×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад He's Pregnant With My Child / Он ждёт моего ребёнка: Помилка, ставшая судьбой: Розділ 16

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В семье Ши он даже не мог выразить, что ему нравится, а что — нет.

Ши Лосюэ смотрел на клубнику в коробке, подцепил вилкой одну ягоду и положил в рот.

Только сейчас он понял, что на самом деле любит клубнику.

……

В девять часов вечера Ши Лосюэ вернулся домой. Едва переступив порог гостиной, он увидел на диване Ши Итин и Е Линь с лицом, перекошенным от ярости.

Заметив, что Ши Лосюэ вернулся, Е Линь в ярости вскочила на ноги:

— Я всего лишь была против того, чтобы ты жил в общежитии, а ты сегодня пропал на целый день! Ши Лосюэ, чего ты добиваешься? А? Чего ты в конце концов добиваешься?!

Ши Итин поднялся, пытаясь ее утихомирить:

— Ладно тебе, ребенок уже вернулся, скажи спасибо, что живой.

— Заткнись! С тобой я еще не разобралась!

Ши Итин умолк. Взглядом он попытался подсказать Ши Лосюэ, чтобы тот поднимался наверх, но Е Линь заметила это.

— Я воспитываю собственного сына, какое тебе до этого дело? Убирайся! Проваливай отсюда!

Е Линь тяжело дышала, глядя на Ши Лосюэ:

— Говори! Где ты сегодня был и что делал?!

Ши Лосюэ медленно поднял голову и спокойно ответил:

— Сегодня я ездил к дяде Лу. Дядя Лу сказал, чтобы я побыл рядом с ним и кое-чему поучился.

Е Линь остолбенела. На лице Ши Итин читалась нескрываемая радость:

— Отлично, прекрасно! Я так и знал, что господин Лу благоволит нашему Лосюэ. Лосюэ, сынок, раз ты оказался рядом с господином Лу, обязательно покажи себя с лучшей стороны! От тебя зависит, сможет ли наша семья Ши вернуть былое величие.

Ши Лосюэ направился к лестнице. Ши Ман поманила его рукой и тихо произнесла:

— На террасу третьего этажа.

Ши Лосюэ на мгновение замер, а затем последовал за Ши Ман на террасу третьего этажа.

В районе вилл царила тишина, горели лишь уличные фонари, да изредка проносились машины, отбрасывая всполохи фар.

Ши Ман оперлась на перила, глядя вдаль на мост через реку, и вздохнула:

— Я только что все слышала. Ты и правда собираешься учиться у дяди Лу?

Ши Лосюэ кивнул.

Ши Ман удивилась:

— Разве ты раньше не боялся его? В тот день, когда ты вернулся из семьи Лу, ты весь побелел от страха и говорил мне, что больше никогда туда не ногой.

Ши Лосюэ тихо ответил:

— На самом деле дядя Лу очень мягкий человек.

К тому же, он очень внимательный.

Когда они были в Наньху, стоило ему лишь ненадолго задержать взгляд на торговом автомате, как дядя Лу сразу понял, что он хочет выпить. И сегодня — тоже сразу догадался, что он любит клубнику.

Ши Ман посмотрела на него так, будто увидела призрака:

— Мягкий? Ты говоришь о дяде Лу?

Если Лу Сян Цюэ считается мягким, то кем тогда считать всех остальных нормальных людей?

Ши Лосюэ серьезно произнес:

— Сегодня дядя Лу даже учил меня играть.

— Во что?

— На бильярде.

— … — Ши Ман потеряла дар речи. — …Помолчи минуту, дай мне переварить это.

Ранним утром следующего дня Ши Лосюэ отправился в особняк семьи Лу.

В прошлый раз он приезжал в особняк семьи Лу в статусе жениха Лу Цзина, а сегодня — в качестве ассистента господина Лу.

Набравшись храбрости, Ши Лосюэ под руководством телохранителя поднялся на лифте в малую гостиную на третьем этаже.

Помимо Лу Сян Цюэ и телохранителя, в гостиной находился еще один человек, знакомый Ши Лосюэ, — господин Е Пэй, с которым они вместе обедали в тот день у дяди Лу.

Нет… Этот телохранитель тоже выглядел очень знакомо. Именно он в прошлый раз велел им убираться из малой гостиной.

Ши Лосюэ слегка занервничал, опасаясь, что телохранитель его узнает. Он подошел к Лу Сян Цюэ, слегка поклонился и произнес:

— Босс.

Лу Сян Цюэ поднял голову. На Ши Лосюэ был надет строгий черный костюм, его стройная фигура напоминала сосну или бамбук, а прекрасное лицо сразу привлекало к себе внимание.

Е Пэй изумленно воскликнул:

— Ты… Молодой господин семьи Ши?

Вспомнив, что теперь он — ассистент дяди Лу, Ши Лосюэ сохранил спокойное выражение лица:

— Господин Е, теперь я ассистент босса.

— Э-э… Ладно, ассистент Ши.

Лу Сян Цюэ улыбнулся:

— Ступай, завари две чашки чаю.

Не колеблясь ни секунды, Ши Лосюэ повернулся и ушел за чаем. Теперь он ассистент, а значит, должен выполнять обязанности ассистента.

Лу Сян Цюэ обсуждал с Е Пэем финансовые вопросы. Ши Лосюэ понимал лишь малую часть из услышанного. Он поставил две чашки чая перед Лу Сян Цюэ и Е Пэем, снова слегка поклонился и отошел в сторону.

Е Пэй взял чашку, отпил глоток и похвалил:

— Прекрасный чай, ассистент Ши заварил его просто мастерски.

Лу Сян Цюэ отставил чашку и невозмутимо произнес:

— Хватит дразнить его, пей свой чай.

— Да я же чуть-чуть.

Вскоре наступил полдень. Лу Сян Цюэ обедал в столовой вместе с Е Пэем и другими членами семьи Лу, а Ши Лосюэ вместе с остальными телохранителями и ассистентами ел в малой столовой.

В особняке семьи Лу, за исключением нескольких телохранителей и ассистентов, прибывших вместе с Лу Сян Цюэ с виллы Иньхай, едва ли остался кто-то, кто не знал его в лицо.

Слуги с удивлением поглядывали на молодого господина семьи Ши, обедавшего в малой столовой, но расспрашивать не смели: все молча ели и расходились по своим делам.

В разгар обеда в малую столовую вошел высокий телохранитель. Он поставил перед Ши Лосюэ фарфоровую пиалу для тушения и с улыбкой сказал:

— Ассистент Ши, босс специально велел кухне приготовить для вас целебный суп, обязательно выпейте всё до конца.

Целебный суп?

В душе Ши Лосюэ закрались сомнения: зачем дяде Лу понадобилось приказывать кухне варить для него лечебный суп?

Телохранитель развернулся и вышел.

Ши Лосюэ открыл крышку пиалы. Внутри, помимо куриного мяса, находились различные целебные травы, бульон был прозрачным и выглядел очень аппетитно.

Вторую половину дня Ши Лосюэ провел с Ассистентом Линь, обучаясь систематизации документов. Ему еще никогда не казалось, что время летит так быстро: когда он вышел из кабинета, стрелки часов уже указывали на пять.

— Ассистент Ши, вас вызывает босс.

Ши Лосюэ бросил взгляд на стоявшего перед ним рослого телохранителя. Другие ассистенты и охранники звали его не иначе как брат Чэнь, поэтому он тоже последовал их примеру.

Войдя в гостиную, Ши Лосюэ обнаружил, что там находится только дяди Лу — господин Е уже уехал.

Лу Сян Цюэ поднял взгляд:

— Садись.

Ши Лосюэ опустился на диван напротив Лу Сян Цюэ, выпрямил спину и, опустив голову, произнес:

— Босс.

— Устал?

Ши Лосюэ покачал головой:

— Нет, ассистент Линь многому меня научил.

— Суп пришелся по вкусу?

http://bllate.org/book/31394/3828126

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать He's Pregnant With My Child / Он ждёт моего ребёнка: Ошибка, ставшая судьбой / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу