб его!

По всему было видно, что эксперимент провалился.

Цинь Фэй массировал виски и непрерывно качал головой:

— Почему ошибка на ошибке? Мой алгоритм моделирования не должен сбоить!

Ли Хун снял очки и закапал в глаза капли:

— Глаза уже впору на полку положить, а целевую клетку я так и не нащупал.

Еще один день неудачных экспериментов~

Трое синхронно тяжело вздохнули.

Лю Вэйбо решил заесть досаду едой:

— Идем ужинать? Я угощаю.

Ли Хун:

— Погнали.

Цинь Фэй:

— Меня захватите.

Затем Лю Вэйбо перевел взгляд на Шэнь Вэйци и поинтересовался:

— Шэнь Вэйци, идешь с нами ужинать?

Шэнь Вэйци был полностью поглощен экраном монитора и ничего не услышал.

Лю Вэйбо не стал придавать этому значения — когда они занимаются наукой, то, погрузившись с головой в процесс, действительно перестают замечать всё вокруг.

— Пойду погляжу, чем он там занят.

С этими словами он тихонько подошел ближе.

Стоило ему оказаться за спиной у Шэнь Вэйци, как Лю Вэйбо окаменел.

Он вытянул шею, широко разинув рот:

— Да чтоб я…

— Чего вы там? — удивились Цинь Фэй и Ли Хун.

Они тоже подошли к Шэнь Вэйци и испытали точно такое же потрясение.

— О боже!

http://bllate.org/book/31425/3832973

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода