Ци Чуань подняла руку, пытаясь отобрать гаджет:
— Верни мне!
Мэн Ша сержантским взглядом зыркнула на нее:
— Ты сегодня не тренировалась, не училась, еще и в игру поиграть захотела? Когда старый Владыка Демонов был в твоем возрасте, он уже вовсю играл с трупами своих врагов.
Ци Чуань громко возмутилась:
— Не надо мне тут такого рассказывать, это же жутко и мерзко!
— Нечего мне тут траурную физиономию строить! Если бы не я, которая подобрала тебя и сделала Владыкой Демонов, ты бы до сих пор побирушничала на обочине! — повысив голос, рявкнула в ответ Мэн Ша. Она бегло просмотрела историю переписки Ци Чуань с Вань Юэ и медленно произнесла: — Ты по вечерам жалуешься другим людям, на чем свет стоит поносишь меня за суровое обращение и моришь голодом за невыполнение норм?
Это чистой воды правда, так что Ци Чуань ответила с полным на то основанием:
— Это ведь ты говорила, что если я приду и побуду твоей марионеткой, то смогу жить на всем готовом, не ударяя палец о палец! Кто же знал, что меня не только бранить будут, но еще и преследовать по пятам? По крайней мере, когда я просила милостыню, моей жизни ничего не угрожало.
Мэн Ша доскроллила до самого конца чата, внезапно отложила планшет и, смягчив тон, спросила Ци Чуань:
— Кто этот человек, с которым ты переписываешься?
Ци Чуань честно призналась:
— Понятия не имею.
Мэн Ша свирепо зыркнула:
— Тогда с какого перепугу ты зовешь ее сестрицей?
Ци Чуань тут же парировала:
— Профессиональная деформация! Когда я раньше побиралась на Горе Хэймэй, если не втираться в доверие, никто надо мной бы и не сжалился.
Лицо Мэн Ша помрачнело, она протянула руку и ущипнула девчонку за руку:
— Ты любого встречного в Сети готова помотать во все стороны и вылить на меня ушат помоев? Ты настолько меня ненавидела?
Лучше бы она этого не говорила, а стоило упомянуть — Ци Чуань тут же завелась. Разозленная, она отбила руку Мэн Ша и яростно выпалила:
— Да ты меня чуть на тот свет не отправила! Заманила сюда на роль Владыки Демонов, а теперь меня снаружи каждый норовит прикончить!
— Ладно, решение найдено. — Мэн Ша притянула к себе сопротивляющуюся Ци Чуань и ткнула пальцем в экран чата. — Вот этот человек. Разве она сама не предлагала бескорыстную помощь? Почему бы не заманить ее сюда ради твоей защиты.
— Да с чего ты взяла, что она не бросила это слово просто так, от нечего делать? — Ци Чуань закатила глаза. — Точно так же, как ты когда-то обещала найти мне работу — одна сплошная показуха.
Мэн Ша поинтересовалась:
— Что этот человек пишет о себе в Сети?
Ци Чуань припомнила и ответила:
— Кажется, она вечно заявляет, что является первым Богом Войны. Как-то раз в игре кто-то ее взбесил, так она лупила обидчика до тех пор, пока тот не удалил аккаунт и не сбежал поджав хвост.
Мэн Ша вынесла вердикт:
— Недурно. Весьма в духе новой поросли Клана Демонов.
— В игре-то она и впрямь сильна, да только кто знает, так ли хороша в реальной жизни, — Ци Чуань рассеянно пожимала руку А-Хуа. — А вдруг она не сможет меня защитить? Выходит, я просто затащила человека в пасть чудовищу.
— Ты же даже вживую ее не видела, с чего вдруг решила, что она не справится? К тому же ты взошла на престол совсем недавно, твоих портретов или фотографий во внешний мир еще не завозили, так что веди себя скромно. — С этими словами Мэн Ша пододвинула компьютер к Ци Чуань. — Договорись с ней о встрече на завтра.
Ци Чуань решительно отказалась, и Мэн Ша тут же извлекла кинжал.
За последнее время они с этой сестрицей наговорились обо всем на свете, и Ци Чуань ясно почувствовала, что та на дух не переносит хаотичные порядки Мира Демонов. Сама Ци Чуань их тоже не жалувала, поэтому они решили встретиться в Мире Людей. А Мэн Ша, как бывалая особа, прожившая на свете куда дольше Ци Чуань, по старинке назначила местом свидания кофейню.
Встречаться с ней пришлось под давлением обстоятельств, и Ци Чуань жутко нервничала: среди ночи она проснулась от звука ворочающейся А-Хуа. На следующий день погода выдалась паршивой, и она попыталась дать задний ход — за что чуть не лишилась ребер: Мэн Ша вознамерилась сделать из них палочки для барабана.
Ковыляя с тяжелым сердцем, Ци Чуань добралась до Мира Людей и, сверяясь с картой, отыскала ту самую кофейню, которую так расхваливала Мэн Ша и где, по слухам, всегда было полно народу.
Она устроилась за столиком у окна и через панорамное стекло принялась разглядывать мир смертных. Неудивительно, что обитатели их клана так страстно зарились на Мир Людей — здесь было куда оживленнее и просторнее, чем в Бездне Линьша. Снаружи моросил мелкий дождь, но серое небо лишь ярче оттеняло цвета одежды проходящих мимо людей.
Снаружи этого как-то не замечалось, но стоило дождевым каплям застучать по оконному стеклу, как стало отчетливо понятно — идет дождь. Из-за ненастья в кофейню зачастили желающие переждать непогоду; быть может, и тот человек, который пришел сюда специально ради встречи с ней, вот-вот толкнет ручку двери под зонтом, только вот сколько еще придется ждать?
Ци Чуань прислонила голову к стеклу, прислушиваясь к стуку капель. Она смахнула шторку уведомлений на телефоне, методично удаляя скопившийся мусор в виде новостей и рекламы.
«Сто один способ сортировки мусора: проверьте, где вы ошиблись» — это в корзину. В Мире Демонов отходы не сортируют, обычно их просто швыряют в лаву и сжигают.
«Сдаю комнату в первом кольце Девятикратно Перекрытых Врат, прибавите в друзья по цифрам 7654321» — это тоже удалить. Говорят, территории Мира Бессмертных делятся на девять колец, и чем ближе к центру Девятикратно Перекрытых Врат, тем дороже земля, хотя Ци Чуань, пожалуй, за всю жизнь туда не сунется.
«Экстренный выпуск новостей: обновление 1.6 “Наблюдение за звездами” в нашумевшей 3D-мобилке “Звездная фантазия”!» — в эту игрушку Ци Чуань как раз играла. Она помнила, как Мэн Ша заставила ее скачать игру: пятна крови там не были замазаны зеленым, и Мэн Ша считала это чудо-средством от ее боязни вида крови, хотя толку вышло немного.
«Эксклюзивный репортаж нашего издания! Впервые раскрыты подробности романа небесного Бога Войны! Кто же идеальный тип сяньцзюня Вань Юэ?» — сумасшествие какое-то, кому есть дело до ее вкусов.
Ци Чуань от скуки чуть не заснула, как вдруг телефон завибрировал от входящего сообщения.
«Засуну тебе в нос мину»: Я уже на месте. Ты где?
Ци Чуань торопливо выпрямилась и напечатала в ответ: «Я тут, прямо у окна».
Не прошло и пары секунд, как «Засуну тебе в нос мину» прислала новое сообщение: «Ты случаем не та демоница, что сидит у окна?»
Ци Чуань подняла глаза и нос к носу столкнулась с Вань Юэ, которая как раз стояла у стойки и смотрела в их сторону. Не успела Ци Чуань опустить голову, чтобы скрыться, как Вань Юэ убрала телефон, направилась прямиком к ней и с сомнением поинтересовалась:
— Простите, вы Кролик со вкусом клубники?
Ци Чуань с перепугу закивала. Вань Юэ снова спросила:
— Ты из Клана Демонов?
Услышав этот голос, Ци Чуань тут же ее узнала — да это же та самая девица, которая в тот день в Мире Людей, размахивая картой, ни с того ни с сего гналась за ней через десять кварталов! Честный ответ гарантировал неминуемую смерть, так что Ци Чуань среагировала мгновенно и сморозила ложь:
— Нет.
Рука Вань Юэ замерла:
— Не из демонов?
— Неа, — Ци Чуань была напрочь ошеломлена ее напором, посмотрела на нее и неуверенно спросила: — Ты ведь та самая… эм… ты та самая Мина-цзэ?
http://bllate.org/book/31406/3830471
Готово:
