Глава 1. У него есть повод гордиться
Лондон и Сан-Франциско разделяют 122 градуса долготы, а нулевой часовой пояс опережает восьмой западный на восемь часов. Когда самолёт прекратил движение по взлётно-посадочной полосе, телефон Бо Жаня как раз завершил загрузку. Автоматически определив часовой пояс по GPS, устройство показало два часа дня.
Перед прохождением досмотра мать особо напутствовала его позвонить домой сразу после приземления. Бо Жань уже собирался нажать клавишу вызова, но вдруг сообразил, что в Лондоне сейчас уже глубокая ночь. Его палец замер, и он решил, пожалуй, просто отправить текстовое сообщение.
Пройдя таможню, Бо Жань покатил свой серый тридцатидвухдюймовый чемодан к выходу из аэропорта. Спустя почти час он достал из кармана телефон, но ответа так и не получил.
— В Музыкальный колледж ВС.
Бо Жань положил багаж в багажник такси, а гитару прижал к себе и сел на заднее сиденье.
Водитель такси, белокурый американец весом на вид не меньше двухсот фунтов, с растрепанной золотистой щетиной на лице, услышав адрес, удивленно произнес:
— Я только сегодня утром отвёз туда одного парня! Ты тоже первокурсник?
Бо Жань сухо бросил «угу» и чуть ниже надвинул козырек бейсболки, демонстрируя всем своим видом нежелание продолжать разговор.
Улицы центра Сан-Франциско напоминали горные дороги сплошными крутыми подъемами. На тряском заднем сиденье Бо Жаня палитрой обжигало проникающее сквозь окна солнце, а в горле то и дело подступала тошнота.
Глядя на проплывающие мимо незнакомые пейзажи города, Бо Жань молча приоткрыл окно на заднем сиденье, затянулся электронной сигаретой и выдохнул дым в узкую щель.
Если жизнь в Лондоне и оставила в Бо Жане какой-то отпечаток, так это то, что его взгляд на вещи стал невероятно придирчивым. Ребенок, которого Лондон баллами холил восемнадцать лет, не сможет легко и просто полюбить другой, столь сильно отличающийся от него город.
Каким бы мрачным ни был Лондон — это его Лондон. Каким бы лучезарным ни был Сан-Франциско — это чужой Сан-Франциско.
— Эй! — внезапно рявкнул водитель. — Не курите в машине!
Бо Жань опустил стекло заднего окна до конца и встретился с водителем взглядом через зеркало заднего вида в салоне. Он снял бейсболку и слегка кивнул водителю:
— Извините.
Водитель на секунду замер, разглядев наконец глаза Бо Жаня. Черные зрачки словно подёрнулись пылью и казались тусклыми, веки припухли, а под ними залегли тени — даже легкие бугорки под глазами отливали синевой.
Водитель встревожился:
— Парень, с тобой всё в порядке?
Бо Жань отмахнулся и снова натянул бейсболку:
— Пожалуй, мне нужно немного отдохнуть. Извините за беспокойство.
Протряслась машина еще около получаса, прежде чем такси остановилось у южных ворот Музыкального колледжа ВС.
Музыкальный колледж ВС располагался в черте Сан-Франциско и получил самостоятельность всего десять лет назад. Кампус выглядел еще совершенно новым, а молодые деревья вдоль дорог едва пошли в рост. По обе стороны простирались просторные холмистые газоны, подстриженные с аккуратностью поля для гольфа, ослепляя глаза настойчивой свежей зеленью. Здания на территории кампуса по большей части были прямоугольными, белыми или кирпично-красными, с легким налетом римского стиля в деталях. В ясный день весь этот архитектурный ансамбль казался неестественно ярким, отдавая этакой простоватой атмосферой нуворишей, которым недостает глубоких традиций.
Бо Жань отнес чемодан и инструмент в общежитие и, не смея задерживаться, прихватив папку с документами для регистрации, поспешил в указанный в памятке первокурсника актовый зал.
Места регистрации различались в зависимости от факультета. Бо Жань поступил на специальность «джазовая гитара», но поскольку направление было новым, административно оно еще не отделилось от кафедры популярной музыки, а потому регистрировалось вместе со смежными специальностями.
Бо Жань прибыл уже несколько поздно: большинство первокурсников уже завершили оформление, наклейки-указатели на полу затоптали до грязи, а некоторые уголки успели задраться. В актовом зале оставалось лишь несколько человек в фирменных футболках студенческого совета, которые болтали, сидя за длинными столами.
— Привет, дружище! — заметив Бо Жаня, поднялся один из парней. — На регистрацию? Еще пять минут, и мы бы уже сворачивались.
Шаги Бо Жаня на мгновение замедлились, рука, сжимавшая папку, напряглась:
— Извините, на таможне пришлось задержаться, я примчался так быстро, как только мог.
— Да ничего страшного, вон же в запасе целых пять минут! — парень быстро вышел из-за длинного стола, схватил Бо Жаня за локоть и потащил обратно. — Главное — уложимся.
Парень остановился плечом к плечу с Бо Жанем перед длинным столом, закинул руку ему на плечо и представился:
— Я Боб, из студенческого совета Музыкального колледжа ВС. На столе лежит сувенирная продукция от нашего колледжа и факультета, можешь выбрать любую приглянувшуюся вещь. Еще есть два варианта подарочных наборов для первокурсников, их тоже нужно выбрать...
— Но регистрация... — Бо Жань приподнял руку с папкой.
Парень тут же перехватил у него документы и, даже не заглядывая внутрь, швырнул их сидевшему рядом сокурснику:
— У Ган, поможешь ему зарегистрироваться?
У Ган уверенно поймал папку и, улыбнувшись, показал Бо Жаню знак ОК:
— Без проблем.
http://bllate.org/book/31417/3832486
Готово:
